Что означает amido в итальянский?

Что означает слово amido в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию amido в итальянский.

Слово amido в итальянский означает крахмал, крахмалить. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова amido

крахмал

nounmasculine (природный полисахарид, накапливаемый в клетках растений)

I conservatori utilizzano una miscela di amido e acqua come collante.

В качестве клея сотрудники отдела хранения используют смесь из крахмала пшеницы и воды.

крахмалить

verb

Посмотреть больше примеров

Se ingerite una proteina insieme con un amido, la digestione ne sarà ostacolata o addirittura bloccata.

Если вы потребляете протеины вместе с крахмалом, пищеварение будет замедлено или полностью остановится.

Usano troppo amido.

Они злоупотребляют крахмалом.

Molto bene, monsieur, temevo che l’amido non sarebbe stato di vostro gradimento.»

— Очень хорошо, месье, я боялся, что вам не понравится, как он накрахмален.

Spense il fuoco con dell’amido di mais e corse fuori dalla casupola, ma arrivò troppo tardi.

Он потушил огонь крахмалом и поспешил наружу, но было уже слишком, поздно.

Per cui invece di assumere amido, che è il cibo delle piante, assume una sostanza molto simile a del grasso marrone e lo brucia a una tale velocità che riesce a bruciare grassi e a sintetizzare, alla stessa velocità di un piccolo gatto.

Вместо крахмала, являющегося пищей для растений, оно берёт что-то похожее на бурый жир и сжигает его с такой скоростью, переваривает так же, как небольшого размера кот.

Certo, senza di lei, chi puo'sapere quanto amido metteranno nelle sue camicie?

Ага, если не Вы, то кто же проследит, сколько крахмала добавят в её блузки?

E come facevo a sapere che era dietro la melassa e l’amido, e non davanti o di fianco?

И откуда мне известно, что коробка стоит за патокой и крахмалом, а не впереди них?

Osservavano il calcolo dentale al microscopio, e quello che trovavano erano polline e amido delle piante, e trovavano cellule muscolari di carne animale e batteri.

Зубной камень разглядывали под микроскопом и находили такие вещи как пыльца и крахмалы растений, мышечные клетки мяса животных и бактерии.

Iniziano a rilasciare gli zuccheri intrappolati nell'amido.

Оно начинает выпускать сахара, захваченные внутри крахмала.

Forti di questa loro forza, hanno attratto investimenti e iniziato a lavorare, potendo esportare prodotti di valore, come l'amido di manioca.

Основываясь на этом преимуществе, они привлекли инвестиции и стали двигаться в этом направлении, производя на экспорт такой ценный продукт, как крахмал из маниоки.

Il taro, ricco di amido, le banane verdi e il frutto dell’albero del pane mischiato al latte di cocco sono alimenti base.

Основная пища на островах — это богатое крахмалом таро, зеленые бананы и плоды хлебного дерева, смешанные с кокосовым молоком.

«L'amido di maranta e l'olio di noce di cocco servono a coprire i costi, capitano.

«Аррорутовый крахмал и кокосовое масло — вот что покрывает издержки, капитан.

I nuovi sacchetti assomigliano a quelli di plastica, anche al tatto, ma derivano dall’amido di tapioca e si degradano nel giro di tre mesi.

На вид и на ощупь новые пакеты напоминают полиэтиленовые, однако они изготовлены из крахмала, полученного из тапиоки, и разлагаются за три месяца.

Nelle patatine normali è il tipo di zucchero che il corpo ricava dall’amido delle patate.

Это сахар, который организм получает из картофельного крахмала.

E' per lo più amido, e l'amido, e quando si scompone... Cos'è l'amido?

В основном это крахмал, а крахмал, при разложении, что такое крахмал?

Mi e'stato insegnato di alleviare il dolore con prodotti da forno e cibo di conforto... ecco perche'mangio tanto amido.

Меня учили переносить скорбь выпекая что-нибудь, готовя вкусняшку, главное побольше крахмала.

Materiali d'imballaggio in fecola o amido

Материалы упаковочные подкрахмаленные

La nave " Amido ".

" Крейсер Крахмал ".

Ho usato un alto rapporto silicone / amido di mais, cosi'la gomma e'estremamente elastica.

Я сделал особую смесь силикона и курузного крахмала, чтобы резина была супер-эластичной.

Il fufu è una palla bianca di amido fatta di manioca, servita con una zuppa, di un colore arancio scuro, che contiene pollo o manzo.

Фуфу — это такой белый крахмальный шарик из маниоки, который подают с лёгким супом тёмно-оранжевого цвета из курицы и/или говядины.

Egli non pareva lo stesso uomo; allora era tutto latte e miele; ora era tutto amido e aceto.

Казалось, это был другой человек: тогда он весь был мед и млеко, теперь он весь был желчь и уксус.

È dimostrato che espansori di volume non ematici (come l’amido idrossietilico) possono essere usati con efficacia nel trattamento dello shock e in altre situazioni per cui in passato si poteva usare una soluzione di albumina.

Факты показывают, что некровяные плазмозаменители могут быть эффективно применены для лечения шока и других состояний, для которых до этого, может быть, применялся раствор альбумина.

Di sera gli alimenti contenenti amido sono un vero veleno per l’organismo.»

Вечером продукты, содержащие крахмал, – настоящий яд для организма.

Amido, argilla e altre sostanze non commestibili possono provocare malnutrizione e intossicazioni.

Потребление крахмала для белья, глины и других несъедобных веществ может вызвать нарушения в питании и токсикоз.

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении amido в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.