Что означает fortunatamente в итальянский?

Что означает слово fortunatamente в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию fortunatamente в итальянский.

Слово fortunatamente в итальянский означает к счастью, счастливо, удачно. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова fortunatamente

к счастью

adverb

Fortunatamente Tom aveva un po' di soldi che ho potuto prendere in prestito.

К счастью, у Тома было немного денег, которые я смог занять.

счастливо

noun

Come avrei sempre fatto, se solo le circostanze fossero state diverse e ora, fortunatamente, lo sono.

И всегда хотела, только обстоятельства не благоприятствовали, но сейчас всё так счастливо разрешилось.

удачно

noun

Fortunatamente, ho potuto trascorrere alcuni minuti con il signor Collins per confermare alcuni dettagli.

Очень удачно, что мне удалось провести несколько минут с мистером Коллинзом, чтобы уточнить детали.

Посмотреть больше примеров

Le scimmie erano numerose, ma fortunatamente non manifestarono alcuna disposizione ostile.

Обезьян было множество, но, к счастью, они не проявляли враждебных намерений.

Fortunatamente ci hai dissuasi dal reclutarlo.

И хорошо, что вы нас предостерегли от его вербовки.

Lancio un rapido sguardo sopra le porte delle cabine, ma, fortunatamente, siamo gli unici presenti nel bagno.

— Да. — Я бросаю быстрый взгляд под двери кабинок: к счастью, мы в туалете одни. — Во-первых, о гомосексуализме.

Fortunatamente si'.

К счастью, да.

Fortunatamente Freeman era in ufficio.

К счастью, Фримен оказался у себя в кабинете.

Ma fortunatamente la signora con le guance rosse s’illuminò tutta: «Ah, le professör!»

Но к ее радости, лицо румяной женщины расцвело: — О, лё профессёр!

Fortunatamente, sembra che mi abbiano anticipato su questo, perche'assieme alla loro nuova auto piu'potente di sempre, hanno creato anche questa!

К счастью, кажется, они меня опередили в этом.

Fortunatamente Hapgood aveva promesso di fare da paraurti, e Hapgood li conosceva tutti.

К счастью, Хэпгуд обещал играть роль буфера — он знал их всех.

Fortunatamente, quel tratto di terra si assestò su uria parte relativamente poco popolata del regno di Lwym-an-Esh.

К счастью, она оказалась в относительно незаселенной части королевства Лиум-ан-Эс.

Si deve solo sperare che chi è sano non ne resti vittima; e, fortunatamente, non è un morbo molto contagioso.

Есть лишь надежда, что здоровые не заболеют — к счастью, это не очень заразная болезнь.

Fortunatamente non ci sono stati ingorghi del traffico.

К счастью пробок не было.

Sto bene, fortunatamente nessuno e'stato ferito.

К счастью, никто не пострадал.

Fortunatamente, il lycan non parve averla notata e proseguì rapido per la sua strada.

К счастью, ликан не заметил ее и продолжил свой путь.

Era esattamente il contrario di ciò che avrebbe suggerito il buon senso; allora non lo sapevamo, fortunatamente.

Это противоречило здравому смыслу, но мы, к счастью, тогда этого не знали.

E fortunatamente il pianoforte era accordato.

Рояль был, к счастью, настроен.

Fortunatamente, Brody mantenne la calma mentre ispezionavamo la casa.

Однако Броуди сохранял спокойствие, пока мы быстро обыскивали дом.

Fortunatamente, non è mai troppo tardi per imparare a conoscere Dio.

К счастью, никогда не бывает поздно узнать больше о Боге.

Fortunatamente, quasi subito entrò un maggiordomo e annunciò che la cena era servita.

К счастью, очень скоро появился дворецкий, который распахнул двери и объявил, что ужин подан.

Fortunatamente, per quanto quell’incontro fosse sgradito e inaspettato, non fu scioccante quanto il primo.

К счастью, какой бы неожиданной и нежеланной ни была эта встреча, она не стала для нее таким же потрясением, как первая.

Ma fortunatamente per il momento non aveva molta importanza

Но пока, к счастью, это не так важно

Ma, con la strada fortunatamente priva di traffico, ci fu il tempo di parlare delle caratteristiche tecnologiche dell'autobus.

Но т.к. дорога пустая, есть время поговорить о некоторых высокотехнологичных функциях автобуса.

Fortunatamente ho portato alcuni strumenti.

По счастью, я захватил с собой инструменты.

Beh, fortunatamente Batman li ha presi.

Ну, к счастью, Бэтмен его поймал.

Fortunatamente, signore, da qui non si vede.

К сожалению, сэр, ничего не думаю.

Fortunatamente per me, pochi uomini avevano il mio addestramento.

К счастью, мало кто из них прошел подобное обучение.

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении fortunatamente в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.

Связанные слова fortunatamente

Что означает forno в итальянский?

Что означает foro в итальянский?