golpear ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า golpear ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ golpear ใน สเปน
คำว่า golpear ใน สเปน หมายถึง ตี, ชน, ตีด้วยเครื่องตีไข่ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า golpear
ตีverb Creo que probablemente sólo te gusta golpear cosas. แต่ฉันว่าน่าจะเป็นแค่ความรู้สึกนึกสนุกในการตีสิ่งของโน่นนี่เท่านั้นแหละ |
ชนverb Nunca olvidaré esa noche que se golpeó la cabeza en la Plaza. ข้าไม่มีวันลืมคืนหิมะตก เมื่อหัวเธอชนที่จัตุรัสเมือง |
ตีด้วยเครื่องตีไข่verb |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
¡ Te golpearé esta vez! ฉันจะล้มนายให้ได้เดี๋ยวนี้! |
Si tuviera que golpear ese rostro, yo evitaría tu nariz y dientes también. ถ้าฉันต้องต่อยหน้าคุณ ฉันก็คงหลีกเลี่ยงจมูกและฟันของคุณเหมือนกัน |
Furlong y su equipo golpear a enemigos más fácilmente de 1 km หลาและทีมของเขาโดนศัตรูได้ง่ายขึ้นกว่า 1 กม. |
Creo que probablemente sólo te gusta golpear cosas. แต่ฉันว่าน่าจะเป็นแค่ความรู้สึกนึกสนุกในการตีสิ่งของโน่นนี่เท่านั้นแหละ |
Te voy a golpear sin piedad, ¿me oíste? ฉันจะอัดคุณให้น่วมเลย นายได้ยินฉันไหม? |
Según el diario The New York Times, la idea es sencilla: “Golpear al contrincante hasta que se rinda o pierda el conocimiento”. ตาม รายงาน ใน หนังสือ พิมพ์ เดอะ นิวยอร์ก ไทมส์ แนว ความ คิด สําหรับ การ ต่อ สู้ เป็น แบบ ง่าย ๆ คือ: “ชาย สอง คน ต่อย กัน จน คน หนึ่ง ยอม แพ้ หรือ ถูก ต่อย จน สลบ.” |
¿Me vas a golpear la cara con tu verga, Dale? คุณจะตบหน้าฉัน ด้วยงวงของคุณใช่มั้ย เดล |
El túnel cuántico sugiere que una partícula puede golpear una barrera impenetrable, y, sin embargo, de algún modo, como por arte de magia, desaparece de un lado y reaparece en el otro. ควอนตัม ทันเนอลิง อธิบายว่า อนุภาคสามารถกระทบกับสิ่งกีดขวางที่ผ่านไม่ได้ และไม่ว่าด้วยอะไรก็ดี มันล่องหนจากด้านหนึ่ง และไปโผล่อีกด้านหนึ่ง ราวกับโดยมายากล |
Necesitaba golpear algo. ฉันแค่อยากจะทุบอะไรซักอย่าง |
Incluso amenacé con golpear a los Testigos, a los que acusaba de haber desbaratado nuestro número y ser la causa de todas nuestras dificultades. ผม ถึง กับ ขู่ จะ ทํา ร้าย ร่าง กาย พวก พยาน ฯ ซึ่ง ผม โทษ พวก เขา ว่า เป็น สาเหตุ ทํา ให้ การ แสดง ของ เรา ต้อง มี อัน เลิก ไป และ เป็น ต้น เหตุ ของ ปัญหา ทั้ง หมด ระหว่าง เรา. |
En Armagedón esa piedra golpeará la imagen y la pulverizará. ณ อาร์มาเก็ดดอน หิน นั้น จะ กระแทก รูป ปั้น ให้ แหลก เป็น ผุยผง. |
Es una prueba de cuánto puedes golpear sin que te golpeen. ว่าเราจะปล่อยหมัดได้มากแค่ไหน โดยไม่โดนต่อยกลับ |
Primero solemos golpear con una guía telefónica, Sr. Nichols. เรารอจน เรารู้ตัวคุณจากสมุดโทรศัพท์ คุณนิโคลส์ |
Están obsesionados con un solo objetivo: golpear a sus anteriores coesclavos, como predijo Jesús. (Mateo 24:48, 49.) พวก เขา มุ่ง แต่ เป้าหมาย อย่าง เดียว นั้น คือ การ ทุบ ตี เพื่อน ทาส แต่ เก่า ก่อน ของ ตน ดัง พระ เยซู ได้ พยากรณ์ ไว้.—มัดธาย 24:48, 49. |
Peor aún, Satanás impulsa a algunos a volverse contra los que antes eran sus hermanos y a “golpear a sus coesclavos”. (Mateo 24:49; Hechos 15:29; Revelación 17:5.) ร้าย ยิ่ง กว่า นั้น บาง คน ได้ แรง กระตุ้น จาก ซาตาน ให้ ‘โบย ตี เพื่อน บ่าว’ ซึ่ง ครั้ง หนึ่ง เคย เป็น พี่ น้อง ของ ตน.—มัดธาย 24:49; กิจการ 15:29; วิวรณ์ 17:5. |
Lo golpearé hasta que muera. ผมจะฟาดมันให้ตายเลย |
Si caes desde la cima, te tomará 30 segundos golpear el suelo. ถ้าคุณตกจากยอดเขาสูง | มันใช้เวลา 30 วินาทีในการกระแทกพื้น |
Lehman ha tenido problemas recientemente con los centros pero ahí estuvo realmente confiado y escogió golpear con el puño. เลห์มันมักมีปัญหาเรื่องการออกมาตัดบอล แต่เขาค่อนข้างเป็นคนมั่นใจ เลยกล้าออกมาชกบอลออกไป |
Iré afuera ahora mismo y golpearé pelotas de tennis. ผมจะออกไปข้างนอก และก็ตีเทนนิส |
¡ Sí, te golpearé en la cara con mi verga! ใช่ ผมจะเอางวงของผมตบหน้าคุณ |
Al golpear Moisés la roca, ¿por qué podrían pensar los israelitas que Jehová no había hecho un milagro? ทําไม การ ที่ โมเสส ตี หิน อาจ ทํา ให้ ชาว อิสราเอล คิด ว่า พระ ยะโฮวา ไม่ ได้ ทํา การ อัศจรรย์? |
No tengo miedo de golpear a un anciano. ผมไม่อ่อนข้อให้คนแก่นะ |
Si quieres golpear algo, solamente tenias que volverte loco. ถ้าคุณอยากจะต่อยอะไรก็คุณก็ต้องมีความโกรธ |
Fue expulsado de tres secundarias una por golpear a un chico hasta dejarlo en coma. โดนไล่ออกจากโรงเรียนม.ต้น 3 ครั้ง ครึ่งนึงจากการทุบตีเด็ก จนโคม่า |
Quiero golpear unas bolas. ฉันอยากจะแทงสนุกซักหน่อย |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ golpear ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ golpear
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา