Что означает apparato в итальянский?

Что означает слово apparato в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию apparato в итальянский.

Слово apparato в итальянский означает аппарат, машина, тракт. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова apparato

аппарат

noun (insieme di congegni)

La forza del segnale era troppo forte per un apparato rudimentale come questo.
Сила сигнала была слишком большой для такого недоделанного аппарата.

машина

noun

тракт

noun

Ho trovato dei cervelli nei loro apparati digerenti e qualcosa sotto le loro unghie.
Нашёл мозги в пищеварительных трактах и что-то под ногтями.

Посмотреть больше примеров

Naturalmente rimase impunito: l'apparato di Stalin lo protesse dall'indignazione degli operai polacchi.
Он остался, разумеется, безнаказанным: от возмущения польских рабочих его прикрыл сталинский аппарат.
Stalin, che proveniva dall’apparato cospirativo, non lo considerò probabilmente mai un problema.
Сталин, вышедший из заговорщической фракции большевистской партии, возможно, никогда не думал над этой проблемой.
Kennedy è stato ucciso da un complotto... ordito ai massimi livelli del governo, ed eseguito da guerrieri fanatici e disciplinati... degli apparati clandestini del Pentagono e della CIA.
Президент Кеннеди был убит заговорщиками из высших эшелонов власти. Этот заговор был спланирован и воплощен хладнокровными убийцами, под прикрытием Пентагона и ЦРУ.
Otto aveva, fra l’altro, l’incarico... di spiare Willi per conto dell’apparato.
«Одной из задач Отто было... шпионить за Вилли по поручению аппарата.
Di recente aveva avuto anche un’infezione all’apparato urinario, che era stata curata con lo zolfo, con esiti positivi.
Кроме того, недавно у нее была инфекция мочевых путей, которую успешно лечили сульфуром.
Aveva ottime capacità organizzative, maneggiava l’apparato poliziesco come un regolo calcolatore.
Он был великолепным организатором и владел полицейским механизмом, как счетной линейкой.
Essa ha tutte le suddette caratteristiche e molte altre ancora, compreso un ampio apparato di note in calce, delle quali esiste anche un indice.
В нем есть все, что перечислено выше, и еще многое другое, в том числе и большие по объему сноски, к которым тоже есть указатель.
L’apparato é stato tarato in acqua bidistillata e quindi sono state eseguite misure di velocità inn-esano.
Экспериментальн ая установка калибро валась в бидистиллир ованной воде и прове калибровалась в биди стиллированной воде и проверялась проверялась в n-гeкcaнe.
Pertanto, l’apparato riproduttivo di questa donna viene ora usato da qualcuno che non è il suo coniuge.
Следовательно, ее органами размножения пользуется другой мужчина.
I nomadi hanno inventato una macchina da guerra contro l'apparato di Stato.
Кочевники изобрели машину войны против аппарата Государства.
«L’Apparat sta diventando impaziente» disse.
Аппарат становится нетерпеливым.
18 Certe caratteristiche dell’apparato circolatorio degli alberi e delle piante sono così sbalorditive che molti scienziati le considerano quasi un miracolo.
18 Определенные особенности проводящей системы деревьев и растений так удивительны, что многие ученые расценивают их почти как чудо.
Quest'energia elettromagnetica e'un diabolico programma segreto per alterare l'apparato riproduttivo delle nostre ragazze e castrare i nostri ragazzi.
И это изучение - не что иное, как секретная дьявольская программа по ослаблению репродуктивных способностей наших девушек и наших юношей.
I numerosi apparati dell’organismo si riparano o vengono sostituiti per molti anni, ognuno secondo modalità e tempi differenti.
На протяжении десятков лет различные органы и системы нашего организма восстанавливаются и обновляются с разной скоростью и по-разному.
Il fatto è che il modello lavoro, che definisce l'utensile, appartiene all'apparato di Stato.
Дело в том, что модель труда, определяющего инструмент, принадлежит аппарату Государства.
La leadership globale dell’America sul fronte dell’IT, dopo tutto, può essere ricondotta direttamente al suo apparato di sicurezza nazionale.
Глобальное ИТ-лидерство Америки, в конце концов, можно проследить непосредственно с его же аппарата национальной безопасности.
L'apparato escretore si e'fuso in una cloaca.
... выводящие органы преобразовались в клоаку.
Tutto l’apparato statale e militare è mobilitato.
Мобилизуется весь государственный и военный аппарат.
Ammise che era lo stesso Apparato Riparatore ad aver bisogno di riparazioni.
Он признал, что Ремонтирующий Аппарат сам нуждается в починке.
Le forze dell'Asse sono risorte proprio sotto il naso del nostro intero apparato di difesa e di Intelligence?
Нацистский блок снова восстаёт под носом нашей разведки и Министерства обороны?
L’Apparato aveva sigillato la porta sbagliata.
Аппаратчики заперли не ту дверь.
Questo è il doppio della velocità a cui riusciamo a controllare la lingua, le labbra, la mandibola o qualsiasi altra parte dell’apparato della fonazione quando la muoviamo separatamente.
Это в два раза больше, чем можно добиться, управляя работой языка, губ, челюсти и любых других органов речевого аппарата, если двигать каждым из них в отдельности.
Tratto dell’apparato digerente.
Расширенный отдел пищеварительного канала человека и животных.
Così l’apparato del pensiero può sapere qualcosa.
Таким образом, мыслительный аппарат может знать нечто.
(Vedi anche Apparato circolatorio; Sistema immunitario)
(Смотри также Иммунная система; Система кровообращения)

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении apparato в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.

Знаете ли вы о итальянский

Итальянский (italiano) относится к романским языкам, на нем говорят около 70 миллионов человек, большинство из которых проживает в Италии. В итальянском используется латинский алфавит. Буквы J, K, W, X и Y не существуют в стандартном итальянском алфавите, но они все еще встречаются в заимствованиях из итальянского языка. Итальянский язык является вторым по распространенности в Европейском Союзе с 67 миллионами говорящих (15% населения ЕС), и на нем говорят как на втором языке 13,4 миллиона граждан ЕС (3%). Итальянский язык является основным рабочим языком Святого Престола, выступая в качестве лингва-франка в римско-католической иерархии. Важным событием, которое способствовало распространению итальянского языка, было завоевание и оккупация Италии Наполеоном в начале 19 века. Это завоевание подстегнуло объединение Италии через несколько десятилетий и подтолкнуло к развитию итальянского языка. Итальянский язык стал языком не только секретарей, аристократов и итальянских дворов, но и буржуазии.