สเปน
Justino ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า Justino ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ Justino ใน สเปน
คำว่า Justino ใน สเปน หมายถึง จัสติน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า Justino
จัสติน
Los cambios que introdujo Justino Mártir lograron, en efecto, muchos conversos. ศาสนาคริสเตียนในแบบของจัสติน มาร์เทอร์ ประสบความสําเร็จอย่างมากในการทําให้ผู้คนเข้ามาเป็นคริสเตียน. |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Justin y Bianca han terminado sus estudios escolares y están en el ministerio de tiempo completo sirviendo de precursores. จัสติน และ บิอังกา เรียน จบ และ กําลัง รับใช้ ใน งาน เผยแพร่ เต็ม เวลา ฐานะ ไพโอเนียร์. |
Justin, dile a tu tía Betty lo que su novio estaba diciendo la otra noche. จัสติน บอกน้าเบตตี้สิว่าแฟนของน้าพูดว่าอะไรเมื่อคืนก่อน |
Por lo tanto, Justino buscó la verdad y rechazó la filosofía griega. ฉะนัน จัสติน ได้ แสวง ความ จริง และ ปฏิเสธ หลัก ปรัชญา กรีก. |
“Este me soportó bien los primeros días —dice Justino—; pero pronto me indicó que habíamos de señalar honorarios, a fin de que nuestro trato no resultara sin provecho. จัสติน กล่าว ว่า “หลัง จาก ได้ รับ ข้าพเจ้า ไว้ สอง สาม วัน แรก ชาย คน นี้ ได้ ขอ ให้ ข้าพเจ้า ชําระ ค่า ธรรมเนียม เพื่อ ว่า การ แลก เปลี่ยน ความ คิด เห็น ของ เรา จะ ไม่ เป็น การ ไร้ ประโยชน์. |
Pero no puedo hacerlo, Justin. แต่ฉันทําไม่ได้ จัสติน |
Quizás lo cambié por entradas de primera fila de Justin Timberlake ฉันอาจเอาไปแลก เป็นตั๋วคอนเสิร์ตแล้วก็ได้ |
Justino respondió: “No somos ateos, [...] cuando nosotros damos culto al Hacedor de este universo, [...] “เรา ไม่ ได้ เป็น พวก อเทวนิยม” จัสติน ตอบ โต้ “การ นมัสการ ดัง ที่ เรา ทํา นั้น เป็น การ นมัสการ พระ ผู้ สร้าง เอกภพ . . . |
Justin, ¿va todo bien? จัสติน เป็นยังไงบ้าง |
Se informa que Justino fue evangelizador, pues declaraba las buenas nuevas en toda oportunidad. มี รายงาน ว่า จัสติน เป็น ผู้ เผยแพร่ ศาสนา โดย ประกาศ ข่าว ดี ใน ทุก โอกาส. |
Y le está enseñando a Justin cómo trabajar con él. เธอสอนให้จัสตินฝึกแม็กซ์ และแม็กซ์ก็ทําตาม |
Justino Mártir creía que el infierno era un lugar abrasador จัสติน มาร์เทอร์ เชื่อ ว่า นรก เป็น สถาน ที่ มี ไฟ ลุก ไหม้ |
Justino fue luego a un peripatético que estaba más interesado en el dinero que en la verdad. ต่อ จาก นั้น จัสติน ได้ ไป ที่ ศิษย์ อริสโตเติล ซึ่ง สนใจ เรื่อง เงิน ทอง มาก กว่า ความ จริง. |
Remontémonos a antes del grano, antes de que Justin viera a su adorada. ลองย้อนกลับไปก่อนที่จะเกิดสิว ก่อนที่จัสตินจะพบสาวในฝัน |
No te hará nada bien andar investigando bajo las piedras, Justin. คุณรู้มั้ยว่ามันไม่ดีที่จะ ไปขุดคุ้ยอะไรใต้หิน |
Luego, entraremos en una espiral de YouTube que empieza con videos de Richard Feynman hablando de imanes y termina mucho, mucho después mirando entrevistas de la mamá de Justin Bieber. หลังจากนั้น เราก็จะเข้าไปยังวังวนยูทิวบ์ โดยเริ่มจากวีดีโอ ริชาร์จ ไฟน์แมน พูดเรื่องเกี่ยวกับแม่เหล็ก และหลังจากนั้นอีกนาน เราก็จะจบด้วยการดูสัมภาษณ์ แม่จัสติน บีเบอร์ |
