Что означает Astiages в испанский?
Что означает слово Astiages в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию Astiages в испанский.
Слово Astiages в испанский означает Иштувегу. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова Astiages
Иштувегу
|
Посмотреть больше примеров
Schoene, Berlín, 1875, col. 29, líneas 16-19, col. 37, líneas 5-7.) Sin embargo, los historiadores no están de acuerdo en si Amytis era hija de Ciaxares o de su hijo Astiages. Стб. 29, 37). Одни ученые считают, что Амитис была дочерью Киаксара, а другие — его сына Астиага. |
El rey Astiages ha mirado dos veces en tu dirección. Царь Астиаг дважды посмотрел в твою сторону. |
La Crónica de Nabonido indica que “el ejército de Ishtumegu [Astiages] se rebeló” y “en grilletes” lo llevaron a Ciro, quien después sitió la capital meda. В хронике Набонида говорится, что «войско Иштумегу [Астиага] возмутилось против него [Астиага], и он был схвачен [как] пленник» и передан Киру, который затем захватил мидийскую столицу (Хрестоматия по истории Древнего Востока. |
Ciro no mató a Astiages ni quemó los ojos de su cautivo con un hierro candente. Кир не убил Астиага; он не выжег пленнику глаза раскаленным железом. |
Mi aqueménida real, ¿tu inteligencia ha captado el hecho de que Astiages marcha detrás de mí, a una semana de distancia? — Мой царственный Ахеменид, способен ли твой ум постичь тот факт, что вслед за мной, отставая на неделю, идет Астиаг? |
Volka le podría haber dicho mucho más sobre esos cazadores, pero lo habían matado en el palacio de Astiages. Волька мог бы больше рассказать об этих охотниках, но его убили в зале Астиага. |
Hárpago, el armenio al servicio de Astiages, conocía el secreto de conducir a la victoria a las tropas adiestradas. Этот армянин на службе у Астиага знал секрет, как привести возглавляемое им войско к победе. |
Cuando tenía unos doce años, el rey Astiages oyó hablar de él y quiso verle. Когда же Киру было двенадцать, царь Астиаг прослышал о нем и послал за ним, чтобы видеть его. |
E.C. El rey persa Ciro II se la arrebató al rey medo Astiages, después de lo cual los medos y los persas unieron sus fuerzas bajo el mando de Ciro. Персидский царь Кир II взял этот город у мидийского царя Астиага, после чего объединил под своим командованием мидийские и персидские войска. |
De acuerdo con la Crónica de Nabonido, el rey Ishtumegu (Astiages) “convocó sus tropas y marchó contra Ciro, rey de Anshan, con el fin de en[frentarse a él en batalla]. В хронике Набонида о царе Иштумегу (Астиаге) сообщается: «Иштумегу созвал [свое войско] и направился против Кураша [Кира], царя Аншана, для завоевания [его страны?]. |
El ejército de Ishtumegu [Astiages] se rebeló contra él y [le] lle[varon] en cadenas a Ciro”. Войско Иштумегу возмутилось против него, и он был схвачен [как] пленник. |
El viejo Astiages sabía de la profecía, pero no tenía el poder para vencerla. ( Кир ) Старый Астиаг, он знал о Пророчестве, но он был бессилен противостоять ему. |
Sin embargo, el recuerdo de Astiages perdura en estas cámaras de piedra como el olor de un jabalí en celo. Хотя память об Астиаге бродит по этим каменным комнатам, словно запах спаривающегося кабана. |
Tenía Astiages una hija llamada Mandane; soñó que ésta despedía tanta orina que cubría toda Ecbatana y toda Asia. Приснился Астиагу сон, что дочь его напустила такое количество мочи, что затопила город Акбатаны и всю Азию. |
Satisfecho, Astiages remitió el niño a sus verdaderos padres, quienes quedaron felices de verlo con vida. Довольный Астиаг отослал мальчика к его настоящим родителям, которые были счастливы, что он жив. |
Otros identifican a Darío con un presunto “tío” de Ciro del que habla el historiador griego Jenofonte y a quien da el nombre de “Ciaxares, hijo de Astiages”. Другие ученые отождествляют Дария с неким «дядей» Кира, которого греческий историк Ксенофонт называет «Киаксаром, сыном Астиага». |
Amytis, hija del rey medo Astiages, parecía tener razones de sobra para ser feliz: riquezas, prestigio y un hogar hermoso. Очевидно, что у Амитас, дочери мидийского царя Астиага было все для счастья: богатство, престиж и красивый дом. |
Recordó que Mandane anhelaba regresar a los jardines colgantes y mandó buscar a la viuda de Astiages. Вспомнив о стремлении Манданы вернуться в висячие сады, он послал за вдовой Астиага. |
Ciro sucedió a su padre Cambises I en el trono de Anshan, que estaba sometido al rey medo Astiages. Согласно Диодору Сицилийскому (I в. до н. э.), Кир начал править в первый год 55-й Олимпиады, или в 560/559 г. до н. э. Он унаследовал престол Аншана от своего отца Камбиза I. |
Astiages no puede enfermar mi alma porque ya está atiborrada de desdén. Астиагу не удастся заставить страдать мою душу, поскольку она уже полна отвращения. |
Давайте выучим испанский
Теперь, когда вы знаете больше о значении Astiages в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.
Обновлены слова испанский
Знаете ли вы о испанский
Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.