Ce înseamnă kyn- în Islandeză?

Care este sensul cuvântului kyn- în Islandeză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați kyn- în Islandeză.

Cuvântul kyn- din Islandeză înseamnă sexual, sexuală, relații sexuale, sex, veneric. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului kyn-

sexual

(sexual)

sexuală

(sexual)

relații sexuale

sex

veneric

(venereal)

Vezi mai multe exemple

„Þér nöðru kyn,“ segir Jesús, „hvernig getið þér, sem eruð vondir, talað gott?

„Pui de vipere, exclamă Isus, cum aţi putea voi să spuneţi lucruri bune, când voi sunteţi răi?

Við aðrar kringumstæður hefði ég höggvið hann niður og fóðrað hans eigið kyn á honum.

În alte circumstanţe l-aş fi oferit, în bucăţi, ca hrană semenilor lui.

Í upphafi var Adam jarðneskur sonur Guðs og Guð leyfði honum að auka kyn sitt.

La început Adam a fost fiul pămîntesc al lui Dumnezeu şi Dumnezeu i-a permis să dea naştere la urmaşi.

Jesús sagði við sjálfbirgingslega en vanheilaga farísea: „Þér nöðru kyn, hvernig getið þér, sem eruð vondir, talað gott?

Isus le-a spus fariseilor prezumţioşi, dar nesfinţi: „Pui de vipere, cum aţi putea voi să spuneţi lucruri bune, când voi sunteţi răi?

Þannig að ekki er hægt að „álykta“ kyn einhvers orðs.

Astfel, sensul străvechi al cuvântului nu poate fi reconstituit.

Það eru engin málfræðileg kyn.

Nu există tratament etiologic.

„Þér nöðru kyn,“ segir hann.

„Pui de vipere, spune el, . . . faceţi deci roadă vrednică de pocăinţă.

Auður er annað nafn sem bæði kyn geta borið.

Amândoi avem un nume, Amândoi o soarta-n lume.

Helstu áhættuþættirnir eru aldur, kyn og erfðir.

Principalii factori de risc sunt vârsta, sexul şi factorii genetici.

Um ūađ hvernig froskar geta fyrirvaralaust skipt um kyn.

Despre cum, broaştele, îşi pot schimba sexul.

Tvö málfræðileg kyn er að finna, karlkyn og kvenkyn.

Au fost două probe, masculin și feminin.

Ķūægindum sem einungis ykkar kyn ūekkir.

E ceva special, doar pentru femei.

Ūetta er ekki okkar kyn.

Nu este una dintre noi.

Þú hefur drepið þitt eigið kyn.

Ţi-ai omorât proprii semeni!

Ađ sigra fyrstu varúlfana, hættulegt og smitandi kyn, skapađ af holdi og blķđi Marcusar sjálfs,

Să-l învingă pe primul dintre Vârcolaci o rasă periculoasă si infectioasă creată din propria carne si sângele lui Marcus...

Ķvenjulegt kyn.

Ciudată rasă.

Þegar þeir líta á ykkur sem sitt kyn má þjálfa styggustu dreka.

După ce încep să te considere de-ai lor, până şi cei mai îndărătnici dragoni pot fi dresaţi.

Hann lærđi líka ađ njķta kvenna. Hann jķk kyn sitt međ úrvalskonum.

Şi a cunoscut plăcerile femeilor când a fost împerecheat cu cele mai frumoase.

Genin ákvarða nálega öll líkamleg einkenni okkar — þroska í móðurkviði, kyn, útlitseinkenni og vöxt til fullorðinsaldurs.

Genele determină într-o mare măsură fiecare caracteristică a corpului nostru — dezvoltarea noastră în uter, sexul şi trăsăturile fizice, precum şi creşterea noastră până la stadiul de adult.

Að geta er að gefa af sér, auka kyn sitt, kalla fram.

Înseamnă a da naştere, a procrea sau a da viaţă.

(Jóhannes 8:44) Jesús kallaði þessa trúarlegu andstæðinga líka „nöðru kyn.“ — Matteus 12:34; 23:33.

Isus i-a mai numit pe acei împotrivitori religioşi „progenitură de vipere“. — Matei 12:34; 23:33.

He'sa konar hálf- kyn, og liturinn er kominn á patchy stað blöndun.

He'sa fel de jumătăţi de rasa, culoarea şi provin de pe neuniforme în loc de amestecare.

„Ég [skal] . . . stórum margfalda kyn þitt, sem stjörnur á himni.“

„Şi-ţi voi înmulţi . . . sămânţa ca stelele cerului“

Danny " ég?Ekki mútur betur en strákahópur á kyn? Roskaskei?

Danny " Am vândut Mai Multe Meciuri Decât Boris Becker " Meehan!

Sannleikurinn er sá að til er „kyn, sem þykist vera hreint og hefir þó eigi þvegið af sér saurinn.“

În mod cert, „este o generaţie care se crede curată, şi totuşi nu este spălată de întinăciunea ei“ (Proverbele 15:5; 30:12).

Să învățăm Islandeză

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui kyn- în Islandeză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Islandeză.

Știi despre Islandeză

Islanda este o limbă germanică și limba oficială a Islandei. Este o limbă indo-europeană, aparținând ramurii germanice de nord a grupului de limbi germanice. Majoritatea vorbitorilor de islandeză trăiesc în Islanda, aproximativ 320.000. Peste 8.000 de vorbitori nativi de islandeză trăiesc în Danemarca. Limba este vorbită și de aproximativ 5.000 de oameni în Statele Unite și de peste 1.400 de oameni din Canada. Deși 97% din populația Islandei consideră islandeză drept limba maternă, numărul vorbitorilor este în scădere în comunitățile din afara Islandei, în special în Canada.