ภาษาอิตาลี
ricavi ใน ภาษาอิตาลี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า ricavi ใน ภาษาอิตาลี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ ricavi ใน ภาษาอิตาลี
คำว่า ricavi ใน ภาษาอิตาลี หมายถึง รายได้ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า ricavi
รายได้noun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Se stiamo facendo un modello finanziario e se diciamo nostri ricavi hanno una distribuzione normale intorno a qualche valore atteso, qual è la distribuzione del nostro reddito netto? แบบนี้ เป็นค่านําเข้าในแบบจําลองอื่นๆ ถ้าเราสร้างแบบจําลองทางการเงิน แล้วเราบอกว่ารายได้เรา มีการกระจายตัวแบบปกติรอบๆ ค่าคาดหวังค่าหนึ่ง, |
Il rame non è il solo prodotto che si ricava. Si ottengono anche, come sottoprodotti, oro, argento e molibdeno (un metallo usato per ottenere acciai più robusti): ben 14 tonnellate d’oro e oltre 110 tonnellate d’argento all’anno! ทองแดง ไม่ ใช่ ผล ผลิต เพียง อย่าง เดียว—ทองคํา, เงิน และ โมลิบดีนัม (โลหะ ที่ ทํา ให้ เหล็ก กล้า แข็ง และ เหนียว ยิ่ง ขึ้น) ได้ รับ การ ผลิต ขึ้น มา ด้วย—ทองคํา หนัก 14,000 กิโลกรัม และ เงิน มาก กว่า 110,000 กิโลกรัม เป็น ผล พลอย ได้ ใน หนึ่ง ปี! |
Qui cresce il maestoso e longevo baobab, con il suo curioso frutto, detto “pane delle scimmie”, dal quale si ricava il cremore di tartaro. ที่ นี่ คุณ จะ เห็น ต้น ไม้ บาโอบับ ที่ อายุ ยืน สูง ตระหง่าน พร้อม กับ ผล ที่ แปลก ของ มัน ที่ เรียก ว่า ขนมปัง ลิง ซึ่ง ใช้ ทํา ครีม ออฟ ทาร์ทาร์. |
In molte parti del mondo potrebbe sembrare insolito che un prodotto di bellezza si ricavi dal legno, ma non in Madagascar. ใคร จะ คิด ล่ะ ว่า แป้ง ทา หน้า จะ ทํา จาก ไม้? |
È basata sull'idea dell'uomo che piega le altre specie al suo volere, che comanda, che crea queste fabbriche, e a partire da queste risorse tecnologiche ricava cibo, o carburante, o qualsiasi altra cosa voglia. มันขึ้นอยู่กับแนวคิด ที่เราเหนี่ยวนําสายพันธุ์อื่น ๆ ให้ได้ดังใจเรา และนั่นแหละ เราเป็นผู้ควบคุม และเราสร้างโรงงานเหล่านี้ และเรามีการป้อนเทคโนโลยีเหล่านี้ และเราได้อาหารออกมา หรือพลังงาน หรืออะไรก็ตามที่เราต้องการ |
A quest'ora, nel prossimo trimestre, la societa'triplichera'i suoi ricavi, ma loro non lo sanno ancora. บริษัทนั้นก็จะพร้อม ที่จะทํากําไรเป็น 3 เท่า, เพียงแต่พวกเค้ายังไม่รู้. |
Se ce n’è bisogno, l’orsa ricava un nuovo pavimento calpestando la neve grattata dal soffitto. อาจ ปู พื้น ใหม่ ตาม ความ จําเป็น โดย ย่ํา หิมะ ที่ ขูด ลง มา จาก หลังคา ให้ แน่น. |
Lo sappiamo perché il valore che ricavò con uno dei suoi rilevamenti dell’altezza del sole sull’orizzonte, operazione che verosimilmente effettuò da terra, è compatibile con una regione della Bretagna settentrionale. เรา ทราบ เรื่อง นี้ เพราะ ใน การ วัด มุม ดวง อาทิตย์ เหนือ เส้น ขอบ ฟ้า ครั้ง หนึ่ง ซึ่ง ดู เหมือน ว่า เขา ได้ วัด เมื่อ อยู่ บน บก ตรง กับ ตําแหน่ง ที่ ตั้ง ของ แคว้น บริตทานี ทาง ด้าน เหนือ. |
Se il mio ricavo operativo è zero, sappiamo quanto sono le spese operative. ถ้ากําไรจากการดําเนินการของผมเป็น 0 |
Una definizione di truffa è “reato commesso da chi ricava illecito profitto a danno di altri, avendoli indotti in errore con artifici o raggiri”. การ ฉ้อ โกง ได้ รับ การ นิยาม ว่า “แผน หรือ การ ตั้งใจ หลอก ลวง เพื่อ จะ ได้ เงิน โดย ใช้ คํา กล่าว อ้าง, การ แสดง ข้อ ความ, หรือ คํา สัญญา อัน เป็น เท็จ.” |
Se ne ricavò il principio che gli esseri umani si trovano nelle loro rispettive condizioni, di ricchezza o povertà, per volere divino. มี การ อ้าง ว่า มนุษย์ ถูก จัด ให้ อยู่ ใน ฐานะ ของ ตน รวย หรือ จน โดย พระเจ้า กําหนด. |
Naturalmente, queste tecnologie implicano uno spostamento di costi e ricavi tra i titolari di dati e i soggetti dei dati, che è il motivo per cui non ne sentiamo parlare molto. แน่นอน เทคโนโลยีเหล่านี้ บอกให้เห็นเป็นนัยๆ ของการสับเปลี่ยนของต้นทุนและรายได้ ระหว่างผู้ถือข้อมูลและผู้ที่เข้ารับการทดสอบ ที่ว่าทําไม บางที คุณอาจจะไม่เคยยิน เกี่ยวกับเรื่องพวกนี้มาก่อน |
