Что означает レントゲンを撮る в японский?
Что означает слово レントゲンを撮る в японский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию レントゲンを撮る в японский.
Слово レントゲンを撮る в японский означает просветить, просвечивать. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова レントゲンを撮る
просветитьverb |
просвечиватьverb |
Посмотреть больше примеров
この作品の良い点は ある瞬間を捉えたように見えることです X線の視覚を持ち合わせたかのようです X線のカメラで写真を撮ったようです И что хорошо в этом, я думаю, то что это как мгновение, когда ты вдруг обладаешь рентгеновским зрением и ты видишь рентгеновскую картинку. |
お断りしておきますが,わたしも8歳のライリーも写真を撮られているとは知りませんでした。 Позвольте сказать, что ни я, ни восьмилетний Райли не знали, что нас снимают. |
同じ写真を 撮っていても 私たちの ものの見方は 変わっていきます 娘は新たな節目を いくつも迎え 私は娘の目を通して ものを見るようになりました 娘が周りと どう関わり どんな見方をするか 分かるようになりました Да, мы делаем один и тот же снимок, но наше мировоззрение не стоит на месте. Дочь достигает новых высот, а я получаю возможность видеть жизнь её глазами, воспринимать через неё окружающий мир. |
これは,写真を撮るという中間段階を経ずに,コンピューターのデータをマイクロフィルムの画像に変換するという方式です。 При этом методе данные передаются с вычислительной машины непосредственно на микрофильмы без промежуточных фотографических шагов. |
結婚式やお年寄りなどの記念写真を 撮りはじめました Я фотографировала свадьбы и пожилых членов семьи — всё то, о чем они хотели помнить. |
想像してください 毎年 海外旅行をする― 10億人の人たちが こんな風に旅をするんです ただ バスに乗って 名所をまわり ホテルを移動し 車窓から 人々や文化の 写真を撮るのではなく 実際に人と結びつくのです Вы только представьте, если 1 миллиард людей будут путешествовать по всему миру, так как это делали мы, а не сидя в автобусе, переезжая из одного отеля в другой, или делая фотографии людей и памятников из салона автобуса, а реально общаясь с людьми. |
僕の写真を撮ってくれませんか。 Вы не могли бы сфотографировать меня? |
これも全くあり得る話なのです こんにち北極圏を泳いでいる クジラの多くが 特にホッキョククジラのように 寿命の長い種であれば― イヌイットに「人間の2人分生きる」 と言われているくらいですから― ジャック・クストーが映画を撮った 1956年に このクジラが 生きていたこともあり得ます Вполне возможно, что многие из плавающих сегодня в Арктике китов, особенно долгоживущих видов, таких как гренландский кит, которые, как говорят инуиты, могут прожить две человеческие жизни, возможно, что эти киты были живы в 1956 году, когда Жак Кусто снимал свой фильм. |
私のお気に入りの写真です ほんの数週間前に撮られました Сделан всего несколько недель назад. |
ですから iPhoneで写真を撮ると 全員の名前が分かります もちろん 間違いもします (笑) Стоит только снять кого-нибудь на iPhone, как получишь имена всех тех, кто на снимке, хотя, опять-таки, порой случаются недоразумения. |
私がプログラミングを学び始めたのは 1966年 15歳の時で この写真を撮った 2ヶ月後のことです Впервые я стал учиться программированию в 1966 году, когда мне было 15 лет, — всего пару месяцев после этого фото. |
こんな風にカメラを使う企業が 他にもあります フェイスブックとは関係ありませんが― 皆さんの写真を撮って ソーシャルメディアに繋げます ある人が黒のドレスを 好むことがわかると 店の人が こんな風に 話しかけるかもしれません― 「貴女にぴったりお似合いの 黒のドレスが5着ありますよ」 Есть и другие компании, размещающие камеры, подобные этой, — к Facebook это отношения не имеет — камеры снимают вас, сопоставляют с данными о вас в соцсетях, выясняют, что вам очень нравится носить чёрные платья, а потому, к примеру, к вам подходит продавец и говорит: «Вот у нас для вас есть на выбор пять чёрных платьев, в которых вы будете смотреться просто изумительно». |
生物発光で有名なプエルトリコの湾などの 特別な場所で撮影したのではなく サンディエゴの港で撮ったものです И это не какое-то экзотическое место, типа биолюминесцентных бухт в Пуэрто Рико, это было снято в гавани Сан Диего. |
これは2カ月前に撮った私の写真です お気に入りの動物 オウムガイと 一緒なのでお見せしました Я показываю этот слайд (кстати, это я, два месяца назад), потому что на этом слайде — моё любимое животное, наутилус помпилиус. |
あれ に 撮 ら れ て た か 。 Могло бы одурачить меня. |
開花の数週間前の3月中に 撮られた画像と その数週間後の画像を 比較します Поэтому мы засняли их в марте за пару недель до цветения и сопоставили со снимком несколькими неделями позже. |
これは数年前に撮った写真で 築地市場のセリの様子です。 Это ежедневный аукцион на рыбном базаре в Цукидзи, который я сфотографировал пару лет назад. |
トキュメンタリーの写真家として 私は父の最初の動きを 写真に収めなければと思いました 赤ちゃんの写真を撮る 母親のように Как фотограф-документалист, я чувствовала необходимость запечатлеть его каждое первое движение, словно мама с новорождённым ребёнком. |
トムはボストンでたくさん写真を撮った。 Том сделал в Бостоне много фотографий. |
明日レントゲン撮影を受けに行かなければならない。 Завтра я должен идти на рентген. |
ここで写真を撮らないでください。 Пожалуйста, не фотографируйте здесь. |
次いでラスキーは、メアリー・ピックフォードと組んで、数年のうちに何本もの映画を撮ったが、この関係はピックフォードの側から解消された。 Джесси Ласки для производства фильмов затем сотрудничал с Мэри Пикфорд, но спустя несколько лет она расторгла деловые отношения. |
一 枚 撮 ら せ て ! Всего лишь одно фото! |
「暴力や武器を撮る気はない Мне совершенно неинтересно снимать здесь насилие и оружие. |
ぼく は 写真 なんて 撮 っ て な い よ Я не делал никаких фотографий, доктор Свитс. |
Давайте выучим японский
Теперь, когда вы знаете больше о значении レントゲンを撮る в японский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в японский.
Обновлены слова японский
Знаете ли вы о японский
Японский — восточноазиатский язык, на котором говорят более 125 миллионов человек в Японии и японской диаспоре по всему миру. Японский язык также выделяется тем, что обычно используется комбинация трех шрифтов: кандзи и двух типов звукоподражания кана, включая хирагану и катакану. Кандзи используется для написания китайских слов или японских слов, в которых кандзи используется для выражения смысла. Хирагана используется для записи японских оригинальных слов и грамматических элементов, таких как вспомогательные глаголы, вспомогательные глаголы, окончания глаголов, прилагательные... Катакана используется для расшифровки иностранных слов.