azada ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า azada ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ azada ใน สเปน
คำว่า azada ใน สเปน หมายถึง จอบ, เสียม หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า azada
จอบnoun (herramienta agrícola) Trabajadores de diferentes nacionalidades sacaban agua y la mezclaban con la arcilla y la paja utilizando azadas. คนงานจากหลายเชื้อชาติตักน้ําและใช้จอบผสมน้ําเข้ากับดินเหนียวและฟาง. |
เสียมnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
A fin de garantizar una buena vendimia, el agricultor podaba regularmente la vid para aumentar su productividad, y eliminaba con la azada la mala hierba, el brezo y los espinos. เพื่อ ให้ แน่ ใจ ว่า จะ เก็บ เกี่ยว ผล ได้ มาก ชาว สวน ต้อง ตัด แต่ง กิ่ง องุ่น เป็น ประจํา เพื่อ กระตุ้น ให้ เกิด ผล และ ต้อง พรวน ดิน เพื่อ ไม่ ให้ วัชพืช, กุหลาบ ป่า, และ ต้น หนาม งอก ขึ้น มา. |
Trabajadores de diferentes nacionalidades sacaban agua y la mezclaban con la arcilla y la paja utilizando azadas. คน งาน จาก หลาย เชื้อชาติ ตัก น้ํา และ ใช้ จอบ ผสม น้ํา เข้า กับ ดิน เหนียว และ ฟาง. |
Ya no podaría su vid simbólica, ni limpiaría su tierra con la azada. พระองค์ จะ ไม่ ทรง ตัด แต่ง กิ่ง หรือ พรวน ดิน ให้ องุ่น โดย นัย อีก ต่อ ไป. |
Todos somos azadas en este autobús. เราต่างเป็นโสเภณีบนรถโดยสารคันนี้ |
Hay una pequeña pala de una ́comisión ́ a un tenedor azada. จอบเล็ก ๆ น้อย ๆ There ́sa ́เขี่ย ́ส้อม ́จอบ |
Tomamos esta azada y la pala que esto le 3 ดูที่นี่เป็นนักบวช, ที่ trembles, ถอนหายใจและ weeps: เราเอาพลั่วจอบนี้และนี้จากเขา |
Cientos de personas vinieron con palas y azadas, y excavamos esa colina en la mitad del tiempo y por la mitad del costo de esa excavadora. คนร้อยกว่าคนมาพร้อมพลั่วและจอบ และเราเจาะภูเขาลูกนั้น ด้วยเวลาและเงิน ที่น้อยกว่าค่าเช่ารถตักดินครึ่งนึง |
Solo un tercio de los encuestados dijo que incluirían herramientas que pudieran resultarles útiles, como navajas, azadas y sierras. แค่ หนึ่ง ใน สาม ของ ผู้ ที่ ถูก ถาม บอก ว่า พวก เขา จะ เอา เครื่อง มือ ที่ เป็น ประโยชน์ ไป ด้วย เช่น มีด, จอบ และ เลื่อย. |
¡ No distinguiría una azada de una manguera! เขาไม่รู้จักคนบ้านนอกหรอก |
El vehículo nos ayudó en numerosas ocasiones a escapar de sus azadas y horquetas. รถยนต์ ช่วย พวก เรา หนี ได้ ทัน ท่วงที หลาย ครั้ง ก่อน ชาว บ้าน จะ กลุ้ม รุม ตี เรา ด้วย จอบ และ คราด กวาด หญ้า. |
Recuerdo que en los días de verano, bajo el ardiente sol, escardaba con la azada largas franjas de tierra. ฉัน จํา วัน แดด จ้า ใน ฤดู ร้อน ได้ ฉัน ใช้ จอบ ถาง หญ้า เป็น แนว ยาว ใน สวนของ เรา. |
El primero recibió una flecha para cazar; el segundo, una azada con la que arar, y el tercero, un cayado para guiar al rebaño. บุตร คน แรก ได้ ธนู สําหรับ ล่า สัตว์, บุตร คน ที่ สอง ได้ จอบ สําหรับ ทํา การ เพาะ ปลูก, และ บุตร คน ที่ สาม ได้ ไม้เท้า สําหรับ ใช้ ต้อน ฝูง วัว. |
25 Y a todos los collados que fueren cavados con azada, no llegarán por temor a los cardos y espinas, mas serán para pasto de bueyes y para ser pisados de aganado menor. ๒๕ และเนินเขาทั้งหมดที่ขุดไว้ด้วยจอบ, ความกลัวพงหนามและกอหนามจะไม่เกิดขึ้นที่นี่; แต่มันจะเป็นที่ปล่อยฝูงโคผู้ออกไป, และเป็นที่เหยียบย่ําของฝูงปศุสัตว์ที่เล็กกว่าก. |
¿O debería decir, los proxenetas, azadas y ladrones! หรือจะพูดว่า แมงดา กระหรี่ และ โจร |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ azada ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ azada
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา