O que significa be worth em Inglês?
Qual é o significado da palavra be worth em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar be worth em Inglês.
A palavra be worth em Inglês significa valer, valer a pena, valer o sofrimento, valer o risco, valer o perigo, valer a pena esperar, não valer o esforço. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra be worth
valerverbal expression (have the value of) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) The dealer said the vase was worth £200 but I had hoped for more. O vendedor disse que o vaso valia duzentas libras, mas eu esperava mais. |
valer a penaverbal expression (merit) (locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).) Is it even worth doing? Vale a pena fazer isto pelo menos? |
valer o sofrimentoexpression (figurative (be recompense for any suffering) (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) |
valer o risco, valer o perigoverbal expression (merit possible danger or loss) (locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).) I know it seems expensive but I know it will increase in value so I think it will be worth the risk. |
valer a pena esperarverbal expression (informal (be good enough to justify a delay) (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) It's taken a long time to finish but it's been worth waiting for. Demorou um bom tempo para terminar, mas valeu a pena esperar. |
não valer o esforçoverbal expression (be a waste of time) (locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).) |
Vamos aprender Inglês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de be worth em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.
Palavras relacionadas de be worth
Palavras atualizadas de Inglês
Você conhece Inglês
O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.