Ce înseamnă usted în Spaniolă?
Care este sensul cuvântului usted în Spaniolă? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați usted în Spaniolă.
Cuvântul usted din Spaniolă înseamnă tu, tu de colo, tu, tu, tu, tine, te, de bricolaj, făcut de cineva, făcut după capul cuiva, te-ai prins, din câte știi, tu însuți, tu însuți, tu însuți, a lua cu „dle”. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului usted
tu
(pronume: Ține locul unui substantiv (nume de ființă, de lucru, de acțiune etc.): eu, noi, voi.) Deberías comerte los guisantes. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Dumneata nu m-ai văzut, pentru că eram ascuns. |
tu de colo
(expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.) Señor Rogers, ¡venga de inmediato! |
tu
Tú no podrás alojarte en esta posada. |
tu
(pronume: Ține locul unui substantiv (nume de ființă, de lucru, de acțiune etc.): eu, noi, voi.) ¿Estás seguro de que no quieres venir? |
tu
El pastor leyó de Isaiah: "No temas, pues estoy contigo". |
tine(tuteo) (precedat de prep.) No hay nadie más que tú aquí. |
te(tuteo, voseo) (formă neaccentuată) Deja de mirarte en el espejo todo el tiempo. // Asegúrate de cuidarte. |
de bricolaj
(locuțiune adjectivală: Grup de cuvinte cu valoare de adjectiv: de seamă, de bună credință, plin de sine.) Voy a quedarme en casa este fin de semana para hacer un poco de tareas de hágalo usted mismo. |
făcut de cineva, făcut după capul cuiva
(locuțiune adjectivală: Grup de cuvinte cu valoare de adjectiv: de seamă, de bună credință, plin de sine.) ¿Viste ese patio? ¡Es un trabajo de aficionado! |
te-ai prinslocución verbal (expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.) Bueno, no estaba diciendo que fueras una mala persona. Tú me entiendes. |
din câte știi
(expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.) Hasta donde usted sabe, ¿había bebido el acusado antes de las 7? |
tu însuți(tuteo) (de întărire) (pronume: Ține locul unui substantiv (nume de ființă, de lucru, de acțiune etc.): eu, noi, voi.) Por favor, haz los deberes por ti mismo. |
tu însuți(tuteo) (de întărire) (pronume: Ține locul unui substantiv (nume de ființă, de lucru, de acțiune etc.): eu, noi, voi.) Tú mismo dijiste que era demasiado difícil hacerlo. |
tu însuți(tuteo) (de întărire) (pronume: Ține locul unui substantiv (nume de ființă, de lucru, de acțiune etc.): eu, noi, voi.) No pareces tú mismo hoy. ¿Qué pasa? |
a lua cu „dle”
(expresie verbală: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, a se da de-a dura, a se face luntre și punte.) ¡No me digas señor! No soy tan viejo. Nu mă lua cu „dle”. Nu sunt chiar așa bătrân. |
Să învățăm Spaniolă
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui usted în Spaniolă, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Spaniolă.
Cuvinte înrudite cu usted
Cuvintele actualizate pentru Spaniolă
Știi despre Spaniolă
Spaniola (español), cunoscută și sub numele de Castilla, este o limbă a grupului ibero-roman al limbilor romanice și a patra cea mai răspândită limbă din lume, conform unor surse, în timp ce altele o listează ca a doua sau a treia. limbajul cel mai comun. Este limba maternă a aproximativ 352 de milioane de oameni și este vorbită de 417 milioane de oameni atunci când se adaugă vorbitorii săi ca limbă. sub (estimat în 1999). Spaniolă și portugheză au gramatică și vocabular foarte asemănătoare; Numărul de vocabular similar din aceste două limbi este de până la 89%. Spaniola este limba principală a 20 de țări din întreaga lume. Se estimează că numărul total de vorbitori de spaniolă este între 470 și 500 de milioane, ceea ce o face a doua cea mai vorbită limbă din lume după numărul de vorbitori nativi.