pour ce faire ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า pour ce faire ใน ภาษาฝรั่งเศส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ pour ce faire ใน ภาษาฝรั่งเศส
คำว่า pour ce faire ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึง สํา หรับ นั้น หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า pour ce faire
สํา หรับ นั้น
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Pour ce faire, nous devons nous approcher de Dieu. — Jacques 4:7, 8. ที่ จะ ต่อ ต้าน พญา มาร เรา จํา ต้อง เข้า ใกล้ พระเจ้า.—ยาโกโบ 4:7, 8. |
Pour ce faire, le faisceau laser est géré par un système de guidage d’une infinie complexité. เพื่อ จะ ทํา เช่น นี้ ลํา แสง เลเซอร์ จึง ได้ รับ การ ควบคุม โดย ระบบ นํา ร่อง อัน สลับ ซับซ้อน อย่าง น่า มหัศจรรย์. |
Pour ce faire, nous ne sommes pas livrés à nous- mêmes. เรา ไม่ ได้ ถูก ปล่อย ไว้ ให้ บรรลุ ผล สําเร็จ ใน เรื่อง นี้ ด้วย ตัว เรา เอง. |
Pour ce faire, il lui arrivait de se lever “ tôt le matin, alors qu’il faisait encore sombre ”. บาง ครั้ง พระ เยซู ลุก แต่ “เช้า มืด” เพื่อ อธิษฐาน. |
Pour ce faire, il semble qu’il se soit servi des Babyloniens. ปรากฏ ชัด ว่า พระองค์ ทรง ใช้ ชาว บาบูโลน ให้ ทํา การ นั้น. |
Pour ce faire, il importe d’avoir un point de vue équilibré sur les biens matériels. (มัดธาย 6:33) นี่ เกี่ยว ข้อง กับ การ มี ทัศนะ ที่ สมดุล ต่อ สิ่ง ฝ่าย วัตถุ. |
Pour ce faire, je vais le tracer en gros ici. แล้วทําดู -- ขอผมวาดรูปใหญ่ๆ ตรงนี้นะ |
Mais pour ce faire, Je ai besoin de votre aide. แต่เพื่อทําเรื่องนั้น ฉันต้องการความช่วยเหลือของเธอ |
Pour ce faire, il est indispensable de réserver du temps à l’étude individuelle et d’assister aux réunions chrétiennes. การ จัด เวลา ไว้ โดย เฉพาะ สําหรับ การ ศึกษา ส่วน ตัว และ การ เข้า ร่วม การ ประชุม ของ คริสเตียน เป็น สิ่ง สําคัญ. |
Pour ce faire, ils ont mis en place des classes d’alphabétisation. เพื่อ สนอง ความ จําเป็น ด้าน นี้ สมาคม ว็อชเทาเวอร์ จึง ได้ จัด โครงการ สอน การ อ่าน การ เขียน ขึ้น. |
Pour ce faire, nous avons cette information ici. เพื่อหา b เรามีข้อมูลอยู่ตรงนี้ |
Pour ce faire, vous devez être connecté en tant que super-administrateur. คุณต้องลงชื่อเข้าใช้ในฐานะผู้ดูแลระบบขั้นสูงสําหรับงานนี้ |
Pour ce faire, la communication est indispensable. ที่ จะ บรรลุ ข้อ เรียก ร้อง นี้ การ สื่อ ความ เป็น สิ่ง จําเป็น. |
Pour ce faire, il lime certaines dents et en rehausse d’autres — un procédé appelé équilibration. เขา ทํา เช่น นี้ ได้ ก็ โดย การ ตะไบ ฟัน บาง ซี่ ลง ไป หรือ อาจ เสริม ฟัน ซี่ อื่น ๆ—วิธี การ นี้ เรียก ว่า การ จัด ดุล. |
Pour ce faire, il devait étudier soigneusement leurs caractéristiques et leur comportement. เพื่อ จะ ตั้ง ชื่อ ที่ เหมาะ สม เรียก ร้อง ให้ เขา ศึกษา คุณลักษณะ และ นิสัย ของ พวก สัตว์ อย่าง ระมัดระวัง. |
Pour ce faire, il supervise de nombreuses responsabilités des serviteurs ministériels s’occupant des publications et des périodiques. เหตุ ฉะนี้ เขา ดู แล หน้า ที่ รับผิดชอบ หลาย ประการ ของ ผู้ รับใช้ ที่ ได้ รับ มอบหมาย ให้ เอา ใจ ใส่ แผนก สรรพหนังสือ และ แผนก วารสาร. |
Pour ce faire, pas de solution miracle. เปล่า ไม่ มี วิธี แก้ ที่ ง่าย, ไม่ มี ยา วิเศษ ที่ จะ ช่วย คุณ ใน การ ทํา สิ่ง นี้. |
Mettez votre logiciel à jour. Votre distribution devrait proposer des outils de mise à jour pour ce faire ในการอัปเดตซอฟต์แวร์ไปเป็นรุ่นล่าสุดนั้น ดิสทริบิวชันของคุณ มักจะมีเครื่องมือสําหรับใช้อัปเดตให้อยู่แล้ว |
Pour ce faire, vous aurez besoin de vous établir un programme réaliste — et de vous y tenir. เพราะ ฉะนั้น จําเป็น ที่ คุณ จะ ต้อง จัด ตาราง เรียน ที่ ทํา ได้ จริง—แล้ว ยึด ตาม นั้น. |
Pour ce faire, travaillons l’art d’enseigner. สิ่ง นี้ อาจ ทํา ให้ สําเร็จ ได้ ก็ โดย การ พัฒนา ความ ชํานาญ ให้ มาก ขึ้น ใน ฐานะ เป็น ครู. |
Pour ce faire, je dois un peu vous expliquer comment fonctionne un gène. และเพื่อที่จะทําอย่างนั้น ฉันจะต้องอธิบายอะไรนิดหน่อย ว่ายีนทํางานอย่างไร |
Eh bien, pour ce faire, on peut observer la littérature qui traite de détection de la tromperie. สิ่งหนึ่งที่เราทําได้ก็คือการไปศึกษางานวิจัยที่เกี่ยวการจับการหลอกลวง |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฝรั่งเศส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ pour ce faire ใน ภาษาฝรั่งเศส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฝรั่งเศส
คำที่เกี่ยวข้องของ pour ce faire
อัปเดตคำของ ภาษาฝรั่งเศส
คุณรู้จัก ภาษาฝรั่งเศส ไหม
ภาษาฝรั่งเศส (le français) เป็นภาษาโรมานซ์ เช่นเดียวกับภาษาอิตาลี โปรตุเกส และสเปน คำนี้มาจากภาษาละตินยอดนิยม ซึ่งครั้งหนึ่งเคยใช้ในจักรวรรดิโรมัน บุคคลที่พูดภาษาฝรั่งเศสหรือประเทศสามารถเรียกว่า "Francophone" ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการใน 29 ประเทศ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาแม่ที่พูดมากเป็นอันดับสี่ในสหภาพยุโรป ภาษาฝรั่งเศสอยู่ในอันดับที่สามในสหภาพยุโรป รองจากภาษาอังกฤษและภาษาเยอรมัน และเป็นภาษาที่มีการสอนกันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองรองจากภาษาอังกฤษ ประชากรที่พูดภาษาฝรั่งเศสส่วนใหญ่ของโลกอาศัยอยู่ในแอฟริกา โดยมีชาวแอฟริกันประมาณ 141 ล้านคนจาก 34 ประเทศและดินแดนที่สามารถพูดภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่หนึ่งหรือสองได้ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในแคนาดา รองจากภาษาอังกฤษ และทั้งสองเป็นภาษาราชการในระดับรัฐบาลกลาง เป็นภาษาแม่ 9.5 ล้านคนหรือ 29% และภาษาที่สอง 2.07 ล้านคนหรือ 6% ของประชากรทั้งหมดของแคนาดา ตรงกันข้ามกับทวีปอื่นๆ ฝรั่งเศสไม่ได้รับความนิยมในเอเชีย ปัจจุบันไม่มีประเทศใดในเอเชียที่ยอมรับว่าภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการ