O que significa easy em Inglês?
Qual é o significado da palavra easy em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar easy em Inglês.
A palavra easy em Inglês significa fácil, simples, confortável, cômodo, confortável, descontraído, fácil, leve, fácil, com calma, de leve, pegar leve com, pegar leve, ficar tranquilo, fácil como tirar doce de criança, poltrona, tranquilo, aquilo que vem fácil, vai fácil, vida fácil, vida fácil, alvo fácil, dinheiro fácil, colírio para os olhos, bom para os olhos, tangerina, lucros fáceis, alvo fácil, alvo fácil, fácil de se relacionar, de fácil compreensão, fácil de usar, tolerar, vitória fácil, fácil de cuidar, descontraído, moleza, ovos estrelados, ir devagar com, ir devagar com, foi fácil, não é fácil, não ser fácil, estrelado, simples como andar para frente, relaxar, a saída mais fácil. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra easy
fácil, simplesadjective (not difficult) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Correcting the spelling was an easy job. Corrigir a ortografia foi um trabalho fácil. |
confortável, cômodoadjective (comfortable) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) He sat in his easy chair and watched TV. Ele estava sentado em sua cadeira confortável assistindo TV. |
confortáveladjective (sufficiently wealthy) (financeiramente) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Yes, we have an easy life here. Sim, temos uma vida confortável aqui. |
descontraídoadjective (relaxed) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) It was a nice, easy atmosphere at the party. Estava um clima agradável e descontraído na festa. |
fáciladjective (slang (promiscuous) (figurado: sexualmente) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) The rumour was that she was easy. Os boatos diziam que ela era promíscua. |
leveadverb (gently, with moderation) (informal, figurado) (advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").) I'm taking it easy tonight because I have to drive home. Estou pegando leve hoje porque tenho que voltar para casa dirigindo. |
fáciladjective (informal (with no strong opinion) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) He was easy, and didn't object to anything. Ele foi fácil e não fez objeção a nada. |
com calma, de leveadverb (informal (without severe punishment) (sem severidade) (locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).) He really got off easy this time! I can't believe his parents didn't punish him! Ele realmente escapou com calma desta vez! Não acredito que seus pais não o castigaram! |
pegar leve comphrasal verb, intransitive (informal (be lenient toward [sb]) (informal) (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) |
pegar levephrasal verb, intransitive (informal (use with moderation) (informal) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) |
ficar tranquilo(figurative, informal (be reassured) You can breathe easy again; we have solved the problem. |
fácil como tirar doce de criançaadjective (informal (very easy) (informal) When you've done it a few times, it's easy as pie. |
poltronanoun (large upholstered armchair) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Grandpa reclined in his easy chair when he arrived home. |
tranquiloexpression (informal (relaxed attitude) (pessoa relaxada) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Henry never gets stressed about life; it's easy come, easy go with him. |
aquilo que vem fácil, vai fácilexpression (informal ([sth] is gained and lost quickly) (informal) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) |
vida fácilnoun (relaxed way of life) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
vida fácilnoun (wealthy lifestyle) (figurado) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
alvo fácilnoun ([sb] easily targeted or victimized) (pessoa facilmente vitimada) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) She was an elderly lady who lived alone: an easy mark for the con-man. |
dinheiro fácilnoun (informal (earned with little effort) (informal - renda ganha com pouco esforço) The job offer which promised easy money turned out to be fake. |
colírio para os olhosadjective (informal, figurative (good looking) (inf.,fig, fisicamente atraente) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) I don't know who she is but she's very easy on the eyes. |
bom para os olhosadjective (not tiring to look at) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) Staring at the television for a long period of time is not easy on the eyes. |
tangerinanoun (UK (small orange: tangerine, satsuma) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
lucros fáceisplural noun (wealth or goods obtained easily) (dinheiro ou bens facilmente obtidos) |
alvo fácilnoun (figurative ([sth] or [sb] easy to criticize) (sentido figurado) The study is an easy target for critics who suggest the results were predictable. |
alvo fácilnoun (mark that is easily hit) The slow-moving ship was an easy target to hit. |
fácil de se relacionaradjective (informal (affable) (amigável) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) Jim is a friendly guy who is easy to get along with. João é um cara amigável e fácil de se relacionar. |
de fácil compreensãoadjective (quickly grasped) (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) Use diagrams to display large amounts of information in ways that are easy to understand. |
fácil de usaradjective (not difficult to use) (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) This easy-to-use mobile phone is specially designed for the elderly. |
toleraradjective (US, figurative (person: not difficult) Some people find him difficult, but I find him quite easy to wear. |
vitória fácilnoun ([sth] won effortlessly) (sem esforço) Today's soccer game was an easy victory for the home team. |
fácil de cuidaradjective (fabric: easy to clean) (tecidos) |
descontraídoadjective ([sb], personality: relaxed) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) I love being with her because she's a nice easy-going girl. Adoro estar com ela porque ela é uma garota legal e descontraída. |
molezaadjective (UK, informal (easy, simple) (gíria) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
ovos estreladosplural noun (US (eggs lightly fried on both sides) (substantivo masculino plural: Substantivo masculino exclusivamente ou normalmente usado no plural. Ex. "óculos".) |
ir devagar comverbal expression (informal (use sparingly) (usar, utilizar moderadamente) (locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).) If you want to lose weight you should probably go easy on the fatty foods. |
ir devagar comverbal expression (informal (be lenient with) (ser benevolente com) (locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).) Please go easy on the new students. |
foi fácilexpression (UK (task went smoothly) Although the professor said that we would struggle with the translation, it was easy going for our group. |
não é fácilexpression (informal (it's difficult) (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) It's not easy to find a partner in this day and age. |
não ser fáciladjective (difficult) (difícil) It is not easy to raise a child these days. |
estreladoadjective (US (egg: lightly fried on both sides) (ovo) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
simples como andar para frenteadjective (informal (straightforward) (figurado) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) Learning how to make popcorn at home is simple as ABC. |
relaxarverbal expression (informal (relax) Bruce loves to take it easy when he's at the cabin on the lake. Retirement is the time to take it easy. Bruce adora relaxar quando está na cabana no lago. A aposentadoria é o momento de relaxar. |
a saída mais fácilnoun (figurative (least demanding solution) (solução menos importante) The easy way out would be to give up, but we must keep trying. |
Vamos aprender Inglês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de easy em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.
Palavras relacionadas de easy
Palavras atualizadas de Inglês
Você conhece Inglês
O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.