Что означает emaciado в испанский?
Что означает слово emaciado в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию emaciado в испанский.
Слово emaciado в испанский означает измождённый, истощенный, исхудавший, изможденный, тощий. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова emaciado
измождённый(emaciated) |
истощенный(emaciated) |
исхудавший(emaciated) |
изможденный(emaciated) |
тощий
|
Посмотреть больше примеров
La proporción de niños con retrasos de crecimiento es de casi un # %, de un # % la de niños emaciados y de un # % la de niños con insuficiencia ponderal Почти # % детей отстают в росте # % являются недоразвитыми и # % имеют пониженный вес |
Los cuerpos emaciados de las personas asesinadas podrían perfectamente ser una evidencia del uso de la inanición como medio de tortura. Следует отметить, что истощенные тела убитых вполне могут быть свидетельством применения голода в качестве средства пытки. |
Se calcula que actualmente el porcentaje de niños menores de # años emaciados es del # %, el de niños con retrasos del crecimiento es del # % y el de niños con insuficiencia ponderal es del # % В возрасте до # лет общее число ослабленных детей составляет сейчас, по оценкам # процента, отстающих в развитии # процентов, детей с весом ниже нормы # процента |
Se calcula que actualmente el porcentaje de niños menores de 5 años emaciados es del 7,5%, el de niños con retrasos del crecimiento es del 29% y el de niños con insuficiencia ponderal es del 24%. В возрасте до 5 лет общее число ослабленных детей составляет сейчас, по оценкам, 7,5 процента, отстающих в развитии — 29 процентов, детей с весом ниже нормы — 24 процента. |
Los cuerpos emaciados tenían marcas de golpes e incluso de quemaduras. Действительно, следы побоев и ожогов были даже на этих истощенных телах. |
El Señor Primero se dirigió con voz cantarina a los humanos emaciades que seguían sentados alrededor de la hoguera. Господин Первый заговорил мелодичным голосом, обращаясь к тощим гуманоидам, стоявшим вокруг костра. |
Unos 51 millones de niños menores de 5 años padecían de emaciación (bajo peso para la estatura) en 2013 y 17 millones estaban gravemente emaciados. Согласно оценкам, в 2013 году 51 миллион детей младше 5 лет страдали от истощения (дефицит веса по отношению к росту), и 17 миллионов детей — от крайнего истощения. |
Evidentemente, está también el antiguo Rouen, con los emaciados santos de la catedral. Конечно, там остался и старый Руан, с изможденными святыми собора. |
De acuerdo con la encuesta demográfica y de salud de # el # % de los niños están emaciados y el # % gravemente emaciados, siendo la tasa de emaciación más elevada, del # %, en los niños de # a # meses Наибольшая доля детей с недостаточным весом # процентов- наблюдалась в возрастной группе от # до # месяцев |
La proporción de niños con retrasos de crecimiento es de casi un 47%, de un 11% la de niños emaciados y de un 38% la de niños con insuficiencia ponderal. Почти 47% детей отстают в росте, 11% являются недоразвитыми и 38% имеют пониженный вес. |
Como categoría aparte, se indicó si las personas estaban emaciadas. В отдельную категорию были выделены истощенные тела. |
En general, había pruebas de que un considerable número de los fallecidos estaban emaciados y de que una minoría significativa había estado atada y/o había sido golpeada con algún objeto similar a una vara. В целом из представленных материалов следует, что значительное число умерших были истощены и что значительное меньшинство пребывали в связанном состоянии и/или подвергались избиению стержневидными предметами. |
Давайте выучим испанский
Теперь, когда вы знаете больше о значении emaciado в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.
Обновлены слова испанский
Знаете ли вы о испанский
Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.