O que significa gray em Inglês?

Qual é o significado da palavra gray em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar gray em Inglês.

A palavra gray em Inglês significa cinza, cinza, cinza, cinza, grisalho, grisalho, ter cabelo grisalho, ficar grisalho, envelhecer, grey, desativar, desabilitar, desmaiar, cinza, carvão, carvão, cinza-carvão, cinza-carvão, cinza claro, cinza claro, eminência parda, ficar grisalho, ficar grisalho, área cinzenta, células cinzentas, células cinzentas, grisalho, gray jay, mercado negro, massa cinzenta, cérebro, hibernação, desmaio, ultrassonografia, esquilo-cinzento, de cabelos brancos, cinza perolado, cinza perolado, cinza-prateado, prateado, cinza chumbo, cinza prata. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra gray

cinza

noun (silvery color)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
See if they have that same coat in grey.
Veja se eles têm o mesmo casaco em cinza.

cinza

noun (gray area: good and bad)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Not everything is good or bad, there are many shades of gray.
Nem tudo é bom ou mau, há muitos tons de cinza.

cinza

adjective (silvery in color)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
A gray blazer would work with that shirt.
Um blazer cinza funcionaria com aquela camisa.

cinza

adjective (sky, weather: dull)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
How grey the sky looks today!
O quanto o céu está cinza hoje!

grisalho

adjective (hair: silver, white)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Marsha's hair is iron gray.
O cabelo de Marsha está grisalho.

grisalho

adjective (person: grey hair)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Joanne's mother is only 30 but she is already gray.
A mãe de Joanne só tem 30, mas ela já está grisalha.

ter cabelo grisalho

intransitive verb (person: have grey hair)

(expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.)
Steve looks much older since he started graying.
Steve parece muito mais velha desde que ela começou a ter cabelo grisalho.

ficar grisalho

intransitive verb (hair: turn grey)

(expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.)
My hair is starting to gray, even though I'm only in my twenties.
Meu cabelo está começando a ficar grisalho, embora eu só esteja nos meus vinte anos.

envelhecer

intransitive verb (grow older, age)

grey

noun (horse) (cavalo)

Jenny had always wanted a horse, and her rich uncle bought her a beautiful gray when she was 15.

desativar, desabilitar

phrasal verb, transitive, separable (computing: disable)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

desmaiar

phrasal verb, intransitive (person: suffer faded vision)

I grayed out for a moment, and had to lie down.

cinza

noun (color) (cor)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

carvão

adjective (dark gray in color) (cor)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Martin wore a charcoal suit.
Martin vestia um terno carvão.

carvão

noun (color: dark gray)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Do you prefer the jacket in light gray or charcoal?
Você prefere a jaqueta em cinza-claro ou carvão?

cinza-carvão

adjective (dark gray in color) (cor)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Steve bought a charcoal grey suit for his interview.

cinza-carvão

noun (color: dark gray) (cor)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
I like red, but I prefer charcoal gray.

cinza claro

noun (medium gray color)

cinza claro

adjective (medium gray in color)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)

eminência parda

noun (Gallicism (person with unofficial power) (figurado)

ficar grisalho

(person: have graying hair)

He began to turn grey in his early 40s.

ficar grisalho

(hair: be graying)

área cinzenta

noun (uncertain, unclear issue)

18th-century British history is a bit of a grey area for me.
A história britânica do século XVIII é uma área cinzenta para mim.

células cinzentas

plural noun (brain tissue) (tecido cerebral)

células cinzentas

noun (figurative (brains, intelligence)

grisalho

noun (hair: gray from age or stress)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

gray jay

noun (North American crested bird) (ave)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

mercado negro

noun (figurative (unauthorized trading)

The company's shares were traded on the grey market before they were issued in an initial public offering.
Os títulos da companhia foram negociados no mercado negro antes de serem emitidos numa oferta pública inicial.

massa cinzenta

noun (brain tissue) (parte do cérebro)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

cérebro

noun (figurative (brains, intelligence) (figurado, inteligência)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

hibernação

noun (computer: disabling feature) (computador, estado de espera)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
The gray-out shows you which options are unavailable.

desmaio

noun (person: faded vision) (pessoa: desmaiar)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
She experienced a gray-out after exercising too hard.

ultrassonografia

noun (black-and-white ultrasound imaging) (imagem de ultrassom em preto e branco)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

esquilo-cinzento

noun (animal: North American rodent)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
It's always entertaining to watch a grey squirrel trying to get food from a bird feeder.

de cabelos brancos

adjective (with white, silver hair)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)
That gray-haired gentleman is so distinguished looking!

cinza perolado

noun (colour: shimmery gray)

Do these shoes come in pearl gray?

cinza perolado

adjective (shimmery grey)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)
The visitor was wearing an elegant pearl-grey dress.

cinza-prateado

noun (color: light gray)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

prateado

adjective (light grey in color)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

cinza chumbo

noun (dark metallic colour)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

cinza prata

adjective (of a dark metallic colour) (de cor escura metálica)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de gray em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.