aval ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า aval ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ aval ใน สเปน
คำว่า aval ใน สเปน หมายถึง ผู้ค้ําประกัน, ผู้รับรอง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า aval
ผู้ค้ําประกันnoun |
ผู้รับรองnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Solo la aporté como aval. ผมก็แค่วางมันเป็นหลักประกัน |
Y sin esos avales, no podré comprar mi aerodeslizador. " ไม่มีเงินสนับสนุน ฉันก็ไม่ได้ซื้อเรือโฮเวอร์คราฟต์ |
DIOS AVALA LA PROFECÍA คํา พยากรณ์ ได้ รับ การ ยืน ยัน จาก พระเจ้า |
Y yo avalo a la Srta. Michaels. และฉันก็อนุญาตคุณไมเคิล |
Saben que sus actos dicen mucho de Jehová y de sus hermanos cristianos, y que su buen proceder avala la verdad que predican (Juan 15:8; Tito 2:7, 8). พยาน พระ ยะโฮวา รู้ ว่า ความ ประพฤติ ของ พวก เขา ทํา ให้ คน อื่น ๆ มี ความ ประทับใจ ใน แง่ ดี เกี่ยว กับ พระ ยะโฮวา และ พี่ น้อง คริสเตียน ของ พวก เขา และ รู้ ว่า ความ ประพฤติ ที่ ดี เป็น การ แนะ นํา ความ จริง ที่ พวก เขา ประกาศ. |
"Yo, como un aval, asumo el pago intempestivo de las rentas, y renuncio a los beneficios de la división y la exclusión previa". มันบอกว่า "ฉัน ในฐานะผู้ร่วมลงนาม ยินยอมการจ่าค่าเช่าที่ตรงต่อเวลา การสละประโยชน์ของส่วนจัดสรร และการยึดทรัพย์สินที่จํานองไว้ก่อนหน้านี้" |
No tiene aval para la noche que desapareció Kristin. นายไม่มีอะไรยืนยัน คือนั้น ที่คริสตินหายไป |
¿Tienes crédito o un aval? ลูกจะต้องมีคนค้ําประกันในการกู้ยืมด้วย |
No hay nada que avale eso. ไม่มีอะไรสนับสนุนความคิดนั้น |
Esta expresión significa que cuanto se predijo respecto al Mesías —lo que logró con su sacrificio, resurrección y presentación en el cielo, así como todos los demás sucesos que ocurrieron durante la septuagésima semana— se marcaría con el sello del aval divino, se demostraría veraz y fidedigno. นี่ หมายความ ว่า ทุก สิ่ง ที่ บอก ล่วง หน้า เกี่ยว กับ พระ มาซีฮา—ทุก อย่าง ที่ พระองค์ ทํา ให้ สําเร็จ โดย อาศัย เครื่อง บูชา ของ พระองค์, การ คืน พระ ชนม์, และ การ ปรากฏ ใน สวรรค์ รวม ทั้ง สิ่ง อื่น ๆ ที่ เกิด ขึ้น ใน สัปดาห์ ที่ 70—จะ ถูก ลง ตรา ประทับ ที่ แสดง ว่า ได้ รับ การ เห็น ชอบ จาก พระเจ้า, จะ ปรากฏ ว่า จริง แท้, และ ไว้ วางใจ ได้. |
Usted lo avaló con anterioridad. ก่อนหน้านี้คุณรับรองให้การสนับสนุนเขา |
Les dije que era precisamente la Iglesia Católica la que avala la autenticidad del Nuevo Testamento del que ellos citaban. ผม หา ทาง รับมือ โดย พูด ว่า คริสตจักร คาทอลิก ต่าง หาก ที่ รับรอง ความ เชื่อถือ ได้ ของ พระ คัมภีร์ ภาค พันธสัญญา ใหม่ ที่ พวก เขา ยก ขึ้น อ้าง. |
Y si tomamos esta noción de un fondo de inversión global, podríamos utilizar este tiempo para invertir no directamente en gobiernos, aunque debamos contar con su aval, ni en expertos internacionales, sino en los muchos emprendedores existentes y líderes de la sociedad civil que ya están construyendo innovaciones maravillosas que llegan a personas en todo el país. ถ้าเราใช้แนวคิดเรื่องกองทุนนวัตกรรมโลก เราก็จะสามารถใช้เวลานี้ไปลงทุน ไม่ใช่โดยตรงในภาครัฐ แม้เราจะได้การยินยอมจากรัฐ ไม่ใช่ลงทุนในผู้เชี่ยวชาญนานาชาติ แต่ลงทุนในผู้ประกอบการที่ทํางานอยู่แล้ว และผู้นําในภาคประชาสังคม ที่กําลังสร้างนวัตกรรมที่สุดยอด ที่กําลังเข้าถึงผู้คนทั่วประเทศ |
Dicen que el relato bíblico de la creación es fidedigno y que la evolución no es más que una teoría, una teoría que no cuenta con el aval de las pruebas. พ่อ แม่ บอก ว่า เรื่อง ราว การ สร้าง โลก ใน คัมภีร์ ไบเบิล นั้น เชื่อถือ ได้ แต่ วิวัฒนาการ เป็น เพียง ทฤษฎี ที่ ไม่ มี หลักฐาน สนับสนุน. |
5 ¿Tienen las rotundas declaraciones de los críticos el aval de las pruebas? 5 มี หลักฐาน พิสูจน์ คํา ยืน ยัน อย่าง มั่น ใจ ของ พวก นัก วิจารณ์ ไหม? |
Y si tomamos esta noción de un fondo de inversión global, podríamos utilizar este tiempo para invertir no directamente en gobiernos, aunque debamos contar con su aval, ni en expertos internacionales, sino en los muchos emprendedores existentes y líderes de la sociedad civil que ya están construyendo innovaciones maravillosas que llegan a personas en todo el país. คนอย่าง ราชานี ซาฟาร์ ที่สร้างไมโครไฟแนนซ์ที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งในประเทศ และเป็นต้นแบบจริงๆ ให้กับผู้หญิงทั้งในและนอกประเทศ |
Bueno, Sucre te avaló, Bellick. ซูเครช่วยแกหนะ, เบลลิค |
Por lo que yo, avalé la petición de Bauer. ผมจึงอนุญาตให้บาวเออร์ ไปดําเนินการตามที่ขอไว้ |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ aval ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ aval
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา