Что означает フンコロガシ в японский?
Что означает слово フンコロガシ в японский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию フンコロガシ в японский.
Слово フンコロガシ в японский означает навозный жук. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова フンコロガシ
навозный жук
何年もフンコロガシを 観察しているうちに в африканских зарослях и наблюдая за навозными жуками в жару, |
Посмотреть больше примеров
それにしても,フンコロガシは,とりわけ夜間に,どのようにして同じ所をぐるぐる回ることなく転がしてゆけるのでしょうか。 Но как жуку удается избежать движения по кругу, особенно в темную ночь? |
ではここで私と同僚が行った 実験についてお話します フンコロガシは運搬と熱に どう対処しているのでしょう А сейчас я хочу поделиться с вами некоторыми экспериментами, которые мы с коллегами провели для того, чтобы исследовать, как навозные жуки справляются с этими проблемами. |
今映っているのは 熱を映像化したものです そしてフンの中から低温の フンコロガシが出てきました Итак, посмотрите на этот тепловой снимок, здесь видно появляющийся из кучи навоза прохладный навозный шар. |
フンコロガシのナビゲーション能力 「目ざめよ!」 2014/6 Навигационные способности навозного жука «Пробудитесь!», 6/2014 |
このフンコロガシを見てください 二つの点に注目して下さい 一つは Посмотрите на этого жука: я бы хотел обратить ваше внимание на две вещи. |
私達の関心はフンコロガシと 周囲との温度差です Теперь интересно сравнить температуру жука с температурой поверхности. |
フンコロガシは フィルターの下から 出てきて 右に曲がります 元々の向きのパターンの 空の下に戻ったので 元々の方角へと 体の向きを変えたのです Жук выходит из-под фильтра и поворачивает направо, потому что снова оказывается под небом, по которому ориентировался первоначально, а потом опять перестраивается и движется в исходном направлении. |
フンコロガシのナビゲーション能力 Навигационные способности навозного жука |
実験にかけられた フンコロガシが どうなるか見てみましょう Итак, давайте посмотрим, что произойдёт, когда мы проведём эксперимент с жуком. |
重要なのは 普通のフンコロガシと違って 餌場と巣の間を何度も Здесь важно заметить, что это не путешествие в одну сторону, как у большинства навозных жуков. |
ボールは熱の影を残しています そしてフンコロガシは ボールに登ります 顔を拭き 常に体温を下げ 熱い砂を 避けようとしていると考えられます Итак, шар отбрасывает небольшую тень, жук взбирается на шарик, протирает лицо и пытается охладиться, а также избежать горячего песка, по которому идёт. |
しかし太陽は 水平線上にあります 太陽が水平線上にある時は-- 例えばこちら側にあるとすると 南北に大きな帯状の 偏光パタ―ンができます 人間には見えません でもフンコロガシには 見えるのです И мы знаем, что когда оно за горизонтом, например, на этой стороне, то с севера на юг по небу проходит огромный луч поляризованного света, который мы не видим, а жуки видят. |
フンコロガシは低温 つまりクール かっこいい奴なのです(笑) То есть если посмотреть на температуру здесь, истина заключается в том, что навоз прохладен. |
フンコロガシはボールを転がします Они перекатывают шарики. |
フンコロガシとボールはおよそ 30°Cから35°Cくらいでしょう 例えるなら 大きな アイスクリームの塊を 熱い草原の上を転がしていく ようなものです У самого жука и шарика температур где-то около 30-35 градусов по Цельсию, значит это прекрасный большой шарик мороженого, который жук сейчас перекатывает по горячей степи. |
これはフンコロガシです 見てください Это навозный жук. |
大きな偏光フィルターを用意します その下にフンコロガシを入れます フィルターは 空の偏光パターンの向きと 直角に置きます Берём большой поляризационный фильтр, помещаем жука под него, и фильтр повернут на нужный угол по отношению к поляризованному свету в небе. |
フンコロガシは,土をほぐして肥沃にし,植物の種をまき散らし,ハエの増殖を抑えているのです。 Навозные жуки рыхлят и обогащают почву, разносят семена растений и помогают держать число вредителей под контролем. |
フンコロガシの反応を見てください Посмотрите, что теперь делает жук. |
ここまでのおさらいをすると フンコロガシはボールを転がします Хорошо, что у нас получается на данный момент? Что делают жуки? |
フンコロガシには本拠地があります 食糧を求めて外に出るときは 複雑な経路をたどり 食糧を見つけると 真っすぐ帰宅します 場所が分かっているからです Здесь у жука есть дом, из которого он выползает и направляется по извилистому пути в поисках пищи, и найдя её, возвращается домой по прямой. |
これはフンコロガシです 見てください Смотрите, что он делает. |
二つの可能性が浮上します それを確かめるために 餌場にいるフンコロガシを 別の場所に移します У жука есть два способа, как это сделать, и мы можем это проверить, переместив жука в другое место с продовольствием. |
このフンの塊--もはや過去形ですね この写真を撮影する15分前は塊でした この激しい競争こそフンコロガシが フンを転がすに至った 理由ではないかと思うのです Таким образом, эта куча навоза... ну, это была куча навоза за 15 минут до того, как была сделана эта фотография. Это приводит нас к выводу, что именно высокая конкуренция заставляет навозных жуков приспособиться к технике перекатывания навозных шариков. |
Давайте выучим японский
Теперь, когда вы знаете больше о значении フンコロガシ в японский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в японский.
Обновлены слова японский
Знаете ли вы о японский
Японский — восточноазиатский язык, на котором говорят более 125 миллионов человек в Японии и японской диаспоре по всему миру. Японский язык также выделяется тем, что обычно используется комбинация трех шрифтов: кандзи и двух типов звукоподражания кана, включая хирагану и катакану. Кандзи используется для написания китайских слов или японских слов, в которых кандзи используется для выражения смысла. Хирагана используется для записи японских оригинальных слов и грамматических элементов, таких как вспомогательные глаголы, вспомогательные глаголы, окончания глаголов, прилагательные... Катакана используется для расшифровки иностранных слов.