coliche ใน ภาษาอิตาลี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า coliche ใน ภาษาอิตาลี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ coliche ใน ภาษาอิตาลี
คำว่า coliche ใน ภาษาอิตาลี หมายถึง การเจ็บช่องท้อง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า coliche
การเจ็บช่องท้อง(collywobbles) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Tutto ciò che mi ricordo di quei mesi sono le grida: coliche, dicevano. สิ่งเดียวที่ฉันจําได้ในช่วงหลายเดือน คือเสียงกรีดร้อง พวกเขาเรียกว่าโคลิค |
Tra i sintomi comuni ai bambini intossicati dal piombo ci sono irritabilità, insonnia, coliche, anemia e disturbi della crescita. อาการ อื่น ๆ ของ เด็ก ที่ รับ พิษ จาก สาร ตะกั่ว มี ทั้ง อารมณ์ หงุดหงิด, นอน ไม่ หลับ, เสียด ท้อง, โลหิต จาง, และ เติบโต ช้า. |
JL: Cos'è una colica? โจชัว: โคลิกคืออะไร ซาราห์: คือ เวลาลูกปวดท้อง |
È in corso un altro studio per monitorare l’andamento dei bambini che soffrono di coliche, e l’ultimo gruppo è quello che interessa di più. ขณะ นี้ กําลัง มี การ ศึกษา วิจัย เพิ่ม เติม เพื่อ ติด ตาม ดู พัฒนาการ ของ เด็ก ที่ มี อาการ เสียด ท้อง ขณะ ที่ พวก เขา เติบโต ขึ้น และ นี่ ก็ คือ กลุ่ม สุด ท้าย ซึ่ง มี ความ น่า สนใจ เป็น พิเศษ. |
‘Non giova aspirare questo fumo per curare un raffreddore più di quanto non giovi mangiare carne e bere bevande che causano flatulenza per impedire dolori colici!’ ‘การ สูด ควัน ดัง กล่าว เข้า ไป เพื่อ รักษา โรค หวัด ไม่ ดี ไป กว่า การ กิน เนื้อ และ ดื่ม เครื่อง ดื่ม ซึ่ง ทํา ให้ เกิด ลม เพื่อ จะ ป้องกัน การ เสียด ท้อง!’ |
Un recente studio effettuato in Canada su madri di bambini soggetti a coliche ha riscontrato che in più dell’85 per cento dei casi il problema si risolveva entro i primi tre mesi di vita del bambino. การ ศึกษา วิจัย ครั้ง ใหม่ ใน แคนาดา ซึ่ง มี การ สอบ ถาม มารดา ที่ มี ลูก ร้อง โยเย เพราะ เสียด ท้อง เผย ให้ ทราบ ว่า กว่า 85 เปอร์เซ็นต์ ของ ทารก ซึ่ง มี อาการ เสียด ท้อง นั้น มัก จะ มี อาการ น้อย ลง เมื่อ อายุ สาม เดือน. |
Mi hanno detto che da bambina soffrivo spesso di coliche. คิดว่าตอนเล็กๆฉันปวดท้องบ่อย |
SL: Ricordo che quando eri un bambino avevi delle bruttissime coliche, per cui piangevi e piangevi. ซาราห์: แม่จําได้ตอนลูกเล็กๆ ลูกมีอาการโคลิกรุนแรงมาก ลูกเอาแต่ร้องไห้แล้วก็ร้องไห้ |
Come sappiamo se ha le coliche? เราจะรู้ได้ยังไงว่าลูกเป็นโคลิก? |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอิตาลี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ coliche ใน ภาษาอิตาลี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอิตาลี
คำที่เกี่ยวข้องของ coliche
อัปเดตคำของ ภาษาอิตาลี
คุณรู้จัก ภาษาอิตาลี ไหม
ภาษาอิตาลี (italiano) เป็นภาษาโรมานซ์และมีผู้คนพูดประมาณ 70 ล้านคน ซึ่งส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในอิตาลี ภาษาอิตาลีใช้อักษรละติน ตัวอักษร J, K, W, X และ Y ไม่มีอยู่ในตัวอักษรอิตาลีมาตรฐาน แต่ยังคงปรากฏอยู่ในคำยืมจากภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีเป็นภาษาที่พูดกันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในสหภาพยุโรป โดยมีผู้พูด 67 ล้านคน (15% ของประชากรในสหภาพยุโรป) และพูดเป็นภาษาที่สองโดยพลเมืองสหภาพยุโรป 13.4 ล้านคน (3%) ภาษาอิตาลีเป็นภาษาการทำงานหลักของสันตะสำนัก ซึ่งทำหน้าที่เป็นภาษากลางในลำดับชั้นของนิกายโรมันคาธอลิก เหตุการณ์สำคัญที่ช่วยเผยแพร่อิตาลีคือการพิชิตและยึดครองอิตาลีของนโปเลียนในต้นศตวรรษที่ 19 ชัยชนะครั้งนี้กระตุ้นการรวมประเทศอิตาลีหลายทศวรรษต่อมาและผลักดันภาษาของภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีกลายเป็นภาษาที่ใช้ไม่เฉพาะในหมู่เลขานุการ ขุนนาง และราชสำนักของอิตาลีเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชนชั้นนายทุนด้วย