de verdad ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า de verdad ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ de verdad ใน สเปน
คำว่า de verdad ใน สเปน หมายถึง จริง, จริงๆ, แท้, ความจริง, อย่างแน่นอน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า de verdad
จริง(real) |
จริงๆ(for real) |
แท้(real) |
ความจริง(really) |
อย่างแน่นอน(really) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
¿De verdad? เธอรู้? |
Así que, tras todo lo que hemos pasado, de verdad lo espero. แต่หลังจากทุกอย่างที่เราเผชิญมา ขอให้ได้เถอะ |
¿De verdad? คุณเคยจําอะไรไม่ได้ |
De verdad les necesitamos cerca. พวกเราต้องการนาย |
Y quiero demostrarle que puedo ser una artista de verdad. และฉันจะพิสูจน์ให้เค้าเห็นว่าฉันเป็นศิลปินจริงๆ |
¿De verdad crees que ha estado viviendo en ese espacio reducido? เธอคิดจริงๆ เหรอว่า หล่อนอยู่ในช่องนั้นน่ะ? |
¿De verdad lo crees? เธอคิดอย่างนั้นเหรอ? |
¿De verdad? จริงเหรอ? |
Oh, ¿de verdad? โอ จริงเหรอ? |
¿Te fías de verdad de tu hermana? แน่ใจนะว่าเชื่อใจพี่สาวคุณได้? |
Y si él existe, ¿de verdad se interesará por nosotros? ถ้า มี พระ ผู้ สร้าง จริง พระองค์ ทรง ห่วงใย เรา อย่าง แท้ จริง ไหม? |
Bien, entonces diría que es magia de verdad. ถ้างั้นฉันจะบอกว่า นั่นคือเวทมนต์ที่แท้จริง |
¿Cómo podemos saber que de verdad amamos a Jehová? เรา จะ ทราบ ได้ อย่าง ไร ว่า เรา รัก พระ ยะโฮวา อย่าง แท้ จริง? |
De verdad no lo es. มันไม่ใช่อย่างนั้นแน่นอน |
Vamos a tenerlo que hacer condenadamente mucho mejor, nena, o vamos a tener un problema de verdad. เธอต้องทํามันให้ได้ดีกว่านี้ซิน่า ไม่งั้นเธอต้องเจอปัญหาหนักแน่ |
¿De verdad? งั้นเหรอ? |
¿Cómo podemos dar ánimo que sea útil de verdad? และ เรา จะ ให้ กําลังใจ กัน ได้ อย่าง ไร? |
Mire, yo-yo-yo de verdad que no creo ser el apropiado para este caso. ผมว่าผมไม่เหมาะกับงานนี้นะ |
¿De verdad? จริงหรือ |
Necesito un abrazo de verdad. ผมสมควรจะได้กอดนะครับ |
¡Da gusto servir en el ministerio cristiano con personas que de verdad aman a Dios! น่า ชื่นชม ยินดี เพียง ใด ที่ ได้ ร่วม งาน รับใช้ แบบ คริสเตียน กับ ประชาชน ที่ รัก พระเจ้า อย่าง แท้ จริง! |
Y me encantaría de verdad que vinieras a casa. และพี่คิดถึงมันจริงๆถ้าเธอจะกลับบ้าน |
Sé que quieres irte, pero de verdad siento que deberías estar con tu familia este fin de semana. แม่รู้ว่าลูกต้องการไป แต่แม่อยากให้ลูกอยู่กับครอบครัวอาทิตย์นี้ |
¿De verdad te vas? นี่เธอจะไปจริงๆเหรอ? |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ de verdad ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ de verdad
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา