cocinero ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า cocinero ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ cocinero ใน สเปน
คำว่า cocinero ใน สเปน หมายถึง พ่อครัว, แม่ครัว, กุ๊ก หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า cocinero
พ่อครัวnoun (persona que cocina profesionalmente para otras personas) Está alterado por el hecho que no escuchamos que se refiriera al cocinero. เขาเดือดดาลต่อข้อเท็จจริงที่พวกเรา ไม่ยอมรับฟังเขาเรื่องพ่อครัวเลย |
แม่ครัวnoun Usted sabe que lo ha llamado " cocinero escocés gordo? คุณรู้ไหมเธอเรียกฉันว่า " แม่ครัวสก็อตอ้วนเผละ " |
กุ๊กnoun Hasta hay un dicho que un buen cocinero puede evitar la necesidad de un doctor. แล้วพูดว่ากุ๊กดี มันจะไปทําลายความต้องการหมอไปคะ |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
”Fue mi abuelo quien elaboró inicialmente las reglas que rigen la preparación del fugu, así como todo lo relacionado con los exámenes y la concesión de diplomas acreditativos para los cocineros de esta zona. “กฎ ที่ ใช้ ควบคุม เรื่อง การ เตรียม ปลา ปักเป้า และ การ ทดสอบ และ การ อนุญาต ให้ ปรุง เป็น อาหาร ใน ละแวก นี้ ได้ ร่าง ขึ้น ตั้ง แต่ แรก โดย ปู่ ของ ผม. |
Es buen cocinero. คุณปรุงอาหารที่ดี |
No necesita ser un genio del idioma para tener el gusto de escribir poesía, así como no necesita ser un gran cocinero para preparar un guiso. คุณ ไม่ จําเป็น ต้อง มี พรสวรรค์ ใน เรื่อง ถ้อย คํา เพื่อ จะ แต่ง บท กวี ได้ เช่น เดียว กับ ที่ คุณ ไม่ จําเป็น ต้อง เป็น พ่อ ครัว ใหญ่ เพื่อ จะ ทํา อาหาร ได้ สัก มื้อ. |
Tuve suerte de que mi padre fuera un cocinero fantástico. ผมโชคดีที่พ่อผมเป็นพ่อครัวชั้นเยี่ยม |
Jem es un gran cocinero. โอ้ เจมทําอาหารเก่งมาก |
Necesitamos un nuevo cocinero a partir de mañana. เราต้องการพ่อครัวใหม่พรุ่งนี้. |
Con el transcurso de los años, varios cocineros con iniciativa han creado una gran variedad de apetitosas formas de servir esta delicia. ตลอด หลาย ปี ที่ ผ่าน มา พ่อ ครัว แม่ ครัว ที่ มี ความ คิด สร้าง สรรค์ ได้ คิด ค้น วิธี ทํา หอย สังข์ รส เลิศ นี้ ใน หลาก หลาย วิธี. |
Tuvo suerte al conseguir una cocinera talentosa. คุณโชคดีมากที่เจอคนมีฝีมือขนาดนี้ |
Pero tu madre era una buena cocinera. แต่แม่คุณทําอาหารเก่งนะ |
Tú debes ser el nuevo cocinero, ¿cierto? แกคงจะเป็นพ่อครัวคนใหม่ใช่ไหม? |
El cocinero salió a mirar con los demás. พ่อครัวก็เดินออกมาดูพร้อมกับพวกเราด้วย |
Está alterado por el hecho que no escuchamos que se refiriera al cocinero. เขาเดือดดาลต่อข้อเท็จจริงที่พวกเรา ไม่ยอมรับฟังเขาเรื่องพ่อครัวเลย |
De hecho, suele determinarse si alguien es buen cocinero por su destreza preparando kimchi. ที่ จริง ความ เชี่ยวชาญ ใน การ ทํา กิมจิ มัก จะ ถูก ใช้ เป็น เครื่องวัด ว่า คน นั้น ทํา อาหาร อร่อย หรือ ไม่. |
(Risas) Y lo genial es que uno de los cocineros del restaurante vive en este bote -no está en la red eléctrica, genera su propia energía- cultiva su propia fruta y eso es fantástico. (เสียงหัวเราะ) และสิ่งที่ดีเยี่ยม คือ พ่อครัวคนหนึ่งที่ทํางานที่ร้านอาหารนี้ อาศัยอยู่ในเรือลํานี้ -- มันไม่ใช้ไฟฟ้าในระบบเลย มันใช้พลังงานที่สร้างขึ้นเองทั้งหมด -- เขาปลูกผลไม้เอง ซึ่งมหัศจรรย์มาก |
Cómo me pude olvidar de los privilegios cocinero / cliente. ใช่ ผมลืมเรื่องกุ๊ก กับลูกค้าพิเศษไปได้ยังไงกัน |
Por la mañana lavaba los platos, ayudaba al cocinero, hacía doce camas y ponía las mesas para la comida. ภาค เช้า ฉัน ล้าง ถ้วย ชาม, ช่วย งาน ใน ครัว, จัด ที่ นอน 12 ที่ และ จัด โต๊ะ อาหาร มื้อ กลางวัน. |
De ese modo pueden halagar a la cocinera diciéndole que quieren repetir. จาก นั้น แขก ก็ จะ สามารถ ให้ เกียรติ ผู้ ทํา อาหาร โดย ขอ เติม อาหาร เป็น ครั้ง ที่ สอง. |
Eso es 130 millones de dólares de ganancia que no serán arruinados por un cocinero de segunda. นั่นคือผลกําไร 130 ล้านดอลลาร์ นั่นไม่ใช่ความเสียหาย โดยคนปรุงยากระจอกๆบางคน |
Usted sabe que lo ha llamado " cocinero escocés gordo? คุณรู้ไหมเธอเรียกฉันว่า " แม่ครัวสก็อตอ้วนเผละ " |
Uno de los cocineros, que no era Testigo, exclamó: “Si no lo hubiera visto con mis propios ojos, jamás lo habría creído. ¡Qué organización tan disciplinada y eficiente tienen ustedes!”. ผู้ ที่ ถูก จ้าง มา เตรียม อาหาร คน หนึ่ง กล่าว อย่าง ตื่นเต้น ว่า “ถ้า ไม่ ได้ มา เห็น ด้วย ตา ตัว เอง ฉัน คง ไม่ มี วัน เชื่อ ว่า มี องค์การ ที่ มี ประสิทธิภาพ และ มี ระเบียบ วินัย เหมือน องค์การ ของ พวก คุณ!” |
El cocinero era un hombre útil... พ่อครัวเป็นคนไหวพริบดี |
Ustedes saben, cocineros locales enseñando a personas locales. คุณรู้ไหมครับ มันคือคนทําอาหารสอนคนในชุมชนกันเองครับ |
Bree, he oído que eres una cocinera fabulosa. บรีฉันได้ยินว่าเธอทําอาหารเก่งหนิ |
está bien, demasiados cocineros en la cocina. โอเค, มีหม้อในครัวมากเกินไปละ |
Las únicas cosas en la cocina que no estornudar, fueron el cocinero, y un gato grande que estaba sentado en el hogar y una sonrisa de oreja a oreja. สิ่งเดียวที่ในห้องครัวที่ไม่ได้จามที่ถูกปรุงอาหารและแมวที่มีขนาดใหญ่ ซึ่งนั่งอยู่บนเตาไฟและแวะจากหูถึงหู |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ cocinero ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ cocinero
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา