Ce înseamnă megin- în Islandeză?

Care este sensul cuvântului megin- în Islandeză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați megin- în Islandeză.

Cuvântul megin- din Islandeză înseamnă cardinal, fundamental. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului megin-

cardinal

adjective

fundamental

adjective

Það er ein megin ástæða þess að þau hafa þörf fyrir hvert annað.

Acesta este unul dintre motivele fundamentale pentru care avem nevoie unii de alţii.

Vezi mai multe exemple

Þau eru hérna megin.

Şi ei sunt aici pe partea asta.

Ég kemst inn hinum megin.

Pot intra pe partea cealaltă.

Mister Softee, hinum megin viđ götuna.

Domnul Softee, de vizavi.

En Pílatus var ekki sannleikans megin og vildi ekki fá kennslu frá Jesú.

Însă Pilat nu a fost de partea adevărului şi nu a vrut să înveţe de la Isus.

Viđ keyrum vinstra megin í ūessu landi.

În ţara asta conducem pe stânga.

Hægra megin viđ ūig.

In dreapta.

Skurđir beggja megin viđ.

Săpaţi pe fiecare parte!

Ūiđ megiđ öll standa ūarna megin viđ girđinguna.

Sunteţi liberi să staţi de partea cealaltă a barierei.

Og hinum megin er garđurinn.

Şi pe partea cealaltă avem o grădină.

Ef við viljum vera örugg um að vogin sé jöfn. verðum við að taka 3 af báðum megin

Dacă vrem să vă asiguraţi că noastre scara este echilibrat, avem pentru a elimina 3 din ambele părţi.

Settu ūetta hinum megin.

Pune-o pe partea cealaltă.

Ég fer hinum megin.

– Io merg prin spate.

Þetta vakti reiði ríkisstjórna báðum megin víglínunnar í þessu stríði sem stóð í sex ár.

Neutralitatea lor a atras mânia guvernelor din ambele tabere aflate în conflict, care a durat şase ani.

Einn megin tilgangur tilveru okkar á þessari jörðu er augljóslega að hljóta líkama af holdi og beinum.

Desigur, cel mai important scop al existenţei noastre pe pământ este de a dobândi un trup din carne şi oase.

Ég sé fólk á klósettinu, hinum megin við garðinn

Vãd oameni la toaletã, de partea cealaltã a curþii

Ræfilstíkur ganga hinum megin viđ götuna.

Fraierii merg pe partea cealaltă a străzii.

Loomis höfuđsmađur er vinstra megin, Jacobs liđūjálfi hægra megin.

Capitanul Loomis e in stanga, locotenentul Jacobs in dreapta.

Ég veit ūađ ūví ađ ég er búin ađ vera báđum megin.

Şi ştiu asta pentru că şi eu am trecut prin asta.

Robert og Abraham höfðu barist í sama stríði hvor sínum megin víglínunnar.

Robert şi Abraham luptaseră în acelaşi război, dar în tabere adverse.

Já, en bara öđrum megin í einu.

Da, dar la câte una pe rând.

Holland er vinstra megin og Belgía er hægra megin.

Olanda e în stânga și Belgia e în dreapta.

Frúin fyrirgefur en augnskugginn vinstra megin er skakkur.

Să mă scuze Madame, conturul la ochiul stâng nu e chiar simetric.

Sjáumst hinum megin.

Ne vedem de cealaltă parte.

Ég ber vitni um að Jesús er okkar megin fyrirmynd.

Mărturisesc că Isus este exemplul nostru suprem.

Fólk sem er ekki að flýta sér stendur hægra megin í rúllustiganum.

Persoanele care nu se grăbesc stau pe partea dreaptă a scărilor rulante.

Să învățăm Islandeză

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui megin- în Islandeză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Islandeză.

Știi despre Islandeză

Islanda este o limbă germanică și limba oficială a Islandei. Este o limbă indo-europeană, aparținând ramurii germanice de nord a grupului de limbi germanice. Majoritatea vorbitorilor de islandeză trăiesc în Islanda, aproximativ 320.000. Peste 8.000 de vorbitori nativi de islandeză trăiesc în Danemarca. Limba este vorbită și de aproximativ 5.000 de oameni în Statele Unite și de peste 1.400 de oameni din Canada. Deși 97% din populația Islandei consideră islandeză drept limba maternă, numărul vorbitorilor este în scădere în comunitățile din afara Islandei, în special în Canada.