Ce înseamnă laug în Islandeză?
Care este sensul cuvântului laug în Islandeză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați laug în Islandeză.
Cuvântul laug din Islandeză înseamnă piscină, bazin de înot, piscina. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului laug
piscinănounfeminine Veistu að barn var nærri drukknað í þessari laug? " Stiti ca a fost un copil care aproape s- a inecat in piscina? |
bazin de înotnoun |
piscinanoun Veistu að barn var nærri drukknað í þessari laug? " Stiti ca a fost un copil care aproape s- a inecat in piscina? |
Vezi mai multe exemple
Ég laug jafnvel um Georgie! Am minţit chiar şi despre Georgie! |
Ég laug líka. Şi am minţit. |
Ég laug ūví af ūví ég er ávöxtur ķlöglegs sambands kennara og nemanda. Am minţit, pentru că sunt rezultatul a unei relaţii nepotrivite între o profesoară şi un elev. |
Taylor ūessi laug er ađeins ætluđ hvítum. Ei bine, Taylor piscina asta e numai pentru albi. |
Ég laug. Am minţit. |
Ég veit ađ Stensland laug ađ mér. Am stiut ca Stensland m-a mintit. |
Á skyttutímabilinu mínu laug ég hrikalega mikiđ. În timpul perioadei mele ca pistolar, am fost un mincinos mare. |
Ūann 15. maí, í frumskķgi Nķl, í funa og sķl hann flaug út í laug, fjörugur buslađi í frumsk ķgarmķđ Pe 15 mai, în jungla din Nool, în arşiţa zilei, în răcoarea bălţii, bucurându-se de plăcerile junglei cu apă se stropi, |
Í raun réttri staðfestir frásagan í Jóhannesi 5:2-9 ekki að margar kraftaverkalækningar hafi átt sér stað í laug við Forn-Jerúsalem. Fără îndoială, relatarea consemnată în Ioan 5:2–9 nu afirmă că această piscină din Israelul antic era teatrul unor vindecări miraculoase. |
Já, ég laug. Da, am mintit. |
Málið var lagt fyrir Salómon og konan, sem laug, féllst jafnvel á að eftirlifandi barnið yrði drepið. La judecată, femeia mincinoasă chiar a fost de acord ca bebeluşul să fie ucis pentru rezolvarea disputei. |
Hann laug ekki ađ mér! Nu m-a mintit, tata. |
Umrædd laug var ein af trúarlegum baðlaugum hjá Gyðingum. S-a constatat că acest bazin era o baie rituală evreiască. |
Ég laug ađ konunni sem gengur međ barniđ mitt. Că am mintit la femeie transportă copilul meu. |
Avery laug ađ ūér, Tommy. Ticălosul de Avery te-a minţit. |
Ég laug aldrei beint ađ ūér. Tehnic vorbind, nu te-am minţit niciodată. |
Dýfa tásunum í laug möguleikanna. Bagă-ţi degetul în piscina posibilităţilor. |
Hvađ ef viđ gröfum fyrir laug og Carol Anne gengur í svefni og dettur út í áđur en ūađ er komiđ vatn í hana? Şi dacă facem piscina şi Carol Anne merge în somn... şi cade în ea când nu e apă? |
Hann laug. Ūú ūarft ađ vita sannleikann. Te-a mintit pe tine, am crezut ca trebuir sa sti adevarul. |
Hann laug ađ ūér. Te-a minţit. |
Ég laug af ūví ađ ég var hrædd og ūegar ūađ gerđist ūá vissi ég ekki hvađ ég átti ađ gera. Am minţit pentru că eram speriată şi m-am panicat, pentru că... |
Hann fann þá við Betesda, fimm súlnagangna laug við sauðahliðið sem var þekkt fyrir að laða að sér hina þjáðu. El i-a găsit la Betesda, scăldătoarea cu cinci pridvoare de lângă Poarta Oilor, renumită pentru faptul că acolo se adunau cei bolnavi. |
Ūessi laug er fljķt frelsisins, vinir. Această piscină este un râu al libertăţii, prieteni. |
Hann laug til að fá þetta. De aceea el a spus o minciună ca să obțină aceste lucruri. |
Să învățăm Islandeză
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui laug în Islandeză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Islandeză.
Cuvintele actualizate pentru Islandeză
Știi despre Islandeză
Islanda este o limbă germanică și limba oficială a Islandei. Este o limbă indo-europeană, aparținând ramurii germanice de nord a grupului de limbi germanice. Majoritatea vorbitorilor de islandeză trăiesc în Islanda, aproximativ 320.000. Peste 8.000 de vorbitori nativi de islandeză trăiesc în Danemarca. Limba este vorbită și de aproximativ 5.000 de oameni în Statele Unite și de peste 1.400 de oameni din Canada. Deși 97% din populația Islandei consideră islandeză drept limba maternă, numărul vorbitorilor este în scădere în comunitățile din afara Islandei, în special în Canada.