Что означает 屋上 в японский?
Что означает слово 屋上 в японский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию 屋上 в японский.
Слово 屋上 в японский означает крыша, на крыше. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова 屋上
крышаnoun 昨夜、屋上から星を観察した。 Прошлой ночью мы смотрели с крыши на звёзды. |
на крышеnoun ですから,屋上にいる人は,必要なら家の中に入らずにそこを去ることができました。 Поэтому человек, находившийся на крыше, в случае необходимости мог спуститься и уйти, не заходя в дом. |
Посмотреть больше примеров
恐らく屋上の間で,だれにも邪魔されずに,そのような章句の意味について深く黙想したに違いありません。 В тихой обстановке, возможно, в своей верхней комнате, он глубоко размышлял над значением этих пророчеств. |
ラハブは屋上に上って行って,斥候に,「わたしははっきり分かります。 エホバはこの地を必ずあなた方にお与えになります」と言います。 Поднявшись на крышу, она обращается к разведчикам: «Я знаю, что Господь отдал землю сию вам». |
その後,彼らは屋上の間に錠が掛けられていることに気づきました。 Затем они заметили, что двери прохладной горницы заперты. |
暴徒たちは私たち人質を屋上に連れ上り,私たちが依然として生きていることを当局者に示そうとしました。 Нас, заложников, вывели на крышу, чтобы показать властям, что мы еще живы. |
屋上 で の 弾丸 で Так что, теперь тебе нужно закончить работу. |
治安部隊は道路沿いの野原や建物の屋上に配置されていた。 Они намеренно целились в людей. |
ニューヨークの2つのビルの屋上にあり収益を目的とした農園、ブルックリン・グランジは年間、5万ポンド(2万3、000キログラム)以上のトマトやケールそれにレタス、ニンジン、大根、さらに豆類その他を生産している。 Коммерческая ферма Brooklyn Grange [анг], располагающаяся на двух нью-йоркских крышах, каждый год выращивает более 50 000 фунтов (23 000 кг) помидоров, кудрявой капусты, салата, моркови, редиса, бобов и других культур. |
24 真のクリスチャンであるわたしたちは,1,900年以上前にヨッパの家の屋上でペテロが受けた幻の意味を心に留めます。 24 Как истинные христиане, мы серьезно относимся к значению видения, которое Петр получил, находясь на крыше дома в Иоппии, более 19 столетий тому назад. |
そして 屋上のポーチでは 雨水を集めて ビル内のトイレなどで 再利用できるようにします Резервуары на крыше собирали бы воду для повторного использования внутри здания. |
霊感による記述はこう続いています。「 エフドは[エグロン]のもとに来た。 彼は自分だけのものにしていた涼しい屋上の間に座しているところであった。 Дальше в Библии говорится: «Аод вошел к... [Еглону]: он сидел в прохладной горнице, которая была у него отдельно. |
ヒュー の 父親 の 屋上 で や る の Это на крыша отца Хью. |
屋上 から 自殺 か ? Самоубийца спрыгнул с крыши? |
思い出すのは イブラヒム叔父さんの 家で作業が遅れた時のことです 屋上で飼っていた豚が リフトを固定する砂袋を かじってしまったんです Я помню, как мы задержались с домом дяди Ибрагима, когда его свиньи, которых выращивали на крыше, ели наши мешки с песком, которые удерживали подъёмники. |
警官たちが階段の上に現れると,学生たちは捕まらないように,あわてて違法な薬物を屋上から投げ捨てました。 Увидев полицию, студенты быстро выбросили наркотики с крыши, чтобы не быть пойманными. |
このプロジェクトで 一番好きなのが屋上ですが 建物で土地がなくなった分 人々は屋上を使えるのです Крыши – моё любимое место во всех проектах – восполняют собой пространство, отнятое самими зданиями. |
王一 6:20; 代二 3:8)さらに,至聖所の上には,高さ約10キュビト(4.5メートル)の屋上の間がありました。( Над Святым святых были верхние комнаты высотой примерно 10 локтей (4,5 м) (1Лт 28:11). |
ジョンが日本に着いてまもなく,ある個人の家の屋上でパーティーがあるという話が留学生の間に広まりました。 Вскоре после прибытия Джона среди иностранных студентов пошли разговоры о вечеринке на крыше многоквартирного дома. На это мероприятие были приглашены все желающие. |
エグロンが屋上の間に座っていた時,エフドはそこへ行き,「あなたへの神の言葉がございます」と言います。「 Когда Аод вошел к Еглону и сказал: «У меня есть до тебя слово Божие», царь сидел в прохладной горнице. |
そう 、 屋上 に 向け て 。 Да, вверх на крышу. . |
多くの場合,屋上には屋上の間や階上の間が設けられました。 Нередко на крыше строили верхнюю комнату. |
私を押さえていた若い囚人は,警官に対する警告として私を屋上であちこち歩かせるよう命じられました。 Молодому заключенному, охранявшему меня, приказали водить меня взад и вперед по крыше, как предупреждение для полиции. |
この 屋上 の こんな 場所 で 暴力 団 の 為 の 射撃 場 だ Похоже, это место под прицелом гангстеров. |
事件当日,1機目の飛行機がビルの北棟に激突したとき,アパートの屋上に行き,その光景を目にした二人は,ぞっとしました。 何か悲惨な事故が起きたと考えたのです。 Они поднялись на крышу своего дома и с ужасом наблюдали за происходящим, думая, что это страшная катастрофа. |
アニー・ノバクは、2009年にニューヨークで最初に営利目的の屋上農園を共同で開設したが、十分な広さの用地を確保できていない。 Энни Новак (Annie Novak), которая в 2009 году стала соучредителем первой расположенной на крыше коммерческой фермы в Нью-Йорке, не может похвастаться столь обширными угодьями. |
約70人の日本兵が倉庫南西の死角を乗っ取ったため、数人の中国兵が屋上に登って日本兵へ手榴弾を投げ落とした。 Около семидесяти японских солдат сумело укрыться в мёртвой зоне к юго-западу от склада, и несколько китайских солдат, забравшись на крышу, закидали их гранатами, доложив о семи убитых японцах и около двух десятков раненых. |
Давайте выучим японский
Теперь, когда вы знаете больше о значении 屋上 в японский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в японский.
Обновлены слова японский
Знаете ли вы о японский
Японский — восточноазиатский язык, на котором говорят более 125 миллионов человек в Японии и японской диаспоре по всему миру. Японский язык также выделяется тем, что обычно используется комбинация трех шрифтов: кандзи и двух типов звукоподражания кана, включая хирагану и катакану. Кандзи используется для написания китайских слов или японских слов, в которых кандзи используется для выражения смысла. Хирагана используется для записи японских оригинальных слов и грамматических элементов, таких как вспомогательные глаголы, вспомогательные глаголы, окончания глаголов, прилагательные... Катакана используется для расшифровки иностранных слов.