Justino apela a los romanos por medio de relatarles las experiencias de los cristianos, quienes fueron perseguidos después de llegar a conocer con exactitud a Jesucristo. จัสติน อุทธรณ์ ต่อ ชาว โรมัน โดย การ กล่าว ถึง ประสบการณ์ ของ ชน คริสเตียน ซึ่ง ถูก เคี่ยวเข็ญ ข่มเหง หลัง จาก ได้ เข้า มา สู่ ความ รู้ ถ่องแท้ เกี่ยว กับ พระ เยซู คริสต์. |
Como dije antes, una de las celebridades actuales del mundo, Justin Bieber, comenzó en YouTube. ผมหมายถึง อย่างที่กล่าวไว้ก่อนหน้านี้ ดาราที่โด่งดังที่สุดคนหนึ่งในโลกตอนนี้ จัสติน บีเบอร์ เริ่มต้นจาก YouTube |
Yo no creo que esto tenga nada que ver con Justin. ฉันว่านี่มันไม่เกี่ยวอะไรกับจัสตินนะ |
A Justina le decepcionó ver que sus compañeros de trabajo no deseaban ayudar a los demás. จัสตินา รู้สึก ผิด หวัง เมื่อ พบ ว่า เพื่อน ร่วม งาน ของ เธอไม่ มี น้ําใจ ยินดี ที่ จะ ช่วยเหลือ ผู้ อื่น. |
tal vez Justin deba asistir. บางที จัสตินควรจะไปเรียน |
Puede que el estilo de redacción de Justino carezca del lustre y la discreción de otros hombres instruidos de su tiempo, pero parece que su celo por la verdad y la justicia eran genuinos. แบบ การ เขียน ของ จัสติน อาจ ขาด เรื่อง โลกีย์ และ ลูก เล่น ของ คน ที่ มี ความ รู้ ใน สมัย ของ เขา แต่ ความ กระตือรือร้น ของ เขา ต่อ ความ จริง และ ความ ชอบธรรม ก็ ปรากฏ ออก มา ชัดเจน จริง ๆ. |
Bustin Jieber, que es un ( risas ) un... que es un " Golpea con Mazo " a Justin Bieber. บัสติน จีเบอร์ ซึ่งก็คือ ( เสียงหัวเราะ ) |
¿Dónde dormirá tu amigo Justin? จัสติน เพื่อนคุณจะนอนที่ไหนล่ะ |
“La doctrina popular moderna de la Trinidad [...] no deriva apoyo alguno del lenguaje de Justino: y esta observación puede extenderse a todos los Padres Antenicenos; es decir, a todos los escritores cristianos por tres siglos después del nacimiento de Cristo. “หลัก คํา สอน เรื่อง ตรีเอกานุภาพ อัน เป็น ที่ นิยม ใน สมัย นี้ . . . ไม่ ได้ รับ การ สนับสนุน เลย จาก บทความ ของ จัสติน และ ข้อ คิด เห็น นี้ ก็ อาจ แพร่ ไป ถึง พวก นัก เขียน ก่อน สมัย สภา นีเซีย ทุก คน ด้วย นั่น คือ ไป ถึง นัก เขียน คริสเตียน ทุก คน ใน ช่วง สาม ร้อย ปี ภาย หลัง การ ประสูติ ของ พระ คริสต์. |
(Mateo 5:6; Hechos 3:18.) Siguiendo el consejo del amable caballero, Justino examinó diligentemente las Escrituras, y parece que adquirió cierta medida de aprecio por ellas y por la profecía bíblica, como se ve en sus escritos. (มัดธาย 5:6; กิจการ 3:18) ด้วย การ กระตุ้น ของ ชาย ที่ สุภาพ และ กรุณา คน นั้น จัสติน ได้ ตรวจ สอบ พระ คัมภีร์ อย่าง ขยัน ขันแข็ง และ ก็ ดู เหมือน จะ ได้ รับ ความ พึง พอ ใจ บ้าง ใน พระ คัมภีร์ และ คํา พยากรณ์ ใน คัมภีร์ ไบเบิล ดัง เห็น ได้ ใน ข้อ เขียน ของ เขา. |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ Justino ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ Justino
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา