испанский
Что означает fibrocemento в испанский?
Что означает слово fibrocemento в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию fibrocemento в испанский.
Слово fibrocemento в испанский означает шифер, Фиброцемент. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова fibrocemento
шиферnoun (кровельный материал в виде плит) |
Фиброцемент
Fibrocemento o similar (eternit) Фиброцемент или аналогичный атериал (этернит) |
Посмотреть больше примеров
El contratista puede utilizar materiales livianos como muros secos de fibrocemento, dens-glass, permabase, muros de estereofón, madera tratada y otros. Подрядчики могут использовать облегченные материалы, например сухие стеноблоки, изготовленные из асбестоцемента, Денсгласа, Пермабейса, стирофома, обработанной древесины и т. д. |
Las tejas, las laminas de plancha galvanizada o de fibrocemento utilizadas en la construcción de techos se consideran materiales pucca. Материалами для крыш строений "пукка" считаются черепица, листы из гальванизированной жести или асбестного цемента. |
La industria de fibrocemento es con mucho el principal usuario de fibras de crisotilo y representa cerca del 85% del total. Крупнейшим потребителем хризотилового волокна, безусловно, является асбестоцементная промышленность, где используется около 85% общего объема его производства. |
Se pide que la referencia a “tuberías de fibrocemento” se cambie por “tuberías de cemento con crisotilo”. Предлагается ссылку на "цементные трубы из асбеста" заменить на "цементные трубы из хризотила". |
Artículos de fibrocemento, de celulosa de fibrocemento o artículos similares Материалы из асбеста - цемент, цемент из целлюлозных волокон и т.п. |
El párrafo 1 se refiere a productos de fibrocemento. Se pide que esto se modifique para que diga productos de cemento con crisotilo. В пункте 1 речь идет о продукции из асбестового цемента - просьба изменить это на продукцию из хризотилового цемента. |
Muchos edificios ubicados en los territorios palestinos ocupados están revestidos de fibrocemento Многие здания на оккупированных палестинских территориях покрыты асбоцементными листами |
Se ha comprobado que es viable sustituir el amianto por otras fibras en la fabricación de materiales de fibrocemento y obtener, productos de calidad análoga. Доказана практическая возможность замены асбеста в производстве фиброцементных материалов другими видами волокон, с помощью которых можно получать продукцию аналогичного качества. |
Se realizó una evaluación del peligro basada en una recopilación de antecedentes bibliográficos y la constatación de efectos crónicos adversos en trabajadores expuestos de la industria del fibrocemento. В основу оценки опасности были положены подборка публикаций на данную тему и результаты изучения хронических вредных последствий для здоровья работников асбестоцементных производств. |
La industria del fibrocemento es, con mucho, el principal usuario de fibras de crisotilo y representa cerca del 85% del total de los usos (IPCS, 1998). Крупнейшим потребителем хризотилового волокна, безусловно, является асбестоцементная промышленность, где используется около 85 процентов общего объема его производства (МПХБ, 1998 год). |
Lámina de fibrocemento Шиферное покрытие |
Fibrocemento o similar Фиброцемент или аналогичный |
Se realizó una evaluación del peligro basada en una recopilación de antecedentes bibliográficos y la constatación de efectos crónicos adversos en trabajadores expuestos de la industria del fibrocemento. В основу оценки опасности были положены подборка публикаций на данную тему и результаты изучения хронических вредных последствий для здоровья работников асбестоцементных предприятий. |
El párrafo 2 contiene una referencia al fibrocemento. Se pide que se cambie por cemento crisotilo. В пункте 2 содержится ссылка на асбестовый цемент - просьба изменить ее на хризотиловый цемент. |
La industria de fibrocemento es con mucho el principal usuario de fibras de crisotilo y representa cerca del 85% del uso total. Самым крупным намного опережающим других потребителем хризотиловых волокон является асбесто-цементная промышленность, на которую приходится около 85 процентов всего используемого хризотила. |
Según un estudio de los efectos económicos de la sustitución de los productos de fibrocemento y la disponibilidad de sustitutos, en algunos Estados de la Comunidad Europea se perderían alrededor de 1.500 puestos de trabajo y los efectos posteriores en las economías locales de las regiones correspondientes podrían ser bastante graves. Анализ экономических последствий замены асбестоцементных изделий и материалов, а также вопроса о потенциальных заменителях показал, что это приведет к потере около 1500 рабочих мест в ряде стран – членов Европейского сообщества и что последствия для местной экономики в соответствующих регионах могут быть весьма серьезными. |
Se ha comprobado que es viable sustituir el amianto por otras fibras en la fabricación de fibrocemento y obtener productos de calidad análoga. Доказана практическая возможность замены асбеста в производстве фиброцементных материалов другими видами волокон, с помощью которых можно получать продукцию аналогичного качества. |
Sin embargo, en el caso del crisotilo, los riesgos generales relativos de cáncer pulmonar no suelen ser elevados en los estudios realizados con trabajadores de la producción de fibrocemento y en algunas de las cohortes de trabajadores de la producción de fibrocemento. Вместе с тем исследования данных о работниках асбестоцементных производств, а также отдельных группах лиц, занятых в этой отрасли, в целом не выявили повышенной заболеваемости раком легких из-за воздействия хризотила. |
Fibrocemento o similar (eternit) Фиброцемент или аналогичный атериал (этернит) |
El Grupo Industrial de Fibrocemento adquiría el fieltro tecnológico, que se utiliza para producir fibrocemento, de la firma mexicana Albany Промышленная группа фиброцемента закупала строительный картон, который используется для производства фиброцемента, у мексиканской фирмы “Albany” |
En el tercer renglón se hace referencia a “productos de fibrocemento”. Se pide que esta frase se reemplace con “productos de cemento con crisotilo”. Во второй строке делается ссылка на "асбесто-цементную продукцию" - обращается просьба заменить это выражение на хризотило-цементную продукцию. |
El crisotilo es la fibra de amianto predominante que se consume en la actualidad más que cualquier otra fibra de amianto (el 94% de la producción mundial) y se procesa para producir artículos como materiales de fricción, fibrocemento, tuberías y placas de cemento, guarniciones y juntas, papel y textiles (1998, PISQ). По широте применения на сегодняшний день хризотил далеко превосходит все другие виды асбестовых волокон (94% общемирового производства); он используется при изготовлении такой продукции, как фрикционные материалы, асбестоцемент, цементные трубы и листовой цемент, уплотнительные прокладки и манжеты, картон и ткани (IPCS, 1998). |
Давайте выучим испанский
Теперь, когда вы знаете больше о значении fibrocemento в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.
Обновлены слова испанский
Знаете ли вы о испанский
Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.