สเปน
navaja ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า navaja ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ navaja ใน สเปน
คำว่า navaja ใน สเปน หมายถึง มีด, หอยหลอด, มีดโกน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า navaja
มีดnoun Geoff usó la navaja para hacernos unos sándwiches de manteca de maní. เจฟ ใช้มีดพกนั่น ทําขนมปังเนยถั่ว กับขนมปังทาเยม ให้พวกเราแทน |
หอยหลอดnoun Este prototipo de ancla “inteligente” imita la técnica de excavación de la navaja ต้นแบบของสมอ “อัจฉริยะ” ซึ่งเลียนแบบเทคนิคการมุดทรายของหอยหลอด |
มีดโกนnoun Y todo lo que consiguió fue un baño caliente y una navaja. .. ก่อนที่เธอจะสติแตก และที่เธอเหลืออยู่คืออ่างน้ําอุ่นและใบมีดโกน |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Nos veremos " al filo de la navaja ". เราจะมีเวลาหายใจรดต้นคอกันเยอะเลย |
En un extremo una tar rumiando fue todavía más, que adornan con su navaja de bolsillo, agachándose y trabajando diligentemente lejos en el espacio entre las piernas. ที่ปลายด้านหนึ่งน้ํามันดิน ruminating ก็ยังคงมีต่อไป adorning กับแจ็คมีดของเขา stooping มากกว่าและขันแข็งทํางานอยู่ที่ช่องว่างระหว่างขาของเขา |
Oye, nena, ¿has visto mis navajas para afeitar? เฮ้ ที่รัก คุณเห็นใบมีดโกน ของผมไหม |
Se llevan las buenas nuevas a la tierra de los navajos การ นํา ข่าว ดี ไป ยัง ดินแดน แนวาโฮ |
De hecho, en las tumbas se han encontrado estuches de belleza con navajas, pinzas y espejos. ที่ จริง ใน สุสาน มี การ พบ ชุด เครื่อง สําอาง ที่ ประกอบ ด้วย ใบ มีด โกน, แหนบ, และ กระจก พร้อม ทั้ง ภาชนะ บรรจุ. |
¿Por qué te sujetabas con cinta adhesiva esa navaja a tu tobillo? ทําไมคุณถึงเก็บมีดพกไว้ที่ข้อเท้า? |
Voy a darte mi preciada navaja. ฉันจะให้คุณสลับมีดใบมีดของฉัน |
Tiene una navaja, tío. มันมีมีดนะ เพื่อน |
¿Y la navaja que ese chico modelo admitió que compró la noche del crimen? สิ่งที่เกี่ยวกับดดีเด็กตรงนี้ยอมรับการซื้อคืนของการฆ่าหรือไม่ |
“Nuestro colegio fue el primero [de la ciudad de Nueva York] que instaló detectores de metales —señala—, pero esto no impidió que los chicos siguieran llevando navajas y pistolas. เขา บอก ว่า “โรงเรียน ของ เรา เป็น แห่ง แรก [ใน นคร นิวยอร์ก] ที่ มี เครื่อง ตรวจ จับ โลหะ แต่ นั่น ไม่ ได้ ยับยั้ง พวก เด็ก นัก เรียน จาก การ พก มีด และ ปืน. |
Armados con una pistola y una navaja entramos por la fuerza en su casa y tomamos como rehenes a tres hombres y una mujer mientras registrábamos toda la vivienda en busca de droga. พร้อม ด้วย ปืน กับ มีด ที่ เป็น อาวุธ เรา บุก เข้า ไป ใน บ้าน และ จับ ผู้ ชาย สาม คน กับ ผู้ หญิง หนึ่ง คน เป็น ตัว ประกัน ขณะ เดียว กัน เรา ค้น ทุก ซอก ทุก มุม ของ บ้าน เพื่อ หา ยา. |
A menudo se desataban peleas con navajas, cadenas, vasos rotos e incluso taburetes. บ่อย ครั้ง เกิด การ ต่อ สู้ โดย ใช้ มีด, โซ่, แก้ว, และ ม้า นั่ง เป็น อาวุธ. |
Muchos navajos viven en casas remolque o en hogans (viviendas tradicionales de forma hexagonal u octogonal). ชน เผ่า นาวาโฮ หลาย คน อาศัย อยู่ ใน บ้าน เคลื่อน ที่ หรือ โฮ กัน ซึ่ง เป็น ที่ อยู่ อาศัย ที่ มี ลักษณะ เป็น ทรง หก เหลี่ยม หรือ แปด เหลี่ยม. |
No sé qué tiene que ver la navaja con todo esto. ฉันไม่เห็นสิ่งที่มีดได้มีจะทําอย่างไรกับสิ่งที่ |
Por más de treinta años, los testigos de Jehová han visitado la tierra de los navajos, no solo para conocer los lugares de interés, sino también para llevar las buenas nuevas del Reino de Dios a la gente de esa remota zona. พยาน พระ ยะโฮวา ได้ เข้า มา ใน ดินแดน แนวาโฮ นาน กว่า 30 ปี แล้ว ไม่ ใช่ เพื่อ การ ท่อง เที่ยว ชม เท่า นั้น แต่ เพื่อ นํา ข่าว ดี แห่ง ราชอาณาจักร ของ พระเจ้า มา บอก ผู้ คน ใน ดินแดน อัน ห่าง ไกล นี้ ด้วย. |
¿Cuál es el secreto de la navaja? เคล็ดลับ นั้น คือ อะไร? |
¿Y la navaja? เกิดอะไรขึ้นกับมีดหรือไม่ เขาอ้างว่ามันตกลงไปในหลุมในกระเป๋าของเขา |
Aceptamos diferentes artículos como donaciones cuando hay poco dinero, y hemos llegado a casa con jabón, desodorante, navajas de afeitar, ropa para niños (para nuestro nieto), cereales, vegetales, frutas, yogur, vino y hasta helado. เรา ยอม รับ เอา สิ่ง ของ ต่าง ๆ เมื่อ เงิน ขาด และ เรา กลับ บ้าน พร้อม ด้วย สบู่ ยา ดับ กลิ่น ใบ มีด โกน ผ้า อ้อม เด็ก (สําหรับ หลาน ของ เรา) ข้าว ผัก ต่าง ๆ ผลไม้ นม เปรี้ยว เหล้า องุ่น และ ไอสกรีม ด้วย ซ้ํา. |
20 En aquel día aafeitará el Señor con navaja alquilada, por los de la otra parte del río, por el brey de Asiria, la cabeza y pelos de los pies; y también raerá la barba. ๒๐ ในวันเดียวกันนั้นพระเจ้าจะทรงใช้มีดโกนกที่กษัตริย์แห่งอัสซีเรียขเช่ามา, โดยใช้เขาเหล่านั้นซึ่งอยู่เลยจากแม่น้ําทางโน้น, มาโกนศีรษะ, และขนที่เท้า; และจะโกนเคราออกจนเกลี้ยงด้วย. |
Con buena razón, el vocablo navajo que se utiliza para designar el valle significa “el espacio entre las rocas”. คํา แนวาโฮ ที่ ใช้ เรียก หุบเขา นั้น สม ชื่อ จริง ๆ หมายความ ว่า “ที่ ว่าง ระหว่าง ก้อน หิน.” |
Es muy hábil con las navajas. เขามีฉายาว่ามีดโกนสังหาร |
¿Tienes una navaja? มีมีดพับไหม |
Hice mi trabajo de campo en la reserva de los navajos. ผมได้ทําการสํารวจที่เขตสงวนนาวาโฮ |
Y tiene a toda la ciudad al filo de la navaja. และเค้าก็ทําให้ทั้งเมืองตกอยู่ในความกังวล |
¿Cree que otro cometió el crimen con una navaja exactamente igual? คุณคิดว่าคนอื่นไม่แทงตรงกับชนิดเดียวกันของมีด? |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ navaja ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ navaja
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา