pyjama ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า pyjama ใน ภาษาฝรั่งเศส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ pyjama ใน ภาษาฝรั่งเศส
คำว่า pyjama ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึง ชุดนอน, พาจาม่า หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า pyjama
ชุดนอนnoun Pouvez-vous emmener son pyjama et son ours en peluche? คุณช่วยหยิบชุดนอนกับตุ๊กตาหมีของเยอึนมาที่นี่ได้มั้ย? |
พาจาม่าnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Tu n'es pas juste venue m'apporter des pyjamas? แต่ผมรู้คุณไม่ได้ มาถึงเกรเมอซี่ พาร์ก เพื่อเอาชุดนอนเด็กมาให้ |
" Vous ne voulez pas que je fasse une soirée pyjamas ici? ฉันขอนอนที่นี่คืนหนึ่ง แล้วฉันจะไปนะค้า.. |
Charlie met son pyjama là-haut. ชาร์ลีอยู่บนห้องชั้นบน นั่งดูการ์ตูนเรื่องโปรดอยู่ |
Tu auras à manger... quand tu auras mis ton pyjama. ก็ต่อเมื่อเธอเปลี่ยนเป็นชุดนอนแล้ว อาร์เธอ |
Nous faisons une soirée pyjama. เราจะค้างคืนด้วยกัน |
Eh bien, Dorrit a une soirée pyjama, alors, euh, j'ai fait quelque plans moi aussi. ดอร์ริทก็ไปข้างบ้านเพื่อน, พ่อก็นัดเหมือนกัน |
La moitié de la ville t'a vu tondre en pyjama. คนครึ่งเมือง เห็นเธอแล้ว mow lawns in your pajama bottoms. |
J'ai passé l'âge des soirées pyjama et des batailles de polochons. พี่ผ่านวัยที่มีปาร์ตี้เตียงนอนแล้วก็เล่นปาหมอนแล้ว |
En l'espace de trois minutes, un bénévole en pyjamas se pointera à sa maison et l'aidera à se relever. ภายในสามนาที คนของเราที่ยังอยู่ในชุดนอน จะวิ่งไปถึงบ้านของเธอ และช่วยให้เธอลุกขึ้นได้ |
Difficile de savoir ça en pyjama. ไม่รู้ว่าปืนของนายยังใช้การได้ไหม |
Et gardez près de vous un pyjama ou une chemise de nuit de rechange. วาง ชุด นอน สําหรับ เปลี่ยน ไว้ ใกล้ มือ. |
Deuzio, une fois j'ai chanté avec eux en portant des pyjamas à carreaux, et depuis, je crois qu'ils n'ont plus trop peur de moi. หนําซ้ํา ฉันยังเคยใส่ชุดนอนลายสก็อตร้องเพลงกับพวกนั้นครั้งหนึ่ง ตั้งแต่นั้นมา พวกนั้นเลยไม่ค่อยกลัวฉันสักเท่าไหร่ |
Allons te chercher un pyjama. ไปหาอะไรใส่นอนไป |
Voilà des pyjamas et des slips. นี่ ชุดนอน กับ ชุดชั้นใน |
Ou vous pourriez mettre vos pyjamas หรือลูกจะไปใส่ชุดนอนก็ได้นะ |
Ce ne sont pas des pyjamas. มันไม่ใช่ชุดนอนนะ |
En pyjama sur le canapé. ขดตัวอยู่บนโซฟาในชุดนอน |
Et pendant vous êtes assis en pyjama avec les autres patients et que tout le monde est mince et pâle et que vous attendez votre tour de recevoir les rayons gamma, vous pensez à beaucoup de choses. ทุกคนดูผอมบางและซีดเซียว และคุณเองก็รอคิวของคุณที่จะเข้ารับการฉายรังสี ตอนนั้นคุณจะคิดถึงอะไรหลายๆ อย่าง |
Eh bien, je suis une fille du genre pyjama. » ฉันเป็นผู้หญิงจําพวกชอบใส่ชุดหลวมๆ สบายๆ ล่ะ |
Vous courez dans les bois en pyjama. คุณกําลัง ทํางานอยู่รอบ ๆ ใน เสื้อผ้า นอนของคุณ ที่เช้ามืด |
Quant à Suzanne, il lui fallait “ prendre et noter toutes les demi-heures la température [de son père], lui éponger le front quand la fièvre montait et lui changer son pyjama et ses draps plusieurs fois par jour ”. ซู ซึ่ง เอ่ย ถึง ใน ตอน ต้น พูด ถึง “การ วัด และ จด อุณหภูมิ [ของ พ่อ] ทุก ๆ ครึ่ง ชั่วโมง, เช็ด ตัว ให้ อุณหภูมิ ลด ลง เมื่อ มี ไข้ สูง, และ เปลี่ยน เสื้อ ผ้า กับ ผ้า ปู เตียง ทุก ๆ สอง หรือ สาม ชั่วโมง.” |
C'était en pleine nuit, elle était là dehors sous la pluie battante, sous un parapluie, en pyjama, pieds nus, pendant que sa maison était en flammes. กลางดึกคืนนั้น เธอยืนถือร่มตากฝน ในชุดนอน และเท้าเปล่า มองเปลวไฟที่กําลังลุกท่วมบ้าน |
Tu as oublié le pyjama! นี่นายลืมชุดนอนฉันเหรอ? |
Nouvelles règles pour les soirées pyjama entre filles... โอเค กฏใหม่ของ " ปาตี้สาวๆ " |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฝรั่งเศส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ pyjama ใน ภาษาฝรั่งเศส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฝรั่งเศส
คำที่เกี่ยวข้องของ pyjama
อัปเดตคำของ ภาษาฝรั่งเศส
คุณรู้จัก ภาษาฝรั่งเศส ไหม
ภาษาฝรั่งเศส (le français) เป็นภาษาโรมานซ์ เช่นเดียวกับภาษาอิตาลี โปรตุเกส และสเปน คำนี้มาจากภาษาละตินยอดนิยม ซึ่งครั้งหนึ่งเคยใช้ในจักรวรรดิโรมัน บุคคลที่พูดภาษาฝรั่งเศสหรือประเทศสามารถเรียกว่า "Francophone" ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการใน 29 ประเทศ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาแม่ที่พูดมากเป็นอันดับสี่ในสหภาพยุโรป ภาษาฝรั่งเศสอยู่ในอันดับที่สามในสหภาพยุโรป รองจากภาษาอังกฤษและภาษาเยอรมัน และเป็นภาษาที่มีการสอนกันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองรองจากภาษาอังกฤษ ประชากรที่พูดภาษาฝรั่งเศสส่วนใหญ่ของโลกอาศัยอยู่ในแอฟริกา โดยมีชาวแอฟริกันประมาณ 141 ล้านคนจาก 34 ประเทศและดินแดนที่สามารถพูดภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่หนึ่งหรือสองได้ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในแคนาดา รองจากภาษาอังกฤษ และทั้งสองเป็นภาษาราชการในระดับรัฐบาลกลาง เป็นภาษาแม่ 9.5 ล้านคนหรือ 29% และภาษาที่สอง 2.07 ล้านคนหรือ 6% ของประชากรทั้งหมดของแคนาดา ตรงกันข้ามกับทวีปอื่นๆ ฝรั่งเศสไม่ได้รับความนิยมในเอเชีย ปัจจุบันไม่มีประเทศใดในเอเชียที่ยอมรับว่าภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการ