Что означает grito de guerra в испанский?
Что означает слово grito de guerra в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию grito de guerra в испанский.
Слово grito de guerra в испанский означает боевой клич. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова grito de guerra
боевой кличnoun (Grito lanzado por tropas en batalla.) Y tu nombre, aunque no te guste es un grito de guerra. А твоё имя, как не крути, это боевой клич. |
Посмотреть больше примеров
Dougal puede ser el jefe de guerra, pero sabe que solo tú das el grito de guerra. Дугал может и военачальник, но он понимает, что только ты можешь обяьвить войну. |
Antes de que Thor pudiera dar otra orden, Elden soltó un grito de guerra y entró en acción. Еще до того как Тор смог отдать очередной приказ, Элден издал боевой клич и приступил к действию. |
Con un grito de guerra, se lanzó colina abajo, a su villa, a su pueblo. С боевым кличем, он помчался вниз по склону, в свою деревню, к своему народу. |
El Gran Maestre lanzó el viejo grito de guerra: «¡Santiago! Великий магистр возгласил старинный боевой клич: «Сантьяго! |
Los jinetes se encontraban ahora tan cerca que se podían oír sus prolongados gritos de guerra. Всадники теперь находились достаточно близко, чтобы можно было услышать их громкие боевые крики. |
La sola sugerencia de que tal cosa fuese posible elevó el grito de guerra a alturas ensordecedoras. Даже одно предположение, что подобное возможно, заставило призывы к войне раздаваться еще громче, оглушительно громко. |
Oí cómo se marchaba, de modo que dejé lo del grito de guerra y me relajé. Я слышал, как она уходит, поэтому отбросил мысль о боевом кличе и позволил себе расслабиться. |
Cuando el último de los orcos del clan Grito de Guerra terminó de beber de la copa, gritó. Когда последний из Песни Войны приложился к чаше, он хмыкнул. |
El grito de guerra frisio era "mejor muerto que esclavo". Фризы считали себя союзниками Швейцарии, и имели боевой клич «лучше мертвый, чем раб». |
Los sioux rechazaron el dinero con el grito de guerra: Сиу отказались от денег в единодушном крике: |
Los MacCordy y los MacFarlane gritaron sus últimos insultos, lanzaron su grito de guerra y embistieron. Маккорди и Макфарланы выкрикнули последние оскорбления, проревели боевые кличи и двинулись вперед. |
Ese hombre podría convertir un grito de guerra en un canto fúnebre. Он мог превратить свою приветливую речь в панихиду. |
No se oía ningún ruido, ni gritos de guerra ni fragor de armas. Не слышались ни крики битвы, ни звон оружия. |
Oyó algo parecido a gritos de guerra. Услышала нечто похожее на боевой клич. |
El grito de guerra de la Insurrección de Enero, retomada después de todos estos años. Это был боевой клич Январского восстания, прозвучавший впервые после долгих лет... |
Era el sonido de la rabia y la determinación, un grito de guerra. Это был звук ярости и непреклонности — звук войны. |
Los sioux rechazaron el dinero con el grito de guerra: "Las Black Hills no están en venta". Сиу отказались от денег в единодушном крике: "Блек-Хиллз не продается." |
¿La ofensiva Grito de Guerra no basta para impresionar a los poderosos Tótem Siniestro? И даже наступления клана Песни Войны было недостаточно, чтобы произвести впечатление на могущественный Зловещий Тотем? |
Otros, situados más atrás, lanzaban limones, limas y naranjas al grito de «¡Guerra! Другие продолжали кидаться лимонами, гранатами и апельсинами, выкрикивая: «Война! |
Veinte mil hombres corriendo campo a través bramando gritos de guerra. Двадцать тысяч человек неслись по открытой местности с боевыми криками. |
Cuando da ese grito de guerra, sólo el Señor sabe qué ocurrirá Когда он так кричит, Бог знает, что может случиться! |
y se lo lanzó a los empleados de la tienda profiriendo el grito de guerra «¡Tomad excedente!». и бросил его в работников магазина с боевым кличем: «Сдачи не надо!» |
Y lanzó su antiguo grito de guerra, cuando el campesino cayó patas arriba sobre la hierba. Он даже издал свой старый воинственный клич, когда крестьянин шлепнулся об землю. |
Su grito de guerra era, evidentemente, «Vencer o morir». Их девизом явно было «Победить или умереть».[ |
Su grito de guerra excitaba a sus seguidores y llenaba de espanto a sus enemigos. Его боевой клич воодушевлял отряд и пугал врагов. |
Давайте выучим испанский
Теперь, когда вы знаете больше о значении grito de guerra в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.
Связанные слова grito de guerra
Обновлены слова испанский
Знаете ли вы о испанский
Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.