espuma ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า espuma ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ espuma ใน สเปน
คำว่า espuma ใน สเปน หมายถึง ฟอง, ฟองฟอด, โฟม, เบียร์ซัดส์ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า espuma
ฟองnoun ¿No sabes que la espuma es la vida de la cerveza? นี่นายไม่รู้เลยเหรอ ว่าฟองเบียร์เปรียบเหมือนเลือดของเบียร์? |
ฟองฟอดnoun |
โฟมnoun (capa de líquido globular enclaustrando vapor o gas) Los elementos extintores más empleados son: agua, productos químicos húmedos, espuma, polvo seco y dióxido de carbono. เครื่องดับเพลิงชนิดพื้นฐานคือ ชนิดน้ํา, เคมีเปียก, โฟม, เคมีแห้ง, และคาร์บอนไดออกไซด์. |
เบียร์ซัดส์noun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Ensucian el mar con vasos de espuma plástica, latas, vidrio, bolsas de plástico, botellas y millas de sedal enredado. พวก เขา ทํา ให้ ทะเล เกลื่อน กลาด ไป ด้วย ถ้วย โฟม พลาสติก, กระป๋อง อะลูมิเนียม, แก้ว, ถุง พลาสติก, ขวด, และ สาย เบ็ด ตก ปลา ที่ พัน กัน นุงนัง เป็น ไมล์ ๆ. |
Nunca debe usarse espuma cerca de una fuente de electricidad. ควร ระมัดระวัง อย่า ใช้ โฟม ใกล้ ๆ กับ ไฟฟ้า. |
Los científicos han descubierto recientemente que ciertos plásticos y espumas de los juguetes absorben los residuos de insecticida como si fueran una esponja. ไม่ นาน มา นี้ นัก วิทยาศาสตร์ พบ ว่า พลาสติก และ โฟม บาง ชนิด ใน ของ เล่น เด็ก ดูด ซับ เอา ส่วน ตก ค้าง ของ ยา ฆ่า แมลง เหมือน กับ ฟองน้ํา. |
Este es Jesse apretando un juguete de espuma. นี้คือเจสซี และเขากําลังบีบของเล่นโฟม |
A medida que se quitaba con cuidado el lodo, la estructura del bote se iba rociando por dentro y por fuera con un revestimiento de espuma de poliuretano. จาก นั้น ก็ ค่อย ๆ เซาะ โคลน ออก ไป ด้วย ความ ระมัดระวัง แล้ว ก็ ฉีด โฟม โพลียูเรเทน หุ้ม ทั้ง ข้าง ใน ข้าง นอก. |
No, no es como la espuma. ไม่ใช่ ไม่ใช่สเปรย์ |
Soñar, un soplo, espuma de un mal furtivo gozo. ความฝัน ลมหายใจ ปีติที่ละลายชั่วพริบตา |
" Por tierra, mar o espuma ทางบก ทางน้ํา หรือตามฟอง |
Te paraste una vez en una tabla de espuma. เอริค นายยืนบนบอร์ดโฟมได้ครั้งเดียว |
Extintores de espuma. Van muy bien para los fuegos de clase A, pero son especialmente idóneos para los de clase B, o sea, los causados por líquidos inflamables (lubricantes industriales, combustibles y pinturas). เครื่อง ดับ เพลิง ชนิด โฟม ใช้ ได้ ดี ไม่ เฉพาะ กับ เพลิง ประเภท A เท่า นั้น แต่ โดย เฉพาะ อย่าง ยิ่ง กับ เพลิง ที่ เกิด จาก ของ เหลว ติด ไฟ ได้ (สาร หล่อลื่น ที่ ใช้ ใน อุตสาหกรรม, เชื้อเพลิง, สี) ซึ่ง จัด อยู่ ใน เพลิง ประเภท B. |
Tiene espuma en la nariz y en la boca. มีโฟมอยู่ในจมูกและปากของคุณ |
Tienes la cubierta de espuma de memoria. คุณปู แผ่นโฟมไว้ด้านบน |
