Что означает dedo gordo в испанский?

Что означает слово dedo gordo в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию dedo gordo в испанский.

Слово dedo gordo в испанский означает большой палец. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова dedo gordo

большой палец

noun

A Tom le duele el dedo gordo de su pie derecho.
У Тома болит большой палец на правой ноге.

Посмотреть больше примеров

Y ataba una de esas tarjetitas por el cordón a un dedo gordo del pie del muerto.
Одну из них она подвесила к большому пальцу на ноге умершего.
—¿De modo que no te duele el dedo gordo?
— Так ты не чувствуешь боли в большом пальце?
Su segundo dedo del pie es más largo que su dedo gordo.
У него второй палец на ноге длиннее большого.
El dedo gordo del pie La caminata ¿Para qué has venido?
Большой палец Прогулка «Зачем ты пришел?»
¿Lesión en el dedo gordo?
Палец вывихнул?
–Bueno, señora, pues fue muy sencillo; apretó el gatillo con el dedo gordo del pie.
Это же проще простого - он спустил курок большим пальцем ноги.
Finalmente llegaron al extremo del dedo gordo.
Наконец они дошли до конца большого пальца.
Demasiado cerca para el dedo gordo de un yuzzem.
Слишком близко для толстых пальцев йюзземов.
CIUDADANO PRIMERO ¿Yo el dedo gordo del pie?
Первый горожанин Я — большой палец?
“No”, repliqué, “todavía se me ve el dedo gordo”.
Я заметил: “Нет – большой палец все еще виден”.
Una noche, uno de los agentes le arrancó la uña del dedo gordo del pie con unas pinzas.
В один из вечеров ему плоскогубцами вырвали ноготь большого пальца ноги.
Tiene que tener un dedo gordo de piedra.
У этого парня большой палец, должно быть, каменный.
—Pues quédatelo —dijo el hombre sin darle importancia, señalando hacia el ave con el dedo gordo.
— Ну бери ее, если она тебе нужна, — беззаботно сказал человек, ткнув в птицу большим пальцем.
Sólo el dedo... gordo.
Нет, только большой палец.
Andre hizo un gesto con el dedo gordo a uno de los guardias, indicando que le tocaba conducir.
Андре ткнул пальцем в одного из охранников, показывая, что тот должен вести машину.
No reconozco el dedo gordo de este hombre.
Этот мужской палец я не узнаю.
Samuel Vimes estiró la pierna y abrió el grifo del agua caliente con el dedo gordo del pie.
Сэмюель Ваймс вытянул ногу и открыл большим пальцем кран горячей воды.
El tipo empieza a masajearle el dedo gordo del pie.
Он начинает тереть большой палец ее ноги.
—¡Soñé que esa peregrina delirante me arrancaba de un mordisco el dedo gordo del pie!
— Мне снилось, что сумасшедшая паломница откусывает мой палец!
Con un pequeño carraspeo, Matalina aterrizó en mi dedo gordo y se inclinó hacia el agua.
Негромко фыркнув, Маталина села на большой палец моей ноги, торчащий из воды.
Por el dedo gordo del pie izquierdo del emperador, Pirenne, esto es cuestión de vida o muerte.
Клянусь пальцем на левой ноге Императора, Пиренн, это дело жизни и смерти.
Steve Buchanan levantó el dedo gordo en el aire.
Стив Бьюканан поднял большой палец в воздухе.
Apenas había terminado Joe semejante retahíla cuando Mitchell le pisó el dedo gordo del pie.
Джо замолчал только тогда, когда Митчелл наступил ему на ногу.
Me están raspando la piel del dedo gordo.
Они натирают мне большой палец.

Давайте выучим испанский

Теперь, когда вы знаете больше о значении dedo gordo в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.

Знаете ли вы о испанский

Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.