O que significa watching em Inglês?

Qual é o significado da palavra watching em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar watching em Inglês.

A palavra watching em Inglês significa que assiste, olhar, observar, olhar, ver, olhar, relógio, vigília, turno, Tome cuidado!, vigília, vigilância, vigia, guarda, estar de sentinela, assistir, vigiar, olhar, olhar, marcação de bola, passar muito tempo vendo TV, observação de pássaros, olhar para as nuvens, assistir programas ruins, observar as pessoas, vigiar o peso, observação de animais marinhos. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra watching

que assiste

adjective (observing)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)
The marathon runners were cheered on by the watching crowd.
Os corredores da maratona foram aclamados pela multidão que assistia.

olhar, observar

transitive verb (observe)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
He watched the fight in the park.
Ele olhou a luta no parque.

olhar

transitive verb (keep under observation)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
The nurses are watching the children.
As enfermeiras estão olhando as crianças.

ver

transitive verb (view: TV, movie)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
I can't chat right now; I'm watching a movie.

olhar

intransitive verb (observe)

Frank prefers to watch, not participate.
Frank prefere olhar, não participar.

relógio

noun (wristwatch)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
My watch says that it is three o'clock.
Meu relógio marca três horas em ponto.

vigília

noun (time keeping guard) (tempo de guarda)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
The private just spent four hours on watch.
O soldado passou quatro horas de vigília.

turno

noun (time on duty)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
My watch is about to start.
Meu turno está prestes a começar.

Tome cuidado!

interjection (be careful)

(interjeição: Usada para exprimir emoção, ordem, etc. Ex. "psiu!" "Coragem!" "Meu Deus!")
Watch yourself! There's a step right in front of you.
Tenha cuidado! Há um degrau bem na sua frente.

vigília

noun (vigil)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
The families are keeping watch until the sailors return.
As famílias estão fazendo vigília até os marinheiros retornarem.

vigilância

noun (close observation) (observação)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
The doctors want to keep the patient under watch.
Os médicos querem manter o paciente sob vigilância.

vigia, guarda

noun (watchman)

(substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".)
Shh! The watch is coming!
Shh! O guarda está vindo!

estar de sentinela

intransitive verb (keep guard)

(expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.)
You must not sleep tonight. You must watch in case of burglars.
Você não pode dormir esta noite. Você deve ficar de sentinela em caso de assaltantes.

assistir

intransitive verb (view TV or a movie)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
There was a wildlife documentary on TV last night, but I forgot to watch.

vigiar

transitive verb (keep under guard)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
The guards have to watch the inmates.
Os guardas têm que vigiar os presos.

olhar

transitive verb (contemplate) (contemplar)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Janet is sitting in the park, watching the clouds.
Janet está sentada no parque, olhando as nuvens.

olhar

transitive verb (oversee) (supervisionar)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
The supervisor is watching our progress.
O supervisor está olhando nosso progresso.

marcação de bola

noun (sports: failing to watch other players) (esportes: falha defensiva)

passar muito tempo vendo TV

noun (watching TV for long time)

I was guilty of binge-watching when I watched the entire series in one afternoon.

observação de pássaros

noun (observing wild birds)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Bird-watching is a very popular pastime in the UK.

olhar para as nuvens

noun (observing clouds)

(expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.)
I enjoy cloud watching while lying on the grass in the park.

assistir programas ruins

noun (informal (watching bad TV programs)

(expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.)
Janice spent an evening of hate-watching in front of the TV.

observar as pessoas

noun (observing the public)

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)
An outdoor café is ideal for people-watching.

vigiar o peso

noun (dieting)

(expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.)

observação de animais marinhos

noun (observation of sea mammals) (observação de mamíferos marinhos)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de watching em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Palavras relacionadas de watching

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.