Ce înseamnă áfallahjálp în Islandeză?
Care este sensul cuvântului áfallahjálp în Islandeză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați áfallahjálp în Islandeză.
Cuvântul áfallahjálp din Islandeză înseamnă sfat, consiliere. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului áfallahjálp
sfat(counselling) |
consiliere(counselling) |
Vezi mai multe exemple
Ūurfti einhver áfallahjálp? A fost cineva marcat emoţional? |
Bréfritarinn skrifar: „Bæklingurinn veitti mér ,áfallahjálp‘ þegar ég missti bróður minn í umferðarslysi.“ Cititoarea noastră explica în continuare: „Când fratele meu a murit într-un accident de maşină, în broşură am găsit ajutorul de care aveam atât de multă nevoie în acea situaţie disperată. |
Gabriel Cottin, sem starfar við áfallahjálp, sagði eftir flóðin á Aude-svæðinu: „Stuðningur, sem fólk getur fengið frá trúsystkinum, er einnig talinn gagnlegur.“ Gabriel Cottin, membru al unui comitet psiho-medical de urgenţă, a făcut următoarea observaţie: „Pentru victimă, orice sprijin din partea celor ce fac parte din acelaşi colectiv religios este, de asemenea, de mare ajutor“. |
Læknar sem veittu Adnan áfallahjálp komust að því að drengurinn var dofinn, tilfinningalaus, ekki einu sinni forvitinn. Medicii care l-au tratat pe Adnan în urma traumei suferite au constatat că băiatul era apatic, fără nici un sentiment, nici măcar sentimentul de curiozitate. |
Teymið hófst handa þegar í stað að kanna líkamlegt ástand fólks á skjálftasvæðinu og veita því áfallahjálp. Echipa a început imediat lucrul, îngrijindu-se nu doar de starea fizică a victimelor cutremurului, ci și de eventualele traume emoționale. |
Þurfti einhver áfallahjálp? A fost cineva marcat emoţional? |
Să învățăm Islandeză
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui áfallahjálp în Islandeză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Islandeză.
Cuvintele actualizate pentru Islandeză
Știi despre Islandeză
Islanda este o limbă germanică și limba oficială a Islandei. Este o limbă indo-europeană, aparținând ramurii germanice de nord a grupului de limbi germanice. Majoritatea vorbitorilor de islandeză trăiesc în Islanda, aproximativ 320.000. Peste 8.000 de vorbitori nativi de islandeză trăiesc în Danemarca. Limba este vorbită și de aproximativ 5.000 de oameni în Statele Unite și de peste 1.400 de oameni din Canada. Deși 97% din populația Islandei consideră islandeză drept limba maternă, numărul vorbitorilor este în scădere în comunitățile din afara Islandei, în special în Canada.