Inoltre dalla sua buccia si ricava un olio essenziale usato nell’industria alimentare, farmaceutica e cosmetica. นอก จาก นั้น มี การ นํา น้ํามัน สกัด จาก ผิว เลมอน มา ใช้ ใน อุตสาหกรรม อาหาร ยา และ เครื่อง สําอาง. |
Ora che so cosa vendi, voglio sapere come ne ricavi dei soldi? และผมต้องการรู้ -- ตอนนี้ผมรู้แล้วว่าคุณจะขายอะไร |
I ricavi della musica stanno scendendo di 8 miliardi l'anno da quando Napster è entrato in scena. ปัจจุบัน รายได้ในวงการเพลงลดต่ําลงไปประมาณ 8 พันล้านดอลลาร์ต่อปี ตั้งแต่ Napster เข้ามามีบทบาทในวงการครั้งแรก |
E quello che devo dirvi è che da 100 acri ricava 18.000 kg di carne bovina, 13.500 di maiale, 25.000 dozzine di uova, 20,000 galletti, 1.000 tacchini, 1.000 conigli -- un'immensa quantità di cibo. และที่ผมต้องบอกคุณก็คือ ใน 100 เอเคอร์ เขาได้เนื้อ 40,000 ปอนด์ หมู 30,000 ปอนด์ และไข่ 25,000 โหล ไก่กระทง 20,000 ไก่งวง 1,000 กระต่าย 1,000 อาหารปริมาณมากมายเลย |
O, in altre parole, devo prendere la mia decisione basandomi su (1) clienti e prodotti, (2) le mie capacità, i miei interessi e la mia esperienza (3) l’ambiente, inclusi la concorrenza, i fornitori e il capitale e (4) i ricavi e i guadagni adeguati. หรืออีกนัยหนึ่ง ฉันต้องตัดสินใจบนฐานของ (1) ลูกค้าและสินค้า (2) ทักษะ ความสนใจ และประสบการณ์ของฉันเอง (3) สภาพแวดล้อม รวมทั้งการแข่งขัน ผู้จัดส่ง เงิน และ (4) แนวโน้มของรายได้และกําไร |
Tu cosa ci ricavi? คุณทําเพื่ออะไร |
A fine procedimento si ricava un composto di plastica misto: molti tipi di plastiche differenti e molti gradi di plastiche differenti. และขึ้นตอนสุดท้าย เราจะได้ส่วนของพลาสติกที่ปนกันอยู่ พลาสติกหลายๆชนิดปนกันอยู่ และพลาสติตที่มีคุณภาพต่างๆ |
RICAVI/GUADAGNI ADEGUATI รายได้/กําไรมากพอ |
Io cosa ne ricavo? ผมจะได้อะไร? |
Il 40% della popolazione mondiale ricava metà dell'acqua potabile da quello scioglimento. สี่สิบเปอร์เซนต์ของประชากรโลก ได้รับปริมาณน้ําจืดประมาณครึ่งหนึ่งจากการละลายของน้ําแข็ง |
E io cosa ne ricavo? แล้วเธอจะให้อะไรฉันล่ะ? |
Se ci pensi, la gran parte dei ricavi di Bello deriva dall'eroina. รู้ไหม เงินส่วนมากของเบลโลก็มาจากเฮโรอีน |
Dalle foreste pluviali si ricava (1) cacao, (2) pervinca rosea, utile per la cura della leucemia, e (3) olio di palma. ป่า ดิบ ผลิต (1) โกโก้, (2) แพง พวย ฝรั่ง ซึ่ง มี ประโยชน์ ใน การ รักษา โรค ลูคีเมีย, และ (3) น้ํามัน ปาล์ม. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอิตาลี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ ricavi ใน ภาษาอิตาลี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอิตาลี
คำที่เกี่ยวข้องของ ricavi
อัปเดตคำของ ภาษาอิตาลี
คุณรู้จัก ภาษาอิตาลี ไหม
ภาษาอิตาลี (italiano) เป็นภาษาโรมานซ์และมีผู้คนพูดประมาณ 70 ล้านคน ซึ่งส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในอิตาลี ภาษาอิตาลีใช้อักษรละติน ตัวอักษร J, K, W, X และ Y ไม่มีอยู่ในตัวอักษรอิตาลีมาตรฐาน แต่ยังคงปรากฏอยู่ในคำยืมจากภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีเป็นภาษาที่พูดกันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในสหภาพยุโรป โดยมีผู้พูด 67 ล้านคน (15% ของประชากรในสหภาพยุโรป) และพูดเป็นภาษาที่สองโดยพลเมืองสหภาพยุโรป 13.4 ล้านคน (3%) ภาษาอิตาลีเป็นภาษาการทำงานหลักของสันตะสำนัก ซึ่งทำหน้าที่เป็นภาษากลางในลำดับชั้นของนิกายโรมันคาธอลิก เหตุการณ์สำคัญที่ช่วยเผยแพร่อิตาลีคือการพิชิตและยึดครองอิตาลีของนโปเลียนในต้นศตวรรษที่ 19 ชัยชนะครั้งนี้กระตุ้นการรวมประเทศอิตาลีหลายทศวรรษต่อมาและผลักดันภาษาของภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีกลายเป็นภาษาที่ใช้ไม่เฉพาะในหมู่เลขานุการ ขุนนาง และราชสำนักของอิตาลีเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชนชั้นนายทุนด้วย