Что означает お気に入り в японский?
Что означает слово お気に入り в японский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию お気に入り в японский.
Слово お気に入り в японский означает любимец, любимый, излюбленный. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова お気に入り
любимецnoun 彼らのお気に入りは? その家族のお気に入りはどれですか? знаете, кто их любимцы и любимцы их семей? |
любимыйnoun 私の妹の息子ジミーは、私のお気に入りの甥だ。 Мой любимый племянник — сын моей сестры Джон. |
излюбленныйadjective 私のお気に入りの急成長技術は Итак, мой излюбленный пример технологии, растущей с экспоненциальной скоростью, |
Посмотреть больше примеров
新しい [メタデータの管理] 設定では、コンテンツのタグ付けや分類を行ったり、メンバーにトピックを割り当てたり、トピックにお気に入りや重複のマークを付けたりすることのできるユーザーを制御できます。 Новая настройка Модерация метаданных определяет, кто может добавлять теги и распределять контент по категориям, назначать темы участникам и отмечать темы как избранное или дубликаты. |
インポートした画像を [お気に入り] フォルダから削除する場合: Чтобы удалить импортированное изображение из папки "Мои метки": |
表現が英国風の殺人推理ものの絵は 私のお気に入りです Некая недоговорённость в британском вкусе, в духе детективов, которые я так люблю. |
グレアム・グリーンは私のお気に入りの作家です。 Грэм Грин — мой любимый автор. |
私のお気に入りの写真です ほんの数週間前に撮られました Сделан всего несколько недель назад. |
フランスが大のお気に入りです。 Я люблю Францию. |
これは2カ月前に撮った私の写真です お気に入りの動物 オウムガイと 一緒なのでお見せしました Я показываю этот слайд (кстати, это я, два месяца назад), потому что на этом слайде — моё любимое животное, наутилус помпилиус. |
Xbox 360 では、YouTube アプリから登録チャンネルを表示したり、お気に入りの YouTube 動画を簡単に検索したりできます。 В приложении YouTube для Xbox 360 можно просматривать подписки и с легкостью находить любимые ролики. |
バラはね、メアリーのお気に入りの花なんだよ。 Розы — любимые цветы Марии. |
そして半年が経った頃 ニューイングランド地方で 素敵な週末を過ごした後 リッチは 2人のお気に入りの 雰囲気のいいレストランを予約していました Через шесть месяцев, после романтических выходных в Новой Англии, Рич забронировал столик в их любимом ресторане. |
その中には,ものみの塔聖書冊子協会発行の「偉大な教え手に聞き従う」という,その子の特にお気に入りの本も含まれていました。 Теперь Прия могла прибавить к своей коллекции несколько новых книг, включая и особенно полюбившуюся — «Слушайте Великого Учителя», изданную Обществом Сторожевой башни, Библий и трактатов. |
お気に入りのテレビ番組やスポーツチームなど、関心のあるトピックに関する最新情報を表示できます。 Вы можете получать уведомления об интересующих вас новостях, например о новых сериях любимого телесериала или играх футбольной команды, за которую вы болеете. |
私のお気に入りで いちばん驚きの例は 最後にとっておきますね Мою самую любимую и самую удивительную историю я приберегу на конец. |
俺のお気に入り椅子だぞ。 Это стул, который мне действительно нравится. |
俺のお気に入り椅子だぞ。 Это мой любимый стул. |
ソフィー・ブランシャールはナポレオンのお気に入りとなり、1804年にはアンドレ=ジャック・ガルヌランの後任に指名された。 Софи Бланшар стала фавориткой Наполеона, сменив Андре-Жака Гарнерина в 1804. |
「宝物のような言語」を話す人々は、ブログ「翻訳不可能」には大切な存在です。 ぜひお気に入りの言葉をここから紹介してください。 Носители «высокоценных языков», дорогих блогу «Untranslatable», могут предлагать свои любимые слова здесь [анг]. |
お気に入りリストの右上にある [共有] をクリックします。 Выберите Поделиться вверху списка. |
注: お気に入りはアカウント固有の設定です。 Примечание. У каждого пользователя свое избранное. |
お気に入りコンテンツのリストから、常に最低 1 つの記事がおすすめされます。 В блоке всегда будет показываться как минимум одна статья из списка предпочтительного контента. |
私にとってお気に入りの事例がシアーズ・ローバック社の1971年版カタログです。 Один из моих любимых примеров — каталог товаров универмага Sears-Roebuck 1971 года. |
重要: お気に入りリストを共有した相手のユーザーはすべて、そのリストを他のユーザーと共有できます。 Важное примечание. Пользователь, с которым вы поделились списком избранного, может также предоставить к нему доступ другим людям. |
家の2階に駆け上がり 昔からお気に入りだった本 マーク・シャンドの「象と歩いたインド」を手にとって И я взбежала вверх по лестнице, и там была одна из моих любимых книг -- "Путешествия на моем слоне" Марка Шанда -- не знаю, слышали ли вы о ней. |
ラバンの娘で,レアの妹。 ヤコブのいとこで,お気に入りの妻でした。( Дочь Лавана, младшая сестра Лии; двоюродная сестра и любимая жена Иакова (Бт 29:10, 16, 30). |
妊娠していた時に お気に入りのパンツに 入らないくらい お腹が大きくなっても どうしても履き続けたくて ゴムひもの技を覚えました Я вспомнила один свой приём: когда я была беременна и не могла расстаться с любимыми штанами, хотя уже откровенно в них не влезала, то придумала резинку на поясе. |
Давайте выучим японский
Теперь, когда вы знаете больше о значении お気に入り в японский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в японский.
Обновлены слова японский
Знаете ли вы о японский
Японский — восточноазиатский язык, на котором говорят более 125 миллионов человек в Японии и японской диаспоре по всему миру. Японский язык также выделяется тем, что обычно используется комбинация трех шрифтов: кандзи и двух типов звукоподражания кана, включая хирагану и катакану. Кандзи используется для написания китайских слов или японских слов, в которых кандзи используется для выражения смысла. Хирагана используется для записи японских оригинальных слов и грамматических элементов, таких как вспомогательные глаголы, вспомогательные глаголы, окончания глаголов, прилагательные... Катакана используется для расшифровки иностранных слов.