procrastiner ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า procrastiner ใน ภาษาฝรั่งเศส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ procrastiner ใน ภาษาฝรั่งเศส
คำว่า procrastiner ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึง เลื่อน, ผัดวันประกันพรุ่ง, ชะลอเวลา, ถ่วงเวลา, ปล่อยให้เวลาผ่านไปช้าๆ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า procrastiner
เลื่อน(procrastinate) |
ผัดวันประกันพรุ่ง(procrastinate) |
ชะลอเวลา
|
ถ่วงเวลา(procrastinate) |
ปล่อยให้เวลาผ่านไปช้าๆ
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Les effets de la procrastination ne sont pas contenus et se propagent à l'infini. มันไม่รู้จะตื่นขึ้นมาเพื่ออะไร ฉะนั้น ผลของการผัดวันประกันพรุ่ง มันจะไม่หยุด มันจะถูกทําให้ยืดออกไปเรื่อย ๆ ไม่สิ้นสุด |
J'ai réfléchi là-dessus et j'ai dit : si le système du procrastinateur marche, où est le problème ? และผมคิดเกี่ยวกับสิ่งนี้ และบอกว่า ก็ ถ้าระบบของคนที่ผัดวันประกันพรุ่ง มันได้ผล แล้วจะเป็นปัญหาอะไรล่ะ |
Il est possible de dégager trois raisons fondamentales à la procrastination. เหตุ ผล ที่ คุณ ไม่ เริ่ม หรือ ทํา ให้ โครงการ หนึ่ง แล้ว เสร็จ อาจ จําแนก ได้ ทั้ง หมด สาม ประเภท. |
C'est de la procrastination. เรียกว่าเป็นการฆ่าเวลาจะตรงกว่า |
Voici les pics qui montrent que la procrastination est un phénomène mondial. ยอดแหลมๆนี้ชี้ว่า การผลัดวันประกันพรุ่ง เป็นปรากฏการณ์เกิดขึ้นทั่วโลก |
Donc, j'ai tapé dans l'outil de recherche "Fête des Mères" et j'ai été surpris et ravi de voir qu'une liste de dizaines et dizaines de cartes de Fête des Mères sont apparues sur le site Scratch, beaucoup d'entre elles ayant été postées au cours des dernières 24 heures par des procrastinateurs tout comme moi. ดังนั้น ฉันพิมพ์ค้นหาในช่อง search "วันแม่." ("Mother's Day") และที่ผมประหลาดใจ และปิติที่เห็นรายการที่แสดง มากเป็นโหล ๆ ของการ์ดวันแม่ ที่แสดงบนเว็บไซต์สแครตซ์ มากมายแค่ใน 24 ชั่วโมงที่ผ่านมา โดย ไม่รีรอ เป็นอุปนิสัยของตัวผมเอง |
Procrastination et santé การ ผัด วัน ประกัน พรุ่ง และ สุขภาพ |
Si vous ne savez pas trop pourquoi vous êtes sujet à la procrastination, notez chaque demi-heure ce que vous venez de faire, et ce pendant une semaine. ถ้า คุณ ไม่ แน่ ใจ ถึง สาเหตุ ที่ คุณ ผัด วัน ประกัน พรุ่ง ให้ ทํา บันทึก กิจกรรม ต่าง ๆ ของ คุณ ทุก ครึ่ง ชั่วโมง ใน หนึ่ง สัปดาห์. |
Voir aussi sous « Ce qu’ils en pensent » la vidéo La procrastination. ดู วีดีโอ เพื่อน ของ คุณ คิด อย่าง ไร—การ ผัด วัน ประกัน พรุ่ง |
