Что означает 煮こごり в японский?
Что означает слово 煮こごり в японский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию 煮こごり в японский.
Слово 煮こごり в японский означает желе, холодец, заливное, Заливное, студень. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова 煮こごり
желе
|
холодец(aspic) |
заливное(aspic) |
Заливное(aspic) |
студень(aspic) |
Посмотреть больше примеров
一日の終わりには,家に連れ帰って生のサツマイモや煮たサツマイモをあげ,夜は木の囲いの中で休ませます。 Под вечер я привожу ее обратно домой, кормлю сырым или вареным бататом, а затем она идет спать в деревянный сарайчик. |
マプチェはある種の根や草木を薄い塩水で30分ほど煮ることによって染料を作ります。 Мапуче добывают краски из определенных корней или растений, кипятя их около 30 минут в слегка подсоленной воде. |
アイスランドの名物料理に,羊の頭を半分に切って煮たスビズがあります。 В качестве примера особых исландских блюд можно привести свид — разрезанную пополам и сваренную баранью голову. |
伝えられるところによると,エジプト人や他の民族はこれを洗剤として用いたほかに,パンを作る際の酵母の代用にしたり,肉を煮る際の軟化剤として使ったり,酢と混ぜて歯痛を治療したり,香詰め保存をするのに用いたりしました。 Считается, что египтяне и другие народы использовали щелочь как моющее средство, в качестве размягчителя при варке мяса, при бальзамировании, вместо дрожжей при выпечке хлеба, а ее смесь с уксусом — как лекарство от зубной боли. |
モーセの律法下で,子やぎをその母の乳で煮ることは禁じられていました。( Варить козленка в молоке его матери было запрещено Законом Моисея (Вт 14:21). |
魚を皆で煮て食べよう! Давайте вместе сварим и поедим рыбу! |
マシューは,母親がその実をまるごと煮て,固いナッツを覆う繊維状の果肉を柔らかくしているのをよく見ました。 Метью часто наблюдал, как его мать варила плоды, чтобы волокнистая мякоть плода вокруг твердой косточки стала мягкой. |
肉によく火を通し,かつ水分を保つ良い方法は,シチューか蒸し煮にすることです。 Вот как сделать, чтобы мясо хорошо приготовилось и притом осталось сочным: его можно просто потушить, предварительно обжарив. |
沖縄料理 角煮 東坡肉 Ливанская кухня Восточные сладости |
中央アフリカ共和国の人々はこのバッタをそのまま炒めたり,羽根や足を取ってから煮たりします。 Этих насекомых жарят или варят на медленном огне, предварительно оторвав ножки и крылья. |
マナは手臼でひくか,つき臼でついて煮たり,油を入れた甘い菓子のような味のする菓子にしたりしました。 Ее мололи на ручных мельницах или толкли в ступах, а затем варили или делали из нее лепешки — они напоминали сладкие лепешки с оливковым маслом. |
アイスランドの名物料理は羊の頭の丸煮です。 Истинно исландским блюдом можно назвать вареную баранью голову. |
23:19; 34:26 ― 子やぎをその母の乳で煮てはならない,という命令にはどんな意義がありましたか。 23:19; 34:26 — Каково было значение заповеди не варить козленка в молоке матери? |
すりつぶしたタバコと石けんを煮た溶液を作物に散布すると,毛虫やハエやダニを殺すことができる。 Прокипяченный раствор измельченного табака и мыла, распыленный на поля, убивает гусениц, мух и клещей. |
様々な材料成分を煮出したもの。 Изготавливались из различных материалов. |
米と豆をココナツミルクで煮た料理が昔から好まれており,チキンやビーフや魚をソテーにしたり煮たりしたものや,熟れたプランテーンを油で焼いたものが添えられます。 Рис и фасоль, приготовленные в кокосовом молоке,— любимое всеми традиционное блюдо, которое часто подают с жареным или тушеным цыпленком, говядиной или рыбой, а также с жареными спелыми овощными бананами. |
彼らは、アフリカの村々に向けた井戸の耐障害システムや多くの家庭で水の利用を半分にすることを可能にしたバイオ蒸し煮釜を開発した。 Они разработали систему передвижных колодцев для африканских деревень и биоавтоклавы, которые могут уменьшить на половину использование воды в больших домах. |
ズールー族にはそういう石頭のことを要約するおもしろい言い方があって,「石と一緒に煮ると,石のほうが早く煮える」と言います。( У зулусов оригинальный образ оценивать такого упрямого человека, когда они говорят: «В то время как он варился, варился также и камень, и камень был первым готов». |
米を煮なさい。 Сварите рис. |
さらに,母の乳は子どもを養うためのものなので,子を母の乳で煮るのは無情な行為でしょう。 Кроме того, поскольку молоко матери предназначено для питания детеныша, варить его в нем жестоко. |
シチューの標準的な作り方に従って,肉と玉ねぎとにんにくとトマトペーストを煮ます。 Приготовьте обыкновенный гуляш, добавив лук, чеснок и томатную пасту. |
ある日,ヤコブが煮物を煮ていると,そこへ,疲れて空腹になったエサウが野から帰って来ました。「 Однажды Исав вернулся с поля усталый и голодный, в то время как Иаков варил похлебку. |
その虫,つまりカーミンカイガラムシを集めて乾燥し,それに水を加えて煮ると貴重な染料が得られます。 Кермесовых червецов собирают и сушат, а затем варят в кипящей воде, чтобы извлечь ценную краску. |
そのようなりんごはすぐに加工してジュース,煮りんご,りんご酢などにします。 乾燥保存はできません。 Из них надо скорее делать сок, варенье или уксус, но нельзя сушить. |
サマリアでの飢きんが激しさを増し,女たちが自分の子供を煮て食べたということは,可能なら何でも食べるまでになっていたことを示しています。( Хотя эти оскорбительные и жестокие слова были сказаны, чтобы подорвать дух народа и посеять страх, такая угроза, возможно, имела под собой основания. |
Давайте выучим японский
Теперь, когда вы знаете больше о значении 煮こごり в японский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в японский.
Обновлены слова японский
Знаете ли вы о японский
Японский — восточноазиатский язык, на котором говорят более 125 миллионов человек в Японии и японской диаспоре по всему миру. Японский язык также выделяется тем, что обычно используется комбинация трех шрифтов: кандзи и двух типов звукоподражания кана, включая хирагану и катакану. Кандзи используется для написания китайских слов или японских слов, в которых кандзи используется для выражения смысла. Хирагана используется для записи японских оригинальных слов и грамматических элементов, таких как вспомогательные глаголы, вспомогательные глаголы, окончания глаголов, прилагательные... Катакана используется для расшифровки иностранных слов.