O que significa whirling em Inglês?

Qual é o significado da palavra whirling em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar whirling em Inglês.

A palavra whirling em Inglês significa giro, giratório, girar, rodar, turbilhão, turbilhão, atropelo, turbilhão de, redemoinho de, redemoinho, rodar, girar. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra whirling

giro

noun (spinning movement)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

giratório

adjective (spinning)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

girar, rodar

intransitive verb (spin, rotate)

The wheels of the bicycle whirled faster and faster as Dan sped down the hill.
As rodas da bicicleta giravam cada vez mais rápido enquanto Dan acelerava morro abaixo.

turbilhão

noun (figurative (confused mental state) (figurado: estado mental confuso)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
After the excitement of the awards ceremony, my head was in a whirl.
Após a empolgação da cerimônia de premiação, minha cabeça estava em um turbilhão.

turbilhão, atropelo

noun (figurative (quick succession) (figurado: rápida sucessão)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
With meeting after meeting every day, the trip to New York passed in a whirl.
Com reunião após reunião todos os dias, a viagem para Nova Iorque passou em um turbilhão.

turbilhão de, redemoinho de

noun (figurative (busy scene) (figurado: cena agitada)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
The factory floor was a whirl of activity.
O chão da fábrica era um turbilhão de atividade.

redemoinho

noun (circle on water surface) (círculo em superfície de água)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

rodar, girar

transitive verb (spin, rotate)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
The man was whirling his hat nervously in his hands.

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de whirling em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.