O que significa sekarang em Indonésio?

Qual é o significado da palavra sekarang em Indonésio? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar sekarang em Indonésio.

A palavra sekarang em Indonésio significa agora, atualmente, hoje. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra sekarang

agora

adverbnoun

Tersenyumlah sekarang, menangislah kemudian!
Sorria agora, chore depois!

atualmente

adverb

Kota milik suku Benyamin, lokasinya tidak diketahui sekarang.
Cidade de Benjamim, cuja localização se desconhece atualmente.

hoje

adverbnoun

Legenda sulit terjadi di jaman dan seusia sekarang.
Nos dias de hoje é difícil aparecerem lendas.

Veja mais exemplos

Kau mencoba menakut-nakutiku sekarang, ya?
Está tentando me assustar?
Dengarkanlah suara para nabi zaman sekarang dan zaman dahulu.
Ouça a voz dos profetas antigos e modernos.
Kita akan pergi sekarang juga, Ketika mereka mengganti penjaga.
Temos de ir agora mesmo, enquanto estão a mudar de turno.
Sejak sekarang.
Desde agora.
Kau bintang kamera sekarang.
Está no " Câmera Encardida " agora!
Sekarang giliranku.
Agora é a minha vez.
Kenya sekarang makin cepat.
O Quénia está a acelerar.
Satu pujian, dan sekarang kau memburuk.
Um elogio, e esforças-te menos.
Banyak dari antara mereka datang dari desa-desa pedalaman dan hanya mendapat sedikit pendidikan formal, tetapi mulai sekarang mereka dapat mengambil manfaat dari pendidikan dan pelatihan teokratis yang diberikan oleh organisasi Yehuwa bagi umat-Nya di mana-mana.
Muitos deles eram de zonas rurais e tinham tido pouca escolaridade, mas podiam doravante beneficiar-se da instrução e do treinamento teocráticos providos pela organização de Jeová para seu povo em toda a parte.
Dan kenapa tidak aku di beritahu tentang dia sampai sekarang?
E porque não fui informado até agora?
Pada waktu itu, yang tertinggal hanyalah puing-puing Labirin, dan buku panduan sekarang jarang menyebutnya.
Na época, só restavam fragmentos do Labirinto e hoje os guias mal o mencionam.
Bersama kedua anak saya sekarang
Hoje, com meus dois filhos
Jadi, apa yang kita lakukan sekarang?
E então, o que fazemos agora?
Sekarang dimana aku?
Agora, onde estou?
Aku akan turun sekarang.
Estou descendo.
Sekarang kau melayani # tahun... dari apa yang kau lakukan selama hidupmu
Estiveste preso cinco anos do que devia ter sido pena perpétua, por homicídio
Yeah, Sekarang aku membawa senjata.
Hoje em dia sei me cuidar.
Yang sekarang juga dipakai secara resmi bentuk singkat untuk Republik Ceko.
Atualmente, é também a forma reduzida oficial para a República Checa.
Dan waktu itu adalah sekarang, dan momen-momen itu menghitung mundur, dan momen-momen itu selalu, selalu, selalu cepat berlalu.
Esse momento é agora mesmo, esses momentos estão a desaparecer, esses momentos são sempre fugazes.
Sekarang apa?
E agora?
”Kami harus menyesuaikan diri dengan banyak sekali kebiasaan setempat,” kata kakak beradik yang berusia 20-an dari Amerika Serikat, yang sekarang melayani di Republik Dominika.
“Tínhamos de nos adaptar a muitos costumes diferentes”, dizem duas irmãs carnais de quase 30 anos, dos Estados Unidos, que servem na República Dominicana.
Jadi, apapun yang kalian bertiga rencanakan, itu berakhir di sini-- sekarang
Então, o que quer que seja que os três estão planejando acaba aqui, agora
Dia sedang memeriksa perahunya sekarang.
Está examinando o barco agora.
sekarang kamu mau kemana?
Para onde vais agora?
Satu pil dua kali sehari tidak sebagus tiga pil -- saya tidak ingat data statistiknya sekarang.
Um comprimido, duas vezes ao dia não é tão bom quanto três comprimidos...

Vamos aprender Indonésio

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de sekarang em Indonésio, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Indonésio.

Você conhece Indonésio

O indonésio é a língua oficial da Indonésia. O indonésio é uma língua malaia padrão que foi oficialmente identificada com a declaração de independência da Indonésia em 1945. O malaio e o indonésio ainda são bastante semelhantes. A Indonésia é o quarto país mais populoso do mundo. A maioria dos indonésios fala indonésio fluentemente, com uma taxa de quase 100%, tornando-se uma das línguas mais faladas no mundo.