法语 中的 assimiler 是什么意思？
法语 中的单词 assimiler 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 assimiler 的说明。
法语 中的assimiler 表示吸收, 领会，领悟，理解，消化, 理解, 使内在化, 接受, 吸取, 吸收, 理解, 吸收, 合成, 使内在化, 使合并, 使...融入...文化, 视为等同, 将...等同于, 与...融合, 容易吸收的，容易学习的, 合在一起。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 assimiler 的含义
吸收verbe transitif Certaines personnes assimilent la caféine plus vite que d'autres. 有些人吸收咖啡因比其他人都要快。 |
领会，领悟，理解，消化verbe transitif (figuré) (比喻) Ellen tentait d'assimiler toutes les informations données lors de son premier jour. |
理解verbe transitif Nous avons abordé beaucoup de sujets, et je ne suis pas sûre d'avoir assimilé tout le contenu du cours. |
使内在化verbe transitif (语言学) Les petits enfants assimilent les phonèmes de leur langue |
接受, 吸取, 吸收verbe transitif (新知识等) |
理解verbe transitif Les élèves ont assimilé les idées radicales du professeur. 学生们汲取了教授激进的理念。 |
吸收verbe transitif (des informations) (信息) 游客们整个早上都在体验当地集市的风情，欣赏集市的景象、品味集市的气息。 |
合成verbe transitif (Phonétique : des sons) (音节) |
使内在化verbe transitif Barbara a assimilé de nombreuses valeurs de ses parents. |
使合并verbe transitif Les vignerons ont fusionné merlot et cabernet sauvignon dans leur nouveau mélange. |
使...融入...文化verbe transitif |
视为等同
Comment peut-on assimiler la richesse à l'autorité morale ? |
将...等同于
Les contes de fées traditionnels ont tendance à assimiler la beauté à la bonté. |
与...融合
Le joaillier a fusionné or et agent pour créer une alliance moins coûteuse. |
容易吸收的，容易学习的locution adjectivale (知识、经验等) |
合在一起
Ne m'assimile pas à ces fouteurs de merde : je n'ai jamais rien fait de mal ! ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. 不要把我跟闹事者混为一谈。我从不犯错！ |
让我们学习 法语
现在您对 法语 中的 assimiler 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。
assimiler 的相关词
更新了 法语 的单词
你知道 法语
法语（le français）是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样，它来自流行的拉丁语，曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三，仅次于英语和德语，是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲，来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言，仅次于英语，两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比，法语在亚洲并不受欢迎。目前，亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。