Что означает 間抜け в японский?
Что означает слово 間抜け в японский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию 間抜け в японский.
Слово 間抜け в японский означает придурок, дебил, кретин. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова 間抜け
придурокnounmasculine 私 は 多分 「 勇敢 」 で す しかし 間抜け で は あ り ま せ ん Может, я Бесстрашный, но я не какой-то придурок. |
дебилnounmasculine よし 聞 い て 私 は 間抜け じゃ な い い い ? Ладно, слушай. Я не дебил. |
кретинnoun |
Посмотреть больше примеров
この ソ連 の スパイ は 本当 に 間抜け ね Довольно глуп для советского шпиона. |
(笑) 実際 Wikipedia はあまりに間抜けなアイデアなので ジンボ自身考えてはいませんでした (Смех) На самом деле, идея Википедии настолько глупа, что она не приходила в голову даже Джимбо. |
これが出来上がった意匠図ですが 率直に言って 少々間抜けです... Архитектурное решение, честно говоря, было дурацким. |
そんな 間抜け じゃ な い 。 Нет, идиотка. |
間抜けなユーザーなどはおらず あるのは間抜けな製品だけだと 考えなければなりません Я должен осознать, что нет глупых пользователей, есть только глупые продукты. |
確かに これ以上ないくらい間抜けなアイデアです Глупейшая идея в истории. |
111日間の砂漠ランニングの後、私は妻の元に帰りました そして言いました 「俺みたいな間抜けが砂漠を乗り越えられるのなら やろうと決めたことは何でも出来るはずだよ」と Я вернулся домой к моей жене после 111 дней бега по пескам и сказал: «Ты знаешь, я не сомневаюсь, если такой придурок смог пересечь пустыню, то мы способны совершить всё что угодно, если твёрдо решим сделать это». |
しかし 言語を見てみたら誰でも そんなことは間抜けな発想だとわかります 言語はむしろ 人と人の相互関係から現れるものです Но любой, кто посмотрит на язык, поймёт, что это тщетное занятие, и что язык, скорее, рождается в сознании людей в процессе их взаимодействия. |
KISS の原則 (英: KISS principle) とは、「Keep it simple, stupid.」(シンプルにしておけ!この間抜け)、もしくは、「Keep it short and simple.」(簡潔に単純にしておけ)という経験的な原則の略語。 KISS (принцип) (Keep It Simple, Stupid — «Делай проще, дурак» или Keep It Short and Simple — «Делай короче и проще») — принцип разработки программного обеспечения. |
俺たちって間抜けだと思う? Ты думаешь, что мы идиоты? |
間抜け 二 等 兵 Рядовой Дебил. |
あのディズニーの中でさえ― (笑) 間抜けで 馬鹿な役柄として 描かれています Грифы также встречались в мультфильмах компании Disney — (Смех) — и были показаны как глупые и бестолковые существа. |
イカ れ た チビ の 間抜けめ 全部 あいつ の せい だ Этот ломаный коротышка. |
彼 ら が 間抜け な 群れ に 感 じ な かっ たら ? Но, что если они не будут звучать как кучка лохов? |
一方の端に間抜けな人間がいて 遙か彼方の別の極端にいるのが ウィッテンとかアインシュタインです 誰でもお気に入りの天才を置いてください На одном конце у нас есть деревенский идиот, а далеко на другой стороне у нас есть Эд Уиттен или Альберт Эйнштейн, или кто-либо из ваших любимых гуру. |
まるで間抜けな田舎者だ Сейчас звякну |
自分が賢いと信じている間抜けは、むしろただの間抜けよりも質が悪い。 Дурак, считающий себя умным, хуже, чем просто дурак. |
私の夫は 私が間抜けで 醜いと言うんです Мой муж говорит, что я глупая и уродливая. |
彼らが毎日出し抜ことができる ひどく間抜けな捕食者だろうか? Ужасно глупые хищники, которых можно облапошивать каждый день? |
よし 聞 い て 私 は 間抜け じゃ な い い い ? Ладно, слушай. Я не дебил. |
私たちは鈍感な間抜けになっているのでしょうか Неужели мы настолько глупы? |
い い ぞ 間抜け 二 等 兵 Хорошо, рядовой Дебил. |
騙された人や存在しない間抜けのように 疲れきって櫓を漕いでいるのです Вы устало гребёте вёслами, словно облапошенный несуществующий глупец, являетесь вы им или нет. |
私 を 間抜け だ と 思 っ て る だ ろ う Наверное, ты дураком меня считаешь. |
自分が賢いと信じている間抜けは、むしろただの間抜けよりも質が悪い。 Зануда, считающий себя умным, ещё хуже, чем просто зануда. |
Давайте выучим японский
Теперь, когда вы знаете больше о значении 間抜け в японский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в японский.
Обновлены слова японский
Знаете ли вы о японский
Японский — восточноазиатский язык, на котором говорят более 125 миллионов человек в Японии и японской диаспоре по всему миру. Японский язык также выделяется тем, что обычно используется комбинация трех шрифтов: кандзи и двух типов звукоподражания кана, включая хирагану и катакану. Кандзи используется для написания китайских слов или японских слов, в которых кандзи используется для выражения смысла. Хирагана используется для записи японских оригинальных слов и грамматических элементов, таких как вспомогательные глаголы, вспомогательные глаголы, окончания глаголов, прилагательные... Катакана используется для расшифровки иностранных слов.