jument ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า jument ใน ภาษาฝรั่งเศส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ jument ใน ภาษาฝรั่งเศส
คำว่า jument ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึง ม้าตัวเมีย, พื้นที่ราบบนดวงจันทร์, ม้า, ม้าเพศเมีย หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า jument
ม้าตัวเมียnoun |
พื้นที่ราบบนดวงจันทร์noun |
ม้าnoun Cette jument n'est même pas encore enceinte de 2 mois. ม้าตัวนั้นตั้งท้องมาแล้วไม่ต่ํากว่า 2 เดือ |
ม้าเพศเมียnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Il faut tenir un antérieur de la jument replié sous son ventre et lui mettre le tord-nez pour la rendre docile. ขา หน้า ข้าง หนึ่ง ของ ม้า ตัว เมีย จะ ถูก มัด ไว้ กับ ส่วน ท้อง และ ใช้ เชือก รัด ริมฝีปาก บน ให้ แน่น เพื่อ ควบคุม มัน. |
Il faut alors convaincre une autre jument de l’adopter, démarche qui est loin d’être facile. ใน กรณี นี้ เรา ต้อง เผชิญ กับ งาน ที่ ยาก ลําบาก ใน การ เกลี้ยกล่อม ม้า ตัว เมีย ที่ เก็บ ไว้ เพาะ พันธุ์ ให้ ยอม เลี้ยง ลูก ม้า ตัว นั้น. |
Ils mangeaient de la viande de cheval et buvaient du lait de jument. พวก เขา กิน เนื้อ ม้า และ ดื่ม นม ม้า. |
Finalement, la jument cède de fatigue et adopte le poulain. สุด ท้าย ม้า ตัว เมีย นั้น ก็ เริ่ม อ่อน ล้า และ จะ ประสบ ความ สําเร็จ ต่อ เมื่อ ใน ที่ สุด มัน ยอม รับ ลูก ม้า. |
Ils saillissent au printemps une quarantaine de juments. Une saillie d’un pur-sang ayant eu une carrière prestigieuse en course peut atteindre 800 000 francs français. ทุก ฤดู ใบ ไม้ ผลิ จะ มี การ ผสม พันธุ์ ม้า ตัว เมีย ประมาณ 40 ตัว และ อาจ ต้อง จ่าย เงิน ถึง สอง ล้าน ห้า แสน บาท เพื่อ ได้ ม้า พันธุ์ แท้ ตัว ผู้ ที่ มี ประวัติ ดี เด่น มา เป็น พ่อ พันธุ์. |
Jument arabe. ม้า อาหรับ |
Cette jument n'est même pas encore enceinte de 2 mois. ม้าตัวนั้นตั้งท้องมาแล้วไม่ต่ํากว่า 2 เดือ |
Les juments près de mettre bas réclament une attention plus qu’ordinaire*. ม้า ตัว เมีย ที่ ท้อง แก่ ต้องการ การ ดู แล เป็น พิเศษ.” |
Une jument et son poulain. แม่ ม้า กับ ลูก |
Ainsi prélève- t- on certaines hormones de l’urine de juments gravides. ตัว อย่าง เช่น ฮอร์โมน บาง อย่าง ถูก สกัด จาก ปัสสาวะ ของ ม้า ที่ มี ท้อง. |
On approche régulièrement le poulain pour la tétée, en évitant que la jument ne lui décoche des coups de pied qui risqueraient d’être mortels. ต้อง จับ ม้า ตัว เมีย ไม่ ให้ เตะ มิ ฉะนั้น มัน อาจ ทํา ให้ ลูก ม้า ที่ กําพร้า แม่ ตาย ได้ ง่าย ๆ. |
Ou te chevaucher comme une jument. หรือจะให้มีเซ็กส์กับคุณก่อน |
Hybride de l'âne et de la jument ลูกของลาตัวผู้ผสมกับแม่ม้า |
Paradée comme une jument poulinière. หน้างออย่างกับม้าหมากรุก |
Les gens disent que c'est une femme à présent, mais qu'elle chie toujours comme une jument. ใครพูดอย่างนั้น.. ตอนนี้หล่อนเป็นผู้หญิงแล้ว |
Dans les jours qui suivent la naissance, les juments accompagnées de leurs poulains sont lâchées dans leurs paddocks. ไม่ กี่ วัน หลัง จาก คลอด ลูก แม่ ม้า ตาม ด้วย ลูก ของ มัน จะ ถูก นํา ออก มา ที่ คอก. |
Pour atteindre les territoires mandchous, les Mongols franchissent le désert inhospitalier de Gobi — un obstacle plutôt minime pour ces nomades capables, s’il le faut, de survivre avec du lait de jument et du sang de cheval. เพื่อ จะ ไป ถึง แคว้น ของ ชาว แมนจู ชาว มองโกล ต้อง ข้าม ทะเล ทราย โกบี อัน แสน หฤโหด ซึ่ง ก็ ไม่ ได้ เป็น อุปสรรค ใหญ่ โต สําหรับ ชน เผ่า เร่ร่อน ที่ ประทัง ชีวิต ได้ ด้วย นม และ เลือด ม้า หาก จําเป็น. |
Le temps de sectionner le cordon ombilical et la jument se releva, impatiente de voir son petit, et manifesta sa joie par un hennissement. เมื่อ ตัด สาย สะดือ แล้ว แม่ ม้า ก็ กระโดด ลุก ขึ้น ร้อง ฮี้ ๆ ด้วย ความ ดีใจ และ อด ใจ คอย ต่อ ไป อีก ไม่ ได้ ที่ จะ เห็น ลูก ของ ตน. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฝรั่งเศส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ jument ใน ภาษาฝรั่งเศส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฝรั่งเศส
คำที่เกี่ยวข้องของ jument
อัปเดตคำของ ภาษาฝรั่งเศส
คุณรู้จัก ภาษาฝรั่งเศส ไหม
ภาษาฝรั่งเศส (le français) เป็นภาษาโรมานซ์ เช่นเดียวกับภาษาอิตาลี โปรตุเกส และสเปน คำนี้มาจากภาษาละตินยอดนิยม ซึ่งครั้งหนึ่งเคยใช้ในจักรวรรดิโรมัน บุคคลที่พูดภาษาฝรั่งเศสหรือประเทศสามารถเรียกว่า "Francophone" ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการใน 29 ประเทศ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาแม่ที่พูดมากเป็นอันดับสี่ในสหภาพยุโรป ภาษาฝรั่งเศสอยู่ในอันดับที่สามในสหภาพยุโรป รองจากภาษาอังกฤษและภาษาเยอรมัน และเป็นภาษาที่มีการสอนกันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองรองจากภาษาอังกฤษ ประชากรที่พูดภาษาฝรั่งเศสส่วนใหญ่ของโลกอาศัยอยู่ในแอฟริกา โดยมีชาวแอฟริกันประมาณ 141 ล้านคนจาก 34 ประเทศและดินแดนที่สามารถพูดภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่หนึ่งหรือสองได้ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในแคนาดา รองจากภาษาอังกฤษ และทั้งสองเป็นภาษาราชการในระดับรัฐบาลกลาง เป็นภาษาแม่ 9.5 ล้านคนหรือ 29% และภาษาที่สอง 2.07 ล้านคนหรือ 6% ของประชากรทั้งหมดของแคนาดา ตรงกันข้ามกับทวีปอื่นๆ ฝรั่งเศสไม่ได้รับความนิยมในเอเชีย ปัจจุบันไม่มีประเทศใดในเอเชียที่ยอมรับว่าภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการ