canalha ใน โปรตุเกส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า canalha ใน โปรตุเกส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ canalha ใน โปรตุเกส
คำว่า canalha ใน โปรตุเกส หมายถึง คนเส็งเคร็ง, คนจัญไร, คนพาล หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า canalha
คนเส็งเคร็งnoun |
คนจัญไรnoun |
คนพาลnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Porque a única coisa sobre você, Terry, é que é um canalha durão, não é? เพราะมีอะไรที่เกี่ยวกับตัวคุณ เทอร์รี่ คุณคงจะเป็นไอ้ชาติชั่วเจ้าพ่อขาใหญ่มากสินะ ใช่ไหม |
O canalha me deixou aleijado pelo resto da vida. ไอ้ชาติชั่วมันทําขาชั้นเป๋ไปตลอดชีวิต |
Sei que não posso provar isso, nem você, isto é, são uns canalhas muito espertos, certo? ตอนนี้ผมไม่สามารถพิสูจน์ได้ และคุณก็ไม่สามารถพิสูจน์ได้เช่นกัน |
Aliaste-te ao canalha que o mandou pelos ares. Quase morria. นายเป็นพวกเดียวกันกับไอ้พวกชาติชั่ว ที่วางระเบิดเขา เกือบจะฆ่าเขาตาย |
Assim que processar aquele canalha. ทันทีที่ผมเสร็จจากไอ้นี่ |
São só 44 anos, seu canalha abusado! แค่44ปีเท่านั้น อีตาบ้า |
De um canalha cinco estrelas. จากไอ้โรคจิต 5 ดาวเลย |
Sou a favor de prender esse canalha aquoso, agora. ฉันว่าเราไปเล่นงานเขาเลยเถอะ |
Matem os canalhas! ฆ่า bastards! |
Não é um tremendo canalha? ไอ้หมอนั่นมันเลวจริงๆเลยนะ |
Acho que se esqueceu de quem eu sou, seu canalha insolente! คงลืมไปแล้วซิท่า ว่าพูดกับใครอยู่ ไอ้เวรตะไล |
Desde que aqueles canalhas me alvejaram não consigo me aquecer. ตั้งแต่โดนไอ้พวกตํารวจยิง ฉันไม่รู้ร้อนรู้หนาวอีกเลย |
Canalhas! บ้าเอ๊ย! |
Canalha! ไอ้สารเลวเอ้ย! |
Então temos dois canalhas e uma mãe inocente como vítimas. งั๊นเราก็มีสวะสองคน และแม่ผู้เป็นเหยื่ออีกคน |
Tem que admitir que o Len não é tão canalha quanto parece. คุณต้องยกนิ้วให้เลน เพราะเขาไม่ได้เลวไปซะทุกเรื่องหรอก |
Um canalha condenado à forca é o que vejo. สิ่งที่ข้าเห็นก็คือ เจ้าคนเสเพล |
Agora pegamos os canalhas! พวกเขาเป็นของเราเองตอนนี้ |
Canalhas, todos usam coletes à prova de bala, por isso vou fazer pontaria em cima e embaixo. พวกแกใส่เสื้อกันกระสุนไว้ ฉันจะยิงแกที่หัวกับขา |
Foi o canalha Roddy Turner que a matou, sem dúvida. ต้องเป็นไอ้ชั่ว ร้อดดี้ เทอร์เนอร์ฆ่าเธอ ไม่ต้องสงสัย |
Seus canalhas. พวกคุณทั้งสองคนเลวทั้งคู่เลยนะ |
Seu canalha! จอมขี้โกง |
Aqui está o canalha que violou a tua filha. นี่ไงไอ้สัตว์ที่ข่มขืนลูกสาวตัวน้อยของนาย |
Quando um homem é mau para nós ou nos trai, não lhe podemos dizer: " És um canalha. " คนที่หยาบคาย เราบอกเขาว่า " แกมันสารเลว " ไม่ได้ |
Saia dai, seu canalha. โผล่หัวมาสิ ดิ๊ก |
มาเรียนกันเถอะ โปรตุเกส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ canalha ใน โปรตุเกส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โปรตุเกส
คำที่เกี่ยวข้องของ canalha
อัปเดตคำของ โปรตุเกส
คุณรู้จัก โปรตุเกส ไหม
โปรตุเกส (português) เป็นภาษาโรมันที่มีถิ่นกำเนิดในคาบสมุทรไอบีเรียของยุโรป เป็นภาษาราชการเพียงภาษาเดียวของโปรตุเกส บราซิล แองโกลา โมซัมบิก กินี-บิสเซา เคปเวิร์ด ภาษาโปรตุเกสมีเจ้าของภาษาระหว่าง 215 ถึง 220 ล้านคน และเจ้าของภาษาที่สอง 50 ล้านคน รวมเป็นประมาณ 270 ล้านคน โปรตุเกสมักถูกระบุว่าเป็นภาษาที่พูดมากที่สุดในโลกอันดับที่หก เป็นอันดับสามในยุโรป ในปี 1997 การศึกษาเชิงวิชาการแบบครอบคลุมได้จัดอันดับโปรตุเกสให้เป็นหนึ่งใน 10 ภาษาที่ทรงอิทธิพลที่สุดในโลก ตามสถิติของ UNESCO โปรตุเกสและสเปนเป็นภาษายุโรปที่เติบโตเร็วที่สุดรองจากภาษาอังกฤษ