Что означает sobon в испанский?
Что означает слово sobon в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию sobon в испанский.
Слово sobon в испанский означает подлиза, подхалим. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова sobon
подлизаnounmasculine |
подхалимnounmasculine |
Посмотреть больше примеров
Bien pensado, tío Sobón. Здорово придумал, Дядька Болезный. |
Habla mucho, y es italiano; es muy sobón, pero ni siquiera se le ha insinuado todavía. Он много говорит, он итальянец, с обостренным чувством осязания, а сам еще даже не попытался к ней приставать. |
Sí, se están poniendo un poco sobones. Да, они немного руки распускают. |
Tampoco me cogió ningún guardia de seguridad lascivo y sobón. И никакой похотливый охранник меня не поймал. |
Tristan dice que a veces soy demasiado sobona. Тристан говорит, что я бываю чересчур раскрепощенной. |
Jody está empezando a sospechar, así que deberíamos empezar a besarnos abiertamente, y quizás ponernos un poquito sobones. Джоди начинает что-то подозревать, поэтому мы с тобой должны начать прилюдно целоваться и, возможно, добавить немного тисканья. |
Buscamos a un vecino sobón. Мы собираем информацию о соседях. |
Aquel día vivía en un estar sobón, sin grandes expectativas ni desesperanzas definitivas. Поэтому и был он вечно погружен в сонную дрему, не знал ни жарких надежд, ни горьких разочарований. |
Si alguien te cuenta que tu criada es una ladrona es como si te dijeran que el profesor de tus hijos es un sobón. Услышать, что ваша прислуга – воровка, это все равно как услышать, что учитель ваших детей – извращенец. |
Con el dinero que le dejó el sobón del campus. С деньгами, которые ей оставил щупальник академгородка. |
Demasiado sobón con el helado de una chica. Не разевай рот на чужое мороженое. |
Se ponía muy sobón cuando bebía; una vez había intentado deslizar una mano entre sus piernas por debajo de la mesa. Он распускал руки, когда пил: однажды даже попытался засунуть руку ей между ног прямо за столом. |
Bueno, probablemente estarán muy sobones ya que pasaron un fin de semana romántico en Santa Bárbara. Они, наверное, друг от друга оторваться не могут, потому что только что провели романтические выходные в Санта-Барбаре. |
Los consejos de defensa personal me ayudaron con el siguiente novio de mi madre, que era igual de sobón. Его советы по самозащите весьма пригодились мне позже, когда меня пытался облапать следующий мамин ухажер. |
Mister Merchant, el sobón, se unió a nosotros. Мистер Мерчант, щупальщик, присоединился к нам. |
Es muy sobón, padre. У вас буйное воображение, отец. |
Trabajo en el turno de noche, y éste era un sobón. Я работаю в позднюю смену, а этот все время меня лапал. |
Y Robbins puede volverse sobona con los residentes. Робинс тоже распускает руки. |
Espero que no fuera demasiado sobón. Надеюсь, он тебя не лапал. |
—Parece que la Sobona Gracie nos ha dejado su pizza —intervino Ronnie—. — Похоже, Зубрилка Грейси оставила свою пиццу нам, — усмехнулся Ронни. — А что, если я возьму кусочек? |
Pasamos delante de los cachorros ladrando... en Mascotas Plus y el tipo sobón Sea Scrub Kiosk. Мы прошли лающих щенков в зоомагазине и того прилипалу из лавки морепродуктов. |
Un idiota se puso sobón con una de mis chicas, así que activó su banda de seguridad y tuve que intervenir. Какой-то урод стал лапать одну из девушек, она активировала свой браслет, и я вмешалась. |
" Tickel suena a payaso sobón en una fiesta infantil ". " Мистер Тикл звучит, как сраный клоун на детском празднике ". |
Odiaba sus manos, grandes y sobonas, odiaba su estúpido pelo rojo, odiaba todo lo relacionado con él, ¿me comprendes? Ненавидела его огромные лапы, и его глупые рыжие космы, и все, понятно? |
Давайте выучим испанский
Теперь, когда вы знаете больше о значении sobon в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.
Связанные слова sobon
Обновлены слова испанский
Знаете ли вы о испанский
Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.