Los elementos extintores más empleados son: agua, productos químicos húmedos, espuma, polvo seco y dióxido de carbono. เครื่อง ดับ เพลิง ชนิด พื้น ฐาน คือ ชนิด น้ํา, เคมี เปียก, โฟม, เคมี แห้ง, และ คาร์บอนไดออกไซด์. |
Como el día que encontré a mi papá con convulsiones, echando espuma por la boca, con una sobredosis en el piso del baño. อย่างเช่น ฉันจําได้ว่าวันหนึ่ง ฉันเจอพ่อของฉัน ตัวสั่นเทิ้ม ฟองออกปาก มีอาการใช้ยาเกินขนาด อยู่บนพื้นห้องน้ํา |
Me he quedado sin espuma de afeitar. เฮ้ ผมจะออกไปซื้อครีมโกนหนวด |
Ahora, una de estas cajas de espuma de poliestireno dura unas cuatro horas, con hielo. เพราะกล่องโฟมแบบนี้ ใส่น้ําแข็งแล้วเย็นประมาณ4ชั่วโมง |
Son como rocas escondidas bajo agua, como nubes sin agua, como árboles sin fruto que han muerto dos veces y han sido arrancados de raíz, como olas bravas que lanzan cual espuma su vergüenza, y como estrellas sin rumbo fijo. พวก เขา เป็น เหมือน หิน โสโครก, เหมือน เมฆ ไร้ น้ํา, เหมือน ต้น ไม้ ไร้ ผล ที่ ตาย สอง ครั้ง และ ถูก ถอน ราก, เหมือน คลื่น ที่ บ้า คลั่ง ใน มหาสมุทร ซึ่ง ซัด เอา ความ ละอาย ของ เขา ขึ้น มา และ เหมือน ดวง ดาว ที่ ไม่ มี ทาง โคจร ที่ แน่นอน. |
Además, si usted emplea algún jabón o champú biodegradable de los que hacen mucha espuma, es muy probable que entre sus ingredientes básicos figure el aceite de coco. และ ถ้า คุณ ใช้ สบู่ หรือ แชมพู ที่ มี ฟอง เยอะ ๆ ซึ่ง ย่อย สลาย ได้ ตาม ธรรมชาติ น้ํามัน มะพร้าว ก็ อาจ เป็น ส่วน ผสม หลัก อย่าง หนึ่ง ของ ผลิตภัณฑ์ นั้น. |
Ahora te estoy pidiendo... que desaparezcas como espuma del mar. ฉันขอให้คุณหายไปเหมือนฟองอากาศตอนนี้ |
Mi amigo había dejado las ramitas con los capullos pinchadas en un trozo de espuma plástica a fin de mantenerlos en posición vertical. บ็อบ ปัก ไม้ ที่ มี ปลอก ตัว อ่อน ติด อยู่ ไว้ ที่ โฟม ชิ้น หนึ่ง เพื่อ ให้ มัน ตั้ง ตรง เสมอ. |
Cuando se aplica espuma a un líquido que está ardiendo, esta lo recubre con una película impermeable que detiene los vapores inflamables y no deja entrar el oxígeno. เมื่อ ใช้ กับ ของ เหลว ติด ไฟ ได้ โฟม จะ เคลือบ ของ เหลว ด้วย ฟิล์ม บาง ๆ เหนียวแน่น ซึ่ง กัก ไอ ระเหย ที่ ติด ไฟ ไว้ และ ยัง กัน ออกซิเจน ด้วย. |
Quizás distingue el barco alejándose a través de una cortina de espuma mientras lucha para mantenerse a flote. เขา อาจ พยายาม กระเสือกกระสน ให้ ตัว ลอย อยู่ ครู่ หนึ่ง เมื่อ มอง ผ่าน ฟอง คลื่น กับ น้ํา ที่ แตก กระเซ็น เขา ก็ เห็น เรือ กําปั่น แล่น ห่าง ออก ไป อย่าง รวด เร็ว. |
¿No sabes que la espuma es la vida de la cerveza? นี่นายไม่รู้เลยเหรอ ว่าฟองเบียร์เปรียบเหมือนเลือดของเบียร์? |
Ahora, signorini, signore Mezclamos la espuma เอ้า ท่านสุภาพสตรีและสุภาพบุรษทั้งหลาย |
Prueba el mar de espuma azul. ลองเปลี่ยนเป็นฟ้านํ้าทะเลมั้ย |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ espuma ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ espuma
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา