Vad betyder lent i Franska?
Vad är innebörden av ordet lent i Franska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder lent i Franska.
Ordet lent i Franska betyder långsam, långsam, trög, långsam, långsam, lång, oförändrad, trög, slö, trög, largo, långsam, långsam, långsam, slö, loj, träskalle, lento, adagio, hasande, tung, andante, andante, bångstryrig, dum, flöde. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet lent
långsamadjectif (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Elle court vite, alors que moi, je suis plutôt lent comme coureur. Hon springer fort, medan jag är mer långsam. |
långsamadjectif (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Sa voiture est lente alors que la mienne est rapide. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Hans cykel är långsam, medan hennes cykel är mycket snabbare. |
trögadjectif (mentalement) (vardaglig) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Nous avons un élève un peu lent mais les autres comprennent tous. Vi har en student som är lite trög, men resten förstår alla. |
långsamadjectif (à réagir) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Il a été lent à réagir à la mort de sa mère mais finalement il a été très affecté. |
långsamadjectif (ennuyeux) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Ce film était vraiment lent. Trente minutes pour savoir de quoi il retourne ! |
långadjectif (obturation) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) J'ai recours au mode d'obturation lente pour prendre des photos le soir. |
oförändradadjectif (Bourse) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Les marchés étaient lents aujourd'hui. Marknaderna stod oförändrade idag. |
trög
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) On pouvait voir au pas lent de Tamsin qu'elle ne voulait pas vraiment venir marcher. |
slö(figuré) (vardagligt: ointelligent) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Le nouvel assistant de Quinn est lent et ne finit jamais rien à temps. |
trög
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
largoadjectif (musik) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
långsamadjectif (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
långsamadjectif (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
långsamadjectif (figuré) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) La rivière lente (or: paresseuse) coulait lentement. Den lugna floden flöt långsamt. |
slöadjectif (bildlig, stötande) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
loj
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
träskalle(péjoratif) (vardagligt, bildlig) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
lento(Musique, italien) (musik) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
adagio(Musique, italien) (oböjligt) (adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".) |
hasandeadjectif (allure, pas) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
tungadjectif (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
andante(Musique, italien) (italiensk term) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
andante(Musique, italien) (italiensk term) (adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".) |
bångstryrigadjectif (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
dum(figuré : personne) (anstötande) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
flödenom masculin (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Je ne pouvais pas regarder le lent écoulement de sang de la blessure à la tête de David. |
Låt oss lära oss Franska
Så nu när du vet mer om betydelsen av lent i Franska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Franska.
Relaterade ord av lent
Uppdaterade ord från Franska
Känner du till Franska
Franska (le français) är ett romanskt språk. Liksom italienska, portugisiska och spanska kommer det från populärt latin, som en gång användes i det romerska imperiet. En fransktalande person eller land kan kallas en "francophone". Franska är det officiella språket i 29 länder. Franska är det fjärde mest talade modersmålet i Europeiska unionen. Franska ligger på tredje plats i EU, efter engelska och tyska, och är det näst mest utbredda språket efter engelska. Majoriteten av världens fransktalande befolkning bor i Afrika, med cirka 141 miljoner afrikaner från 34 länder och territorier som kan tala franska som första eller andra språk. Franska är det näst mest talade språket i Kanada, efter engelska, och båda är officiella språk på federal nivå. Det är det första språket för 9,5 miljoner människor eller 29% och det andra språket för 2,07 miljoner människor eller 6% av hela Kanadas befolkning. Till skillnad från andra kontinenter har franskan ingen popularitet i Asien. För närvarande erkänner inget land i Asien franska som ett officiellt språk.