O que significa booked em Inglês?

Qual é o significado da palavra booked em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar booked em Inglês.

A palavra booked em Inglês significa reservado, pendurado, livro, lista telefônica, livro, reservar, fichar, contábil, tomo, livro, libreto, registro de aposta, livro, livro, cartela, em livros, contratar, totalmente preenchido, totalmente preenchido. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra booked

reservado

adjective (reserved)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Everything is ready for the wedding reception, the restaurant is booked.

pendurado

adjective (informal (sportsperson: shown a penalty card) (BRA, figurado, esportes, receber cartão)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
The booked player trudged off the field.

livro

noun (bound printed work)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
I'm reading a very good book. She has many books in her shelves.
Estou lendo um livro muito bom. Ela tem muitos livros nas prateleiras.

lista telefônica

noun (dated, informal (telephone directory) (arcaico)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
I needed the number of a plumber, so I looked in the book.
Precisava do número de um encanador, então olhei na lista telefônica.

livro

plural noun (accounts) (contábil)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
The accountant is checking the books.
O contador está conferindo os livros.

reservar

transitive verb (reserve: seat, place, flight)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
We're going to book seats on the early flight.
Vamos reservar lugares no primeiro voo.

fichar

transitive verb (informal (police: charge [sb] officially)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
The police booked the suspects for murder.
A polícia registrou os suspeitos do assassinato.

contábil

adjective (finance: pro forma) (finanças: valor)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
The merchandise should sell at book value.
A mercadoria deve ser vendida ao valor contábil.

tomo

noun (part of a written work) (divisão de uma obra literária)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
The last book of the novel is very exciting.
O último tomo do romance é muito empolgante.

livro

noun (part of the Bible)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
The Bible begins with the Book of Genesis.
A bíblia começa com o livro Gênesis.

libreto

noun (music: libretto) (ópera, oratório, etc.)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
The producer liked the book for the musical, and decided to stage it.
O produtor gostou do libreto do musical e decidiu encená-lo.

registro de aposta

noun (betting: record)

Let's open a book on whether John and Jane will actually get married next week.
Vamos fazer uma aposta se John e Jane vão mesmo se casar na semana que vem.

livro

noun (set of samples)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Geoff was looking through a book of wallpaper samples.
Geoff estava olhando um mostruário de papel de parede.

livro

noun (electronic text)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
The software allows you to download a book.
O software permite que você baixe um livro.

cartela

noun (pack or set of [sth]) (selos)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
I purchased a book of stamps at the post office.
Comprei uma cartela de selos nos correios.

em livros

noun as adjective (of or about books)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)
Sidney is a book expert.
Sidney é um especialista em livros.

contratar

transitive verb (hire, engage)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
The parents are going to book a clown for the party.
Os pais vão contratar um palhaço para a festa.

totalmente preenchido

adjective (having no vacancies or spaces) (sem vagas ou espaço)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)
The hotel we liked was fully booked, so we found another one close by.

totalmente preenchido

adjective (informal (having no unscheduled time) (sem vagas ou espaço)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de booked em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.