Что означает Raleigh в итальянский?
Что означает слово Raleigh в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию Raleigh в итальянский.
Слово Raleigh в итальянский означает Роли. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова Raleigh
Роли(Raleigh (Carolina del Nord) Be', il giorno dopo devo suonare a Raleigh, quindi devo andare. Малышка, завтра я буду играть в Роли, так что мне надо ехать. |
Посмотреть больше примеров
Tra Raleigh, Chapman e Marlowe, avevo incontrato abbastanza leggende letterarie da bastarmi per tutta la vita. В лице Рэли, Чапмена и Марло я и так общалась с живыми литературными легендами. |
«Ad Atlanta, anche se i miei genitori a quell’epoca vivevano a Raleigh. – В Атланте, хотя мои родители в то время жили в Рейли. |
Fayetteville era il primo passo per Goldsboro e Raleigh, l’obiettivo finale della strategia del generale Sherman. А Файеттвиль — это уже подступы к Голдсборо и Рэлею, основным стратегическим целям Шермана. |
La cognata doveva averlo capito, dal momento che Payton, dietro di sé, udì la sua voce che gridava frenetica: — Raleigh! Ее невестка, должно быть, поняла это, поскольку позади себя Пэйтон услышала, как Джорджиана неистово закричала: — Рэли! |
Ok, Joe Turner e'il centro dei Sacramento Kings, e proviene da un paesino appena fuori da Raleigh. Хорошо, Джо Тернер играет в центре в Королях Сакраменто, и он родом из маленького городка рядом с Роли. |
Raleigh è la capitale del North Carolina, un grande centro strategico. Роли – стратегическая столица Северной Каролины. |
E devo dirvi, noi abbiamo questo laboratorio dove costruiamo e misuriamo di tutto, giù a Raleigh, North Carolina, e abbiamo volato fino a Los Angeles. Должен сказать вам, у нас есть лаборатория, в которой мы все строим и вымеряем - в Рейли, штате Северная Каролина, И вот мы вылетели в Лос Анджелес. |
— Baciami il culo, Drake — suggerì Hudson, e Raleigh fece un suono volgare con le labbra — Поцелуй меня в задницу, Дрейк, — предложил Хадсон, а Рэли издал губами неприличный звук |
Madre, Anne Raleigh; ambedue deceduti. Мать, до замужества Энн Рейли, оба умерли. |
Per l’agitazione, ho paura di dare di stomaco proprio qui, sul vestito della domenica di Mister Raleigh До того волнуюсь, что боюсь, как бы меня не вывернуло прямо на воскресный костюм мистера Рэйли |
Heriot e Raleigh erano membri di quella società esoterica. Херриот и Рэйли были членами этого эзотерического общества. |
— Raleigh scosse la testa. — Come faceva a sapere che Drake salpava oggi? – Но откуда он мог узнать? – покачал головой Рэли. – Откуда ему стало известно, что Дрейк отплывает именно сегодня? |
In punto di morte, Thomas Raleigh gli aveva confessato che la corona era nelle mani del Santo Padre. Перед смертью Томас Рейли сказал Ловкачу, что корона находится на хранении у Святого отца. |
«John Michael Raleigh, trentaquattro anni, nato nel New Jersey, figlio primogenito d’un costruttore. – Джон Майкл Райли, тридцати четырех лет, родился в Нью-Джерси, старший сын строителя. |
L’ente che si occupa dell’RLS (Restless Legs Syndrome Foundation), situato a Raleigh, nella Carolina del Nord, dice che “può essere necessaria una terapia farmacologica”. Представители Фонда синдрома беспокойных ног, находящегося в городе Роли (США, штат Северная Каролина), утверждают, что иногда «может стать необходимой медикаментозная терапия». |
— Non te lo posso dire — sussurrò Dolly. — Non posso dirlo ai Raleigh, non posso dirlo nemmeno a te. – Я не могу тебе рассказать, – прошептала Долли. – Я не рассказала даже миссис Роли. |
La notizia di quel doppio rapimento fu subito telegrafata a New-Berne e di là a Raleigh. Об этом двойном похищении сообщили по телеграфу в Нью-Берн, а оттуда в Роли. |
Michael Jack Raleigh, giustiziato un anno dopo la sua condanna. Майкл Джек Рейли, казнен через год после осуждения. |
Raleigh ci aveva accompagnati dall’Old Lodge a Portsmouth e poi a Guernsey via mare. Уолтер сопровождал нас из Олд-Лоджа до Портсмута, а затем на парусной лодке доплыл с нами до острова Гернси. |
— Ehi, Ross. — Raleigh apparve dall’altro lato della spiaggia. — Sembra che siamo nel posto giusto. — Ну, Росс, — с другой стороны пляжа подошёл Рэли. — Кажется, мы их нашли. |
Abitiamo a Raleigh, ma ultimamente è difficile ritrovarci tutte insieme, se non per le feste o i compleanni. Мы все живем в Роли, но собираемся вместе только по праздникам или на дни рождения. |
— Bene, digli di venire a Lewknor Lane, presso Drury Lane, a casa del signor Augustus Horatio Raleigh. – На Лукнор-Лейн, неподалеку от Друри-Лейн, в дом мистера Огастеса Хорейшо Роли. |
«Un patto non molto diverso da quello che avete stipulato con Raleigh. – Я предлагаю заключить соглашение, весьма похожее на то, что вы заключили с Рэли. |
«Okay, grillo parlante, raccontami qualcosa di quel ripostiglio: per caso Walter Raleigh coltivava patate là dentro?» — Мистер умник, а что это за шкаф? — тычу я пальцем в небольшую дверь. — Уолтер Райли[19] выращивал здесь картошку? |
Me ne torno a Raleigh. Я возвращаюсь к Райли. |
Давайте выучим итальянский
Теперь, когда вы знаете больше о значении Raleigh в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.
Связанные слова Raleigh
Обновлены слова итальянский
Знаете ли вы о итальянский
Итальянский (italiano) относится к романским языкам, на нем говорят около 70 миллионов человек, большинство из которых проживает в Италии. В итальянском используется латинский алфавит. Буквы J, K, W, X и Y не существуют в стандартном итальянском алфавите, но они все еще встречаются в заимствованиях из итальянского языка. Итальянский язык является вторым по распространенности в Европейском Союзе с 67 миллионами говорящих (15% населения ЕС), и на нем говорят как на втором языке 13,4 миллиона граждан ЕС (3%). Итальянский язык является основным рабочим языком Святого Престола, выступая в качестве лингва-франка в римско-католической иерархии. Важным событием, которое способствовало распространению итальянского языка, было завоевание и оккупация Италии Наполеоном в начале 19 века. Это завоевание подстегнуло объединение Италии через несколько десятилетий и подтолкнуло к развитию итальянского языка. Итальянский язык стал языком не только секретарей, аристократов и итальянских дворов, но и буржуазии.