beso ใน สเปน หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า beso ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ beso ใน สเปน

คำว่า beso ใน สเปน หมายถึง การจูบ, จูบ, การจุมพิต หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า beso

การจูบ

noun (acto de presionar los labios contra una superficie)

Cada vez que me veía, me ponía los brazos alrededor de los hombros y me besaba la coronilla.
ทุกครั้งที่เขาเห็นดิฉัน เขาจะโอบไหล่ดิฉันขณะจูบบนศีรษะดิฉัน

จูบ

noun

Cada vez que me veía, me ponía los brazos alrededor de los hombros y me besaba la coronilla.
ทุกครั้งที่เขาเห็นดิฉัน เขาจะโอบไหล่ดิฉันขณะจูบบนศีรษะดิฉัน

การจุมพิต

noun

El hada dijo que sólo un beso de amor verdadero rompería el hechizo de Fiona.
นางฟ้าบอกไว้ว่าจุมพิตจากรักแท้เท่านั้น ที่ทําลายคําสาปของฟิโอนาได้

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

“Si alguien con sida o infectado por el VIH le da un beso, y usted tiene un corte o llaga en los labios o la boca que le sangra, es concebible, pero muy improbable”, dijo un especialista.
“ถ้า ใคร คน หนึ่ง ซึ่ง เป็น โรค เอดส์ หรือ ติด เชื้อ HIV จูบ คุณ และ คุณ มี แผล เลือด ออก หรือ แผล เปื่อย บน ริมฝีปาก หรือ ใน ปาก ก็ อาจ จะ ติด เอดส์ ได้ แต่ แทบ จะ ไม่ เกิด ขึ้น” เป็น ความ เห็น ของ ผู้ เชี่ยวชาญ คน หนึ่ง.
" Beso de lengua, besarse bomba de dedos, sin shorts o falda masturbar a Cameron...
ฝรั่งเศสจูบให้ออก...
Aún si fuera de Puerto Blanco, yo quiero un beso.
ถึงเป็นที่ท่าเรือขาว ข้าก็อยากจูบเหอะ
Esta en esa fiesta del Beso en la Boca, ¿sabes?
เธอไปงานปาร์ตี้จูจุ๊บ
¿y cree que esos pueden ser reemplazados por un buen beso?
คุณคิดว่ามันจะใช้จูบชดเชยสิ่งเหล่านั่นได้งั้นหรือ?
¿Me darás un beso si lo hago?
เธอต้องแลกกับโปสเตอร์วง Kiss / ถ้าฉันทําได้
Eras tan caballeroso, le diste un beso en la mejilla.
นายช่างดูเป็นสุภาพบุรุษนัก หอมแก้มเธอ
Fue un beso en la mejilla, Lord Royce, nada más.
เป็นเพียงการจูบแก้มเท่านั้น pé n ᵽïg karjub kê · m ţã'ná · n ลอร์ดรอยซ์ ไม่มีอะไรมา lor`droy ś` mâ'mioà râma
Un beso.
หรือจูบ
¡ Un beso de amor verdadero los llevó a un matrimonio con niños ogros!
จากการจุมพิตกับรักแท้นําไปสู่การแต่งงาน และลูกยักษ์ตัวน้อยๆ
Sully, vi ese beso.
ซุลลี่ ฉันเห็นจูบนั้น
* Recordar cuando, después de tanto sufrimiento e intenso dolor, aun en Getsemaní, fue traicionado con un beso por uno de Sus discípulos al que llamaba amigo21.
* เพื่อระลึกถึงเวลาที่หลังจากทรงทนทุกขเวทนาและความเจ็บปวด แม้ในเกทเสมนี พระองค์ทรงถูกทรยศด้วยการจูบจากสานุศิษย์คนหนึ่งผู้ที่พระองค์ทรงเรียกว่าสหาย21
Mis sentimientos generalmente llevan a un beso.
ไม่รู้สิ ความรู้สึกมันอาจนําไปสู่การจูบเค้าก็ได้
El hada dijo que sólo un beso de amor verdadero rompería el hechizo de Fiona.
นางฟ้าบอกไว้ว่าจุมพิตจากรักแท้เท่านั้น ที่ทําลายคําสาปของฟิโอนาได้
¡ Fue un beso!
มันก็แค่จูบ!
¿Acaso se te ocurrió que tal vez no sea por el beso?
ฉันว่าเรื่องทุกอย่างที่เกิดขึ้น อาจจะไม่เกี่ยวกับ เรื่องจูบก็ได้นะ
Sólo fue un beso.
มันก็แค่จูบเดียว
# Lánzame un último beso #
# ส่งจูบสุดท้ายให้ฉันเถอะ #
Lo pusieron en el helicóptero, y luego se ve al capitán Swenson agacharse y darle un beso antes de darse la vuelta para rescatar a más gente.
เขาช่วยกันลําเลียงนายทหาร ขึ้นเฮลิคอปเตอร์ แล้วเราก็เห็นร้อยเอกสเวนสันโน้มตัวลงไป จูบหน้าผากนายทหารคนนั้น ก่อนที่เขาจะหันกลับออกไป ช่วยคนอื่นต่อ
Estas máscaras feliz de que un beso cejas bellas damas, ser negro, nos pone en la mente se esconden de la feria;
เหล่านี้มาสก์มีความสุขที่จูบผู้หญิงคิ้วยุติธรรม', เป็นสีดําทําให้เราอยู่ในใจพวกเขาซ่อนยุติธรรม;
Y ahora estoy creando un conjunto de lápices labiales que contienen estos químicos que me permiten interactuar con una planta en sus propias firmas químicas, lápices labiales que hacen que las plantas crezcan donde las beso, plantas que florecen donde beso la flor.
และในตอนนี้ฉันก็กําลัง สร้างลิปสติกชุดหนึ่ง ที่ถูกนําไปแช่ไว้ในสารเคมีจําพวกหนึ่ง ที่ทําให้ฉันสามารถมีปฏิสัมพันธ์กับต้นพืชได้ ด้วยคุณสมบัติเฉพาะทางเคมีของมัน ลิปสติกที่ทําให้ต้นพืช โตขึ้นในที่ ๆ ฉันจูบ และทําให้ดอกไม้เบ่งบานขึ้น เมื่อฉันจูบไปที่ดอกตูม
Dales un beso de mi parte.
จูบเธอแทนผมด้วยนะ
Un beso.
รอยจูบ
No, quiero hablar de nuestro beso.
เปล่า ฉันต้องการคุยเรื่องจูบของเรา
La primera vez que estaba de vuelta en el 8vo grado cuando lo único que quería era un beso de este tipo que siempre había tenido un flechazo.
... เมื่อสิ่งที่ฉันต้องการที่สุดคือจูบ จากผู้ชายที่ฉันหลงรัก

มาเรียนกันเถอะ สเปน

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ beso ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน

คุณรู้จัก สเปน ไหม

ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา