Что означает 構築 в японский?
Что означает слово 構築 в японский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию 構築 в японский.
Слово 構築 в японский означает построить, строить. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова 構築
построитьverb なぜなら広範囲にわたるインフラが既に構築されていたからです Это происходило потому, что тяжёлая инфраструктура была уже построена. |
строитьverb 我々は他人との関係を構築し、維持していく。 Мы строим и поддерживаем взаимоотношения с другими. |
Посмотреть больше примеров
街 を 構築 し て な い Я не строил наш город. |
11月6日、ヒトラーはロンメルを北フランスにおける防御線の構築の監督に引き抜き、ケッセルリンクにイタリア全土の指揮権を与え、できるだけ長くローマをドイツ軍の手に保持し続けるように命じた。 6 ноября Гитлер выслал Роммеля контролировать возведение оборонительных укреплений в Северной Франции и передал Кессельрингу командование всеми войсками в Италии, с указанием удержать Рим в немецких руках как можно дольше. |
つまり、タリバンは 子供たちに外部からのいかなる情報も 届かない環境を構築しているのです Талибан фактически достигает полной изоляции детей от всех остальных источников информации. |
ペーパー クリップ と マザー ボード を 与え る と 欲し い もの を 構築 する Дай ему материнскую плату со скрепкой... и он сваяет что угодно. |
再構築機能を持ち プログラミング要素があり 完全に受動的なシステムです Он сочетает в себе возможность реконфигурации и програмирования и создает полностью пассивную систему. |
そして彼は 厳しく 厄介な平和構築のプロセスに 全力を注ぐでしょう И он бы целиком посвятил себя непростому процессу установления мира. |
それぞれの工程で、断片を多量に作ることで それらの配列決定ができるようにしました なぜなら、私たちは一目で分かるような 非常に頑強な合成プロセスの構築を目指しているからです Мы выращивали эти кусочки в больших количествах, так, чтобы мы могли соединять их в любом порядке потому что мы старались создать наиболее устойчивую систему. Вы увидите это через минуту. |
神 を 構築 し た 人 Человеком, который создал Бога. |
でも もし私たちが 昔に戻って 過去の人や出来事との 関係性を変え それを再構築することができれば 神経経路も変わります Однако, если мы можем вернуться и изменить наше отношение, пересмотреть наше отношение к людям и событиям из прошлого, нервные каналы могут измениться. |
OpenIndianaの構築に用いられているオラクル製のコンパイラがフリーに利用できなくなる可能性があることに対する懸念も存在する。 Были высказаны опасения по поводу возможного прекращения свободного доступа к компилятору, принадлежащему Oracle, который используется для производства OpenIndiana. |
危機以降IMFは、構造改革が経済にどのように影響を及ぼすかを検証する自らの取り組みを強化してきたが、新たな研究は、2014年の3年毎のサーベイランスレビューで求めているようにより細心の注意を払う必要があるかもしれない構造改革分野への、より戦略的なアプローチの構築を支えることを目的としている。 Несмотря на то, что с момента кризиса МВФ активизировал усилия по анализу влияния структурных реформ на экономические результаты, новое исследование призвано помочь МВФ применить более стратегический подход в тех областях структурной реформы, которые могут заслуживать более пристального внимания, в соответствии с требованиями Трехлетнего анализа надзорной деятельности, проведенного в 2014 году. |
また、既定の JavaScript のスニペットを組み合わせることで独自のカスタム スクリプトを構築して、大規模なスクリプトを作成することも可能です。 Кроме того, соединяя фрагменты стандартных кодов JavaScript, вы можете создавать собственные более длинные скрипты. |
ビクトリア時代の人々はこの時代を生き抜き 同時に新たな住環境の構築を目指していました 今日この新たな住環境を 俗に大都市と呼んでいます Так что люди викторианской эпохи пытались прожить там и одновременно и добиться нового уровня жизни: того уровня, который мы теперь называем "столичная жизнь". |
プログレッシブ ウェブアプリ(PWA)テクノロジーを基盤として構築された新しい Hangouts Chat スタンドアロン アプリを利用できるようになりました。 Вы можете использовать новое приложение Hangouts Chat, разработанное на основе технологии Progressive Web Application (PWA). |
これが非常に奏功しており 今やメリーランド大学全体で 多くの授業が 再構築されています Из-за успеха, в нашем университете, всё больше курсов подвергаются перепланировке. |
人からもらうものを 再構築することはできません Вы не можете восстановить то, что другие оказывают вам. |
進捗状況を把握し,家族歴史関連の文書を保管するシステムを構築する〔11.4〕 Разработайте систему отслеживания успехов и хранения документации по семейной истории [11.4] |
構築の際は、次の点に注意してください。 Ниже описано, как ее настроить. |
日本の建築物および構築物の高さ上位25棟のうち16棟は東京都にある。 Из 25 самых высоких зданий и сооружений в Японии, 16 находятся в Токио. |
能力構築における優先項目には、国内資金動員の強化、小国や脆弱国における財政能力の構築、「税に関する協働のためのプラットフォーム」等を通じた国際課税に関する作業の拡大、通貨や金融の安定を強化する能力の伸長、金融セクターの深化の支援が含まれる。 Приоритетные задачи развития потенциала включают: увеличение мобилизации внутренних ресурсов; формирование налогово-бюджетного потенциала в малых и уязвимых государствах; расширение работы по вопросам международного налогообложения, в том числе путем использования Платформы для сотрудничества в области налогообложения; увеличение потенциала для укрепления денежно-кредитной и финансовой стабильности; содействие развитию финансового сектора. |
女性や女の子に力を与えなければ 安定性の構築の話し合いなど 出来ないのです Невозможно далее обсуждать формирование стабильности, не начав инвестировать в женщин и девочек. |
再 構築 し な けれ ば な ら な い その 日 大使 館 の 外 で 彼 は なに を し て い た の ? Куда он ушел из посольства в тот день? |
タイムゾーンや夏時間が検索結果に与える影響を考慮して、組織ごとに独自の検索戦略を構築する必要があります。 Вашей организации необходимо разработать собственную стратегию поиска данных, которая будет учитывать влияние часового пояса и перехода на летнее время. |
しかし 人々は赤ちゃんを作る能力を構築し そして可愛がっている セカンドライフで買って得られる経験ですね 経済組織全体で起こっていることを 伝えるためには とても魅力的な例だと思います Но люди развили способность иметь детей и заботиться о них, как приобретаемый опыт, возможный в Second Life. Это довольно захватывающий пример того, что происходит в экономике в целом. |
誰にでも立方体が見えるのは それぞれの人が見た立方体を 構築しているからです Мы все видим куб, потому что мы все, каждый из нас, строит куб, который мы видим. |
Давайте выучим японский
Теперь, когда вы знаете больше о значении 構築 в японский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в японский.
Обновлены слова японский
Знаете ли вы о японский
Японский — восточноазиатский язык, на котором говорят более 125 миллионов человек в Японии и японской диаспоре по всему миру. Японский язык также выделяется тем, что обычно используется комбинация трех шрифтов: кандзи и двух типов звукоподражания кана, включая хирагану и катакану. Кандзи используется для написания китайских слов или японских слов, в которых кандзи используется для выражения смысла. Хирагана используется для записи японских оригинальных слов и грамматических элементов, таких как вспомогательные глаголы, вспомогательные глаголы, окончания глаголов, прилагательные... Катакана используется для расшифровки иностранных слов.