Pierre précise ensuite qu’on ne peut accuser Dieu de négligence ni de procrastination ; il dit : “ Jéhovah n’est pas lent en ce qui concerne sa promesse, comme certains considèrent la lenteur, mais il est patient avec vous, parce qu’il ne veut pas que qui que ce soit périsse, mais il veut que tous parviennent à la repentance. ” — 2 Pierre 3:9. แล้ว เปโตร ก็ เดิน เรื่อง ต่อ ไป เพื่อ ตอบ โต้ ข้อ กล่าวหา ใด ๆ ใน เรื่อง การ ละเลย หรือ การ ผัด วัน ประกัน พรุ่ง ของ พระเจ้า โดย เสริม ว่า “พระ ยะโฮวา ไม่ ได้ ทรง เฉื่อย ช้า ใน เรื่อง คํา สัญญา ของ พระองค์ เหมือน บาง คน ถือ ว่า ช้า นั้น แต่ พระองค์ อด กลั้น พระทัย กับ ท่าน ทั้ง หลาย เพราะ พระองค์ ไม่ ประสงค์ จะ ให้ คน หนึ่ง คน ใด ถูก ทําลาย แต่ ทรง ปรารถนา จะ ให้ คน ทั้ง ปวง กลับ ใจ เสีย ใหม่.”—2 เปโตร 3:9, ล. ม. |
Dans cette situation, avec le Singe au volant, la question est : comment le procrastinateur peut-il arriver ici dans la zone bleue, un endroit moins plaisant, mais où les choses vraiment importantes se font ? และคําถามก็คือ ในสถานการณ์นี้ เมื่อลิงคุมพวงมาลัยอยู่ คนที่ผัดวันประกันพรุ่งจะพาตัวเอง ไปยังส่วนสีฟ้าได้อย่างไร ซึ่งมันเป็นส่วนที่ไม่ค่อยน่าอภิรมย์ แต่เป็นส่วนที่เกิดความสําคัญขึ้น |
J'étais supposée faire mes devoirs, mais je suis juste en procrastination. โอ้ จริงๆ ฉันมีการบ้านที่ต้องทํา แต่ก็ผลัดวันประกันพรุ่งไปเรื่อย |
Nous devons réfléchir aux sujets sur lesquels nous procrastinons car tout le monde procrastine sur quelque chose dans sa vie. เราต้องคิดว่า เราผัดวันประกันพรุ่งกันในเรื่องอะไร เพราะว่าทุกคนผัดวันประกันพรุ่ง ต่อเรื่องบางเรื่องในชีวิต |
Ces gens écrivaient avec une frustration intense sur ce que la procrastination avait fait de leur vie, sur ce que le Singe leur avait fait. คนเหล่านี้เขียนด้วยความหงุดหงิดอย่างมาก เกี่ยวกับผลของการผัดวันประกันพรุ่ง ที่มีต่อชีวิตพวกเขา เกี่ยวกับสิ่งที่เจ้าลิงทํากับชีวิตของพวกเขา |
Donc voilà le cerveau d'un non-procrastinateur. นี่คือสมองของ คนที่ไม่ใช่คนที่ผัดวันประกันพรุ่ง |
D’après une étude du Centre de recherche sur les politiques économiques de Londres, les impatients sont sujets à la procrastination chronique. การ ศึกษา โดย ศูนย์ เศรษฐกิจ วิจัย นโยบาย ซึ่ง มี ฐาน อยู่ ที่ ลอนดอน พบ ว่า คน ที่ ขาด ความ อด ทน มัก มี นิสัย ผัด วัน ประกัน พรุ่ง. |
Néanmoins, saviez- vous que remettre à plus tard n’est pas toujours de la procrastination? แต่ คุณ ทราบ ไหม ว่า บาง ครั้ง ไม่ ใช่ เป็น การ ผัด วัน ประกัน พรุ่ง เมื่อ เรา เลื่อน ทํา บาง สิ่ง ออก ไป? |
Dans un jardin, ces mots sont peints en couleurs vives sur un rocher : “ L’indécision est voleuse de temps ; la procrastination est sa principale complice. ที่ หิน ก้อน หนึ่ง ใน สวน มี ข้อ ความ สะดุด ตา เขียน ว่า “ความ ลังเล เป็น โจร ปล้น เวลา; การ ผัด วัน ประกัน พรุ่ง เป็น ผู้ สม รู้ ร่วม คิด ตัว ฉกาจ.” |
Suivant les individus, la procrastination frappe à divers moments. แต่ ละ คน ผัด วัน ประกัน พรุ่ง ใน ขั้น ตอน ต่าง กัน. |
Ne remettez pas à plus tard la lecture de cet article sur la procrastination. อย่า ผัด วัน ประกัน พรุ่ง ที่ จะ อ่าน บทความ เรื่อง การ ผัด วัน ประกัน พรุ่ง! |
La procrastination, c’est remettre à plus tard ce que l’on peut ou doit faire. ถ้า คุณ ผัด หรือ เลื่อน สิ่ง ที่ คุณ ทํา ได้ หรือ ควร จะ ทํา ใน ตอน นี้ คุณ ก็ ผัด วัน ประกัน พรุ่ง นั่น เอง. |
Est- ce de la procrastination? เป็น การ ผัด วัน ประกัน พรุ่ง ไหม? |
Toute cette situation, avec ces trois personnages, c'est le système du procrastinateur. และสถานการณ์ทั้งหมดนี้ กับตัวละครทั้งสาม -- นี่คือระบบของคนที่ผัดวันประกันพรุ่ง |
La richesse de Nicodème a pu être un autre facteur de procrastination. เหตุ ผล อีก อย่าง หนึ่ง ที่ เป็น ไป ได้ ซึ่ง ทํา ให้ นิโกเดโม ผัด วัน ประกัน พรุ่ง อาจ เกี่ยว ข้อง กับ ความ มั่งคั่ง ร่ํารวย ของ เขา. |
Pour le procrastinateur, ce conflit a tendance à se terminer de la même manière à chaque fois, le laissant passer beaucoup de temps dans cette zone orange, un endroit facile et amusant, totalement hors du Cercle de la Logique. และสําหรับคนที่ผัดวันประกันพรุ่ง ความขัดแย้งนั้นมักจบลงแบบเดิมทุกที คือทําให้พวกเขาต้องใช้เวลาไปมาก กับในส่วนสีส้ม ซึ่งคือส่วนแห่งความสบายและสนุก ที่ไม่อยู่ในส่วนวงกลมของความสมเหตุสมผล |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฝรั่งเศส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ procrastiner ใน ภาษาฝรั่งเศส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฝรั่งเศส
คำที่เกี่ยวข้องของ procrastiner
อัปเดตคำของ ภาษาฝรั่งเศส
คุณรู้จัก ภาษาฝรั่งเศส ไหม
ภาษาฝรั่งเศส (le français) เป็นภาษาโรมานซ์ เช่นเดียวกับภาษาอิตาลี โปรตุเกส และสเปน คำนี้มาจากภาษาละตินยอดนิยม ซึ่งครั้งหนึ่งเคยใช้ในจักรวรรดิโรมัน บุคคลที่พูดภาษาฝรั่งเศสหรือประเทศสามารถเรียกว่า "Francophone" ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการใน 29 ประเทศ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาแม่ที่พูดมากเป็นอันดับสี่ในสหภาพยุโรป ภาษาฝรั่งเศสอยู่ในอันดับที่สามในสหภาพยุโรป รองจากภาษาอังกฤษและภาษาเยอรมัน และเป็นภาษาที่มีการสอนกันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองรองจากภาษาอังกฤษ ประชากรที่พูดภาษาฝรั่งเศสส่วนใหญ่ของโลกอาศัยอยู่ในแอฟริกา โดยมีชาวแอฟริกันประมาณ 141 ล้านคนจาก 34 ประเทศและดินแดนที่สามารถพูดภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่หนึ่งหรือสองได้ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในแคนาดา รองจากภาษาอังกฤษ และทั้งสองเป็นภาษาราชการในระดับรัฐบาลกลาง เป็นภาษาแม่ 9.5 ล้านคนหรือ 29% และภาษาที่สอง 2.07 ล้านคนหรือ 6% ของประชากรทั้งหมดของแคนาดา ตรงกันข้ามกับทวีปอื่นๆ ฝรั่งเศสไม่ได้รับความนิยมในเอเชีย ปัจจุบันไม่มีประเทศใดในเอเชียที่ยอมรับว่าภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการ