Ce înseamnă strætó în Islandeză?

Care este sensul cuvântului strætó în Islandeză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați strætó în Islandeză.

Cuvântul strætó din Islandeză înseamnă autobuz. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului strætó

autobuz

nounneuter

Héðan í frá þarftu að fara með strætó í skólann

Ei, Kenan, cred că vei lua autobuzul către şcoală de acum înainte

Vezi mai multe exemple

Stuttu eftir að Svetlana var skírð í Ukraínu þá fékk hún þá tilfinningu að hún ætti að deila fagnaðarerindinu með manni sem hún sá oft í strætó.

La scurt timp după ce a fost botezată în Ucraina, Svetlana a primit îndemnul de a împărtăşi Evanghelia unui bărbat pe care-l tot vedea în autobuz.

Það er ekkert því til fyrirstöðu að hafa það með sér þegar farið er í strætó, verslanir og vinnuna.

De ce nu am încerca să luăm tractul cu noi când folosim mijloacele de transport în comun, la cumpărături sau la serviciu?

Um daginn var ég í strætó og þá kom maður og sagði

Ca în cealaltă zi...... eram în autobuz, si tipul ăsta vine si- mi spune

Kópavogsbær er aðili að Strætó bs. sem sér um almenningssamgöngur í bænum.

(1). ^ Codul Rutier ^ a b Conducere pe drumurile publice.

Ég þurfti að taka strætó eftir lestarferðina til að komast á leiðarenda en til þess þurfti ég að fá 25 sent lánuð hjá öðrum farþega.

Așa că, după ce am coborât din tren, a trebuit să împrumut 25 de cenți de la un pasager ca să-mi plătesc biletul de autobuz până la locul unde se ținea școala.

Hefur þú einhvern tíma séð þessa stúlku á strætó?

Ai văzut vreodată fata asta în autobuz?

Nei, þið getið ekki farið í strætó

Nu puteţi merge cu autobuzul

Við einsettum okkur að hjóla fremur en að fara í strætó allt frá vori til hausts.

Ne-am hotărât ca din primăvară şi până în toamnă să mergem pe biciclete în loc să călătorim cu autobuzul.

Héðan í frá þarftu að fara með strætó í skólann

Ei, Kenan, cred că vei lua autobuzul către şcoală de acum înainte

Þann 21. ágúst 2008 var fyrsti skóladagurinn og Ivan, Garrett og Logan, þrír eldri bræður Coopers, voru allir í strætóskýlinu og biðu þess að komast í strætó.

21 august 2008 a fost prima zi de școală, iar cei trei frați mai mari ai lui Cooper, Ivan, Garrett și Logan, erau toți în stația de autobuz așteptând să urce în autobuzul care-i ducea la școală.

Þú hittir fólk í hvert sinn sem þú gengur niður götuna, ferð að versla, röltir um í almenningsgarðinum eða ferð í strætó.

Noi întâlnim mereu oameni când mergem pe stradă, când suntem la cumpărături, când călătorim cu autobuzul sau când ne plimbăm prin parc.

Ég ákvað að taka strætó aðeins þegar hitastigið fór niður fyrir -15oC.

Am decis să călătoresc cu autobuzul numai când afară erau temperaturi mai mici de -15oC (5oF).

Í strætó, á reiðhjóli og gangandi.

Spre exemplu, mersul pe bicicletă sau cățăratul.

Brjálæðingur rændi strætó með þrjátíu farþegum

Un maniac a deturnat un autobuz cu # de pasageri

Ég var látin vinna lengur, fór heim með strætó að skipta um föt og það var heimskulegt

M- au ţinut mai târziu la serviciu,...... apoi am luat autobuzul spre casă, să mă schimb,...... ceea ce a fost idee proastă

Þú ert hér og fréttir að móðir þín hafi orðið fyrir strætó og dáið

Spune că eşti aici şi că mama ta a murit.Călcata de autobuz sau ceva asemanator

Farðu með strætó!

Ia autobuzul!

Ég sá hana að fá á strætó fullt af sinnum.

Am văzut-o de câteva ori urcându-se în autobuz.

Hvaða strætó?

Care autobuz?

Să învățăm Islandeză

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui strætó în Islandeză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Islandeză.

Știi despre Islandeză

Islanda este o limbă germanică și limba oficială a Islandei. Este o limbă indo-europeană, aparținând ramurii germanice de nord a grupului de limbi germanice. Majoritatea vorbitorilor de islandeză trăiesc în Islanda, aproximativ 320.000. Peste 8.000 de vorbitori nativi de islandeză trăiesc în Danemarca. Limba este vorbită și de aproximativ 5.000 de oameni în Statele Unite și de peste 1.400 de oameni din Canada. Deși 97% din populația Islandei consideră islandeză drept limba maternă, numărul vorbitorilor este în scădere în comunitățile din afara Islandei, în special în Canada.