cometa ใน สเปน หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า cometa ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ cometa ใน สเปน

คำว่า cometa ใน สเปน หมายถึง ดาวหาง, ว่าว, จุฬา หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า cometa

ดาวหาง

noun (Bloque de hielo y polvo que orbita alrededor del sol. Visto desde la tierra, parece una estrella brillante con una cola.)

Así que pasamos a este proceso y mapeamos el cometa.
ฉะนั้นเราทําตามกระบวนการเหล่านี้ และติดตามดาวหางนี้

ว่าว

noun (juguete aerodinámico controlado mediante una cuerda.)

Me gustaba hacer volar cometas o jugar con cochecitos de madera que hacíamos mis amigos y yo.
ผมมักจะเล่นว่าวหรือเล่นกับรถยนต์ทําจากไม้ที่ผมและเพื่อนช่วยกันทําขึ้นมา.

จุฬา

adjective noun

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Personalmente, creo que cometes un gran error.
โดยส่วนตัวแล้ว แม่คิดว่าลูกทําผิดพลาดครั้งใหญ่
Tales excesos no suelen quitar directamente la vida a quien los comete, pero afectan a su salud.
การ ดื่ม มาก เกิน ไป อาจ จะ ไม่ ทํา ให้ เสีย ชีวิต ทันที แต่ การ ดื่ม เช่น นั้น ก็ ยัง คง เป็น อันตราย ต่อ สุขภาพ ของ คุณ.
Sé que no lo eres, Eddie pero no cometas el clásico error del listo.
ฉันรู้ว่านายไม่ได้โง่ แต่อย่าพลาดแบบโง่ๆด้วยการ...
Te puedo atar una cuerda a la pata y remontarte como un cometa.
ฉันอาจผูกขาเธอ บินเล่นแบบว่าว
Me gustaría dejarlos con esta imagen del cometa.
ผมอยากจะทิ้งท้ายไว้กับคุณ ด้วยภาพของดาวหางนี้
24. a) ¿Qué pecado comete el pueblo, y con qué consecuencias?
24. (ก) ประชาชน ทํา บาป อะไร และ ผล เป็น อย่าง ไร?
Podemos tomar una foto con el iPhone y obtener todos los nombres, aunque, otra vez, a veces comete errores.
ด้วยเหตุนี้คุณถึงสามารถถ่ายรูปด้วยไอโฟน แล้วได้ชื่อของคนเหล่านั้นมาทันที ถึงแม้ว่าบางทีมันจะมีพลาดบ้างก็เถอะ (เสียงหัวเราะ)
¿Estas que parecen cometas?
นี่ตรงนี้เหมือนกับดาวหางไหม
Al observar el espectacular destello de un meteoro (también llamado estrella fugaz) surcando el cielo, ¿se pregunta si acaso proviene de un cometa?
เมื่อ ดู ดาว ตก พุ่ง เป็น แสง แวบ วาบ ข้าม ท้องฟ้า คุณ สงสัย ไหม ว่า มัน มา จาก ดาว หาง?
Sin embargo, ¿qué pasará si usted comete un error grave?
แต่ จะ ว่า อย่าง ไร หาก คุณ ทํา ความ ผิด พลาด อย่าง ร้ายแรง?
Según informa el periódico Frankfurter Allgemeine Zeitung, un método que ya se ha probado consiste en remolcar un barco con ayuda de una cometa.
หนังสือ พิมพ์ ฟรังค์ฟูร์เทอร์ อาลล์เกไมเน ไซทุง รายงาน ว่า แนว คิด หนึ่ง ที่ ผ่าน การ ทดสอบ แล้ว ก็ คือ การ ใช้ ว่าว เพื่อ ฉุด ลาก เรือ.
Meg, cómete tus panqueques.
เม็ก กินแพนเค็กเสร็จหรือยังลูก
O de forma de cometa.
มันกลายเป็นทรงว่าว
▪ Las probabilidades de que un adolescente cometa actos violentos aumentan casi al doble en un lapso de dos años si ha presenciado agresiones con armas de fuego. (REVISTA SCIENCE, ESTADOS UNIDOS)
▪ การ ศึกษา วิจัย บ่ง ชี้ ว่า วัยรุ่น ที่ ได้ เห็น การ ก่อ ความ รุนแรง โดย ใช้ อาวุธ ปืน มี แนว โน้ม จะ ก่อ ความ รุนแรง มาก ขึ้น ประมาณ สอง เท่า ภาย ใน ระยะ เวลา สอง ปี หลัง จาก นั้น.—วารสาร ไซเยนต์, สหรัฐ.
¿Qué pecados comete David con relación a Bat-seba?
ดาวิด ทํา บาป ประการ ใด บ้าง กับ บัธเซบะ?
“Cualquiera que comete adulterio con una mujer es falto de corazón”, dice Salomón.
ซะโลโม ทรง แถลง ดัง นี้: “ผู้ ใด เล่นชู้ กับ ผู้ หญิง ก็ เป็น ผู้ ขาด ด้าน หัวใจ.”
Primero lo hicieron volar como si fuera una cometa y luego lo pilotaron.
ที แรก คน ทั้ง สอง บังคับ เครื่องบิน ให้ ขึ้น ไป ได้ เหมือน ว่าว แล้ว ต่อ มา ทํา เป็น เครื่อง ร่อน ที่ มี คน บังคับ อยู่ ใน เครื่อง.
Y entonces se vuelven cometas como los vemos en el cielo.
และพวกมันก็กลายเป็นดาวหาง อย่างที่พวกเราเห็นบนฟากฟ้า
Sabemos de ellas por Marte, pero este cometa no tiene una atmósfera, así que es difícil que se cree una sombra eólica.
ตอนนี้เรารู้จักสิ่งเหล่านี้จากดาวอังคาร แต่ดาวหางนี้ไม่มีชั้นบรรยากาศ ดังนั้นมันค่อนข้างยาก ที่จะมีร่องรอยจากลมพัด
Comete un error.
คุณกําลังทําผิดพลาด
El diplomático Edward John Phelps observó: “El hombre que no comete ningún error, normalmente no hace nada”.
นัก การ ทูต เอ็ดเวิร์ด จอห์น เฟลปส์ กล่าว ว่า “ตาม ปกติ แล้ว คน ที่ ไม่ ทํา ความ ผิด พลาด ก็ ไม่ ได้ ทํา อะไร เลย.”
Me gustaría llevarlos en la misión épica de la nave espacial Rosetta a escoltar y aterrizar la sonda en un cometa.
ผมอยากจะนําคุณไปกับการเดินทางที่สุดยอด ของยานอวกาศ โรเซตตา (Rosetta spacecraft)
Le manda a Oseas: “Ve de nuevo, ama a una mujer amada por un compañero y que comete adulterio, como en el caso del amor de Jehová a los hijos de Israel mientras ellos se vuelven a otros dioses” (Oseas 3:1).
พระองค์ ทรง บอก โฮเซอา ว่า “จง ไป สมาน รัก กับ หญิง ที่ นอก ใจ สามี และ มักมาก ใน การ ล่วง ประเวณี อีก, ดุจ ดัง พระ ยะโฮวา สมาน รัก พวก ยิศราเอล, ถึง แม้ ว่า เขา ได้ หลง ไป ติด ต่อ กับ พระ อื่น ๆ.”—โฮเซอา 3:1.
Si un compañero de creencia comete un error de poca importancia, el anciano normalmente no lo corregirá en presencia de otras personas.
ถ้า เพื่อน ร่วม ความ เชื่อ พลั้ง ผิด เล็ก น้อย บาง ประการ ปกติ แล้ว ผู้ ปกครอง จะ เลี่ยง การ กล่าว แก้ไข เขา ต่อ หน้า คน อื่น.
Confiar en los demás es un error que se comete una sola vez.
ข้าเคยผิดพลาดเมื่อไว้ใจคนอื่น เกิดครั้งแรกและครั้งเดียวเท่านั้น

มาเรียนกันเถอะ สเปน

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ cometa ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน

คุณรู้จัก สเปน ไหม

ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา