locura ใน สเปน หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า locura ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ locura ใน สเปน

คำว่า locura ใน สเปน หมายถึง ความบ้าคลั่ง, ความวิกลจริต, ความโง่เขลา หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า locura

ความบ้าคลั่ง

noun

La locura puede ser buena para el mundo moderno.
ความบ้าคลั่งมันก็เหมือนยา ในโลกที่ทันสมัยเเห่งนี้

ความวิกลจริต

noun

Perseguirá esa dosis hasta las puertas de la locura y la muerte.
เขาจะตามการปลดปล่อยนั้น เข้าสู่ความวิกลจริตและความตาย

ความโง่เขลา

noun

Lamentablemente, cometieron la locura de desobedecerle, un error que les salió muy caro (Gén.
แต่พวกเขาเพิกเฉยพระบัญชาของพระเจ้าอย่างโง่เขลาและต้องประสบผลที่เลวร้าย.—เย.

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Qué lástima, porque esta Maratón sin ropa va a ser una locura.
แย่จังเลยนะ วิ่งเปลือยเป็นไมล์จะต้องมัน แน่ๆเลยอะ
Lo sé, parece una locura,
ฉันรู้ว่ามันฟังดูบ้า
Porque pese a su locura, siempre dijo la verdad.
เพราะการเป็นบ้าอย่างที่เขาเป็นอยู่ ทําให้เขาพูดเรื่องจริงเสมอ
Así que, no hace falta decirlo, fue una locura.
และแทบไม่ต้องบอกเลยว่ามันสุดๆ มาก
Estás a tiempo de acabar con esta locura.
ยังไม่สายนะ หยุดทําเรื่องบ้า ๆ เถอะ
¿No es una locura?
เหมือนบางอย่างจะต้องดึงฉันกลับมา มันบ้ามากเลย
Dios, esto es una locura.
พระเจ้า นี่มันสุดยอดเลย
Ésta es una locura absoluta.
ทําอย่างนี้มันบ้าชัดๆ
Fué una locura la 1ra. vez, ¿quieres hacerlo otra vez?
มันพลาดมาตั้งแต่แรก คุณอยากทําอีกเหรอ
Ha sido una locura aquí últimamente.
หมู่นี้คนที่นี่บ้ากันมาก
Esto no es una locura.
นี้ไม่ได้บ้า
Es una forma de locura socialmente aceptable.
มันเป็นชนิดของ ความบ้าที่ได้รับการยอมรับทางสังคม
Friedrich Nietzsche, "siempre hay una locura en el amor".
ฟริดริค นิตเช่ กล่าวว่า มีความบ้าคลั่งอยู่ในความรักเสมอ
¿Creéis que ha hecho alguna locura?
เธอจะทําอะไรบ้าๆไหม?
Esto es una locura.
นี่มันบ้าชัดๆ
Has sido una presencia muy tranquilizadora durante toda esta locura.
ในช่วงเวลาแย่ๆแบบนี้ และคารอลก็คงจะมาที่นั่นด้วย
Tienes que parar con esta locura, ¿me oyes?
คุณต้องหยุดทําอะไรไร้สาระ คุณได้ยินผมไหม
Una locura.
บ้าที่สุดเลยล่ะ
Y a otras las impulsan a la locura, el asesinato o el suicidio.
และ ยัง มี คน ที่ ถูก ผี ครอบ งํา กระทั่ง เสีย สติ กลาย เป็น ฆาตกร หรือ ฆ่า ตัว ตาย ด้วย ซ้ํา.
Mike, esto es una locura.
ไมค์ นี่มันบ้าสิ้นดีเลย
Esto es una locura.
นี่มันบ้าไปแล้ว
¿Alguien tendría que advertirte de tu locura por besarla?
ก็ใครใช้ให้บ้าไปยืนจูบต่อหน้าสาธารณะชนแบบนั้นเล่า ไอ่บ้าเอ้ยย
Estoy teniendo un ataque de locura.
ประสาทเสียอ่ะ
Esto es una locura.
นี่มันบ้ามาก
William Shakespeare, "el amor es pura locura" de "Como les guste".
วิลเลียม เชกสเปียร์กล่าวว่า ความรักเป็นแค่เพียงความคลุ้มคลั่ง จากบทกวี "ตามใจท่าน"

มาเรียนกันเถอะ สเปน

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ locura ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน

คุณรู้จัก สเปน ไหม